Mechanical imperfections related to

Mechanical imperfections related to the manufacturing of
porcelain insulators may originate from any of the process
steps, e.g. blending the raw materials, dehydrating the cake,
hot-pressing or glazing and may lead to premature failure in
service. Therefore it is essential to test the dielectric durability
of the insulator after manufacturing. Throughout service life,
aging and contamination of the insulators takes place, gradually
degrading the insulators properties. Regarding the structure of
insulators, it must be considered that they are not mounted
directly onto the rod on the supporting beam. A less than
perfect fit would cause mechanical stresses that would break
the porcelain or glass upon installation or afterwards. An
intermediate connecting substance is used to fit the insulator
onto the rod. In the simulation those materials are hemp
cellulose paper (for simplification assuming that hemp
cellulose paper and hemp fibers electric properties are similar)
for the glass insulator and nylon for the porcelain insulator.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความไม่สมบูรณ์ทางกลที่เกี่ยวข้องกับการผลิตเครื่องเคลือบฉนวนอาจมาจากกระบวนการขั้นตอน เช่น ผสมวัตถุดิบ เค้ก ผ่านกดร้อน หรือกระจก และอาจทำให้ล้มเหลวก่อนวัยอันควรบริการ ดังนั้น จึงต้องทดสอบความทนทานเป็นฉนวนของฉนวนหลังจากผลิต ตลอดอายุการใช้งานอายุและการปนเปื้อนของฉนวนกันความร้อนที่เกิดขึ้น ค่อย ๆลดคุณสมบัติฉนวนกันความร้อน เกี่ยวกับโครงสร้างของฉนวนกันความร้อน แต่ต้องถือว่า พวกเขาจะไม่กำหนดใช้บนแกนลำแสงสนับสนุน A น้อยกว่าพอดีจะทำให้เกิดความเครียดทางกลที่จะทำลายเครื่องเคลือบดินเผาหรือแก้วการติดตั้ง หรือหลัง มีสารเชื่อมกลางใช้ฉนวนกันความร้อนที่พอดีบนก้าน ในการจำลอง วัสดุเหล่านั้นมีกัญชากระดาษเซลลูโลส (สำหรับสมมติว่าป่านนั้นเข้าใจง่ายเซลลูโลสคุณสมบัติเส้นใยกระดาษและป่านได้ไฟฟ้าจะคล้ายกัน)กระจกฉนวนและไนลอนสำหรับฉนวนพอร์ซเลน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความไม่สมบูรณ์ของวิศวกรรมที่เกี่ยวข้องกับการผลิตของ
ฉนวนพอร์ซเลนอาจเกิดจากส่วนใดของกระบวนการ
ขั้นตอนเช่นการผสมวัตถุดิบเหือดแห้งเค้ก
ร้อนกดหรือกระจกและอาจนำไปสู่ความล้มเหลวใน
การให้บริการ จึงเป็นสิ่งจำเป็นในการทดสอบความทนทานอิเล็กทริก
ของฉนวนกันความร้อนหลังการผลิต ตลอดอายุการใช้งาน,
ริ้วรอยและการปนเปื้อนของฉนวนจะเกิดขึ้นค่อยๆ
ย่อยสลายคุณสมบัติฉนวน เกี่ยวกับโครงสร้างของ
ฉนวนนั้นจะต้องได้รับการพิจารณาว่าพวกเขาจะไม่ได้ติดตั้ง
โดยตรงไปยังแกนบนคานสนับสนุน น้อยกว่า
ที่สมบูรณ์แบบที่จะทำให้เกิดความเครียดกลไกที่จะทำให้
พอร์ซเลนหรือแก้วเมื่อติดตั้งหรือหลังจากนั้น
สารเชื่อมต่อกลางถูกนำมาใช้เพื่อให้พอดีกับฉนวน
บนก้าน ในการจำลองวัสดุเหล่านี้จะป่าน
กระดาษเซลลูโลส (สำหรับความเรียบง่ายสมมติว่าป่าน
กระดาษเซลลูโลสและเส้นใยป่านคุณสมบัติไฟฟ้าที่คล้ายกัน)
สำหรับฉนวนกันความร้อนแก้วและไนลอนสำหรับฉนวนพอร์ซเลน