The nature of outsourcing contracts

The nature of outsourcing contracts has changed over time. What started off as a straightforward arm's-length agreement between a buyer and a supplier moved on to become structured more like a partnership agreement. In this, not only is any increase in the clients' volume of business reflected in the outsourcer's scale of charges, but both parties in some way share the risks and rewards of the outsourced activity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะของสัญญาจ้างที่มีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา เริ่มต้นปิดข้อตกลงระหว่างผู้ซื้อและผู้จำหน่ายตรงแขนยาวการย้ายเพื่อเป็นโครงสร้างเพิ่มเติมเช่นข้อตกลงการเป็นหุ้นส่วน ในนี้ ไม่เพียงแต่เพิ่มในไดรฟ์ข้อมูลของลูกค้าของธุรกิจประกอบด้วยขนาดของ outsourcer ค่าธรรมเนียม แต่ทั้งสองฝ่ายในบางด้านร่วมกันและดำเนินกิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลักษณะของสัญญาจ้างได้เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา เริ่มจากสิ่งที่เป็นข้อตกลง arm's ยาวตรงไปตรงมาระหว่างผู้ซื้อและซัพพลายเออร์ย้ายไปเป็นโครงสร้างมากขึ้นเช่นข้อตกลงความร่วมมือ ในการนี​​้ไม่เพียง แต่การเพิ่มขึ้นของปริมาณของลูกค้าของธุรกิจสะท้อนให้เห็นในระดับจ้างของค่าใช้จ่าย แต่ทั้งสองฝ่ายในการแบ่งปันวิธีการบางอย่างความเสี่ยงและผลตอบแทนของกิจกรรมเอาท์ซอร์ส