Due to the extensive use of glyphos

Due to the extensive use of glyphosate-based herbicides,
glyphosate and its major metabolite AMPA have frequently been
detected in water bodies. Both glyphosate and AMPA are water
soluble and can persist in aquatic environments for several weeks
(Giesy et al., 2000). According to a review (WRc Plc, 2009),
glyphosate was detected in about 30% and AMPA in 50% of samples
collected across Europe in 1993–2009. The highest observed
concentrations were: glyphosate – 50 g L−1, AMPA – 49 g L−1.
AMPA has usually been detected in higher concentrations and in
a larger proportion of samples than glyphosate. High concentrations
of glyphosate (up to 328 g L−1) have also been recently
reported in USA (B

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากใช้ไกลโฟเสตสารเคมีกำจัดวัชพืช การใช้ไกลโฟเสตและ metabolite ของสำคัญ AMPA บ่อยได้พบในแหล่งน้ำ ไกลโฟเสตและ AMPA มีน้ำละลายน้ำได้ และสามารถยังคงอยู่ในสภาพแวดล้อมทางน้ำมาหลายสัปดาห์(Giesy et al. 2000) ตามรีวิว (WRc Plc, 2009),ไกลโฟเสตพบประมาณ 30% และ AMPA ใน 50% ของตัวอย่างเก็บรวบรวมทั่วยุโรปในปี 1993 – 2009 ปฏิบัติสูงที่สุดมีความเข้มข้น: ไกลโฟเสต – 50 g L−1, AMPA – 49 ก. L−1แอมพามักจะพบ ในความเข้มข้นสูง และในสัดส่วนขนาดใหญ่ของกลุ่มตัวอย่างกว่าไกลโฟเสต ความเข้มข้นสูงของไกลโฟเสต (ถึง 328 g L−1) นอกจากนี้ยังได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้รายงานในประเทศสหรัฐอเมริกา (B

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการใช้งานที่กว้างขวางของสารเคมีกำจัดวัชพืช glyphosate ตาม
glyphosate และ AMPA metabolite ที่สำคัญได้รับบ่อย
ตรวจพบในแหล่งน้ำ ทั้งสอง glyphosate และ AMPA มีน้ำ
ที่ละลายน้ำได้และสามารถคงอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีน้ำเป็นเวลาหลายสัปดาห์
(Giesy et al., 2000) ตามที่การตรวจสอบ (WRC บมจ 2009)
glyphosate ถูกตรวจพบในประมาณ 30% และ AMPA ใน 50% ของกลุ่มตัวอย่าง
ที่เก็บรวบรวมทั่วยุโรปใน 1993-2009 ที่สังเกตได้สูงสุด
ความเข้มข้น: glyphosate - 50 กรัม L-1 AMPA - 49 กรัม L-1.
AMPA มักจะได้รับการตรวจพบในระดับความเข้มข้นที่สูงขึ้นและใน
สัดส่วนขนาดใหญ่ของกลุ่มตัวอย่างกว่า glyphosate ความเข้มข้นสูง
ของ glyphosate (ถึง L-1 328 กรัม) นอกจากนี้ยังเพิ่งได้รับ
รายงานในประเทศสหรัฐอเมริกา (B

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากการใช้ที่กว้างขวางของประสิทธิภาพจาก สารกำจัดวัชพืชของเลือดและสารสำคัญได้บ่อยครั้งเป็นอัมพาที่พบในแหล่งน้ำ และเป็นทั้งสารน้ำอัมพาที่ละลายน้ำได้ และสามารถคงอยู่ในสภาพแวดล้อมทางน้ำหลายสัปดาห์( giesy et al . , 2000 ) ตามความคิดเห็น ( WRC ) , 2009 )ตรวจพบสารในประมาณ 30 % และ 50 % ของตัวอย่างอัมพารวบรวมทั่วยุโรปในปี 1993 – 2009 ได้สูงสุดปริมาณ : 50 กรัมสาร– L − 1 , − 1 กรัมต่อลิตรและอัมพา 49 .อัมพา มักจะพบในความเข้มข้นสูงและสัดส่วนของตัวอย่างขนาดใหญ่กว่าเสท . ความเข้มข้นสูงสาร ( ถึง 328 กรัม L − 1 ) ยังได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้รายงานในสหรัฐอเมริกา ( บี