restrict shareholder rights. Proxy

restrict shareholder rights. Proxy fights and hostile takeovers were rare, and investor activism was in its infancy. By rule, most firms were shareholder democracies, but in practice management had much more of a free hand than they do today. The rise of the
junk bond market in the 1980s disturbed this equilibrium by enabling hostile-takeover offers for even the largest public firms. In response, many firms added takeover defenses and other restrictions of shareholder rights. Among the most popular were those that stagger the terms of directors, provide severance packages for managers, and limit shareholders' ability to meet or act. During the same time period, many states passed antitakeover laws giving firms further defenses against hostile bids. By 1990
there was considerable variation across firms in the strength of shareholder rights. The takeover market subsided in the early 1990s, but this variation remained in place throughout the decade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำกัดสิทธิของผู้ถือหุ้น พร็อกซี่ต่อสู้และศัตรู takeovers ได้ยาก และการเคลื่อนไหวของนักลงทุนอยู่ในของตราสินค้า โดยกฎ บริษัทส่วนใหญ่มีเหมือน ๆ ผู้ถือหุ้น แต่ในทางปฏิบัติ บริหารมีมากมายของฟรีมือกว่าทำวันนี้ เพิ่มขึ้นของการตลาดตราสารหนี้ขยะในทศวรรษ 1980 รบกวนสมดุลนี้ โดยมีศัตรู takeover สำหรับแม้ใหญ่สาธารณะบริษัท ตอบ หลายบริษัทเพิ่มป้องกันแผ่นและอื่น ๆ ข้อจำกัดสิทธิของผู้ถือหุ้น ในหมู่นิยมมากที่สุดถูก ที่ซวนเซเงื่อนไขกรรมการ ให้บำเหน็จแพ็คเกจสำหรับผู้จัดการ จำกัดสามารถตอบสนอง หรือทำหุ้น ในระหว่างรอบระยะเวลาเดียวกัน ในอเมริกาผ่านกฎหมาย antitakeover ให้บริษัทป้องกันเพิ่มเติมกับศัตรูประมูล โดยปี 1990มีความผันแปรมากข้ามบริษัทในความแข็งแรงของสิทธิผู้ถือหุ้น ตลาดแผ่น subsided ในช่วงปี 1990 ได้รูปแบบนี้ยังคงอยู่ในตลอดทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำกัด สิทธิของผู้ถือหุ้น การต่อสู้พร็อกซี่และกิจการที่เป็นมิตรเป็นสัตว์หายากและการเคลื่อนไหวของนักลงทุนที่อยู่ในวัยเด็กของตน ตามกฎของ บริษัท ส่วนใหญ่เป็นผู้ถือหุ้นประชาธิปไตย แต่ในการจัดการการปฏิบัติมีมากขึ้นของมือฟรีกว่าที่พวกเขาทำในวันนี้ การเพิ่มขึ้นของตลาดตราสารหนี้ขยะในปี 1980 นี้รบกวนสมดุลด้วยการทำให้ข้อเสนอที่ไม่เป็นมิตร-ครอบครองสำหรับแม้แต่ บริษัท ที่สาธารณะที่ใหญ่ที่สุด
ในการตอบสนองหลาย บริษัท เพิ่มการป้องกันการรัฐประหารและข้อ จำกัด อื่น ๆ ของสิทธิของผู้ถือหุ้น ท่ามกลางความนิยมมากที่สุดเป็นผู้ที่ซวนเซเงื่อนไขของกรรมการให้แพคเกจชดเชยสำหรับผู้บริหารและความสามารถในการ จำกัด ผู้ถือหุ้น 'เพื่อตอบสนองหรือการกระทำ ในช่วงระยะเวลาเดียวกันหลายรัฐผ่านกฎหมายให้ บริษัท antitakeover ป้องกันต่อไปกับการเสนอราคาที่เป็นมิตร 1990
โดยมีการเปลี่ยนแปลงมากทั่วทั้งบริษัท ในความแข็งแรงของสิทธิผู้ถือหุ้น ปฏิวัติตลาดลดลงในช่วงปี 1990 แต่รูปแบบนี้ยังคงอยู่ในสถานที่ตลอดทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ จำกัด สิทธิของผู้ถือหุ้น การต่อสู้พร็อกซี่และการยึดศัตรูยาก และการเคลื่อนไหวของนักลงทุนอยู่ในวัยทารก โดยกฎ บริษัท มากที่สุด คือ ผู้ถือหุ้น ประชาธิปไตย แต่ในการจัดการการปฏิบัติงานมีมากของมือฟรีกว่าที่พวกเขาทำในวันนี้ การเพิ่มขึ้นของตลาดในช่วงปี 1980
พันธบัตรขยะรบกวนสมดุลนี้รวมถึงการเข้าครอบครองกิจการอย่างไม่เป็นมิตรให้แม้แต่สาธารณะที่ใหญ่ที่สุดของบริษัท ในการตอบสนองต่อหลาย บริษัท ที่เพิ่มการป้องกันการครอบครองและข้อ จำกัด อื่น ๆ สิทธิของผู้ถือหุ้น ในหมู่ที่นิยมมากที่สุดเป็นผู้ที่ติดตามเรื่องของกรรมการ ให้ชดเชยแพคเกจสำหรับผู้บริหาร และผู้ถือหุ้น จำกัด ความสามารถในการตอบสนอง หรือแสดง ในช่วงเวลาเดียวกัน หลายรัฐผ่านกฎหมาย antitakeover กับบริษัทเพิ่มเติมการป้องกันต่อต้านการเสนอราคาที่เป็นมิตร โดย 1990
มีมากการเปลี่ยนแปลงในบริษัท ในความแข็งแกร่ง สิทธิของผู้ถือหุ้น ตลาดการลดลงในช่วงต้นทศวรรษ 1990 แต่รูปแบบนี้ยังคงอยู่ในสถานที่ตลอดทศวรรษ