Could you please to confirm the off

Could you please to confirm the offering package for you as the below :
Position: ITP & EXIM Officer
Join date: 29th June, 2015
Base salary: 31,000 THB/month
Housing allowance: 10% of base salary
Provident fund: 5% of base salary (after pass probation)
Telephone allowance: 500 THB/month
Attendance allowance: 1,250 THB/month
OT: As per approved
Fixed Bonus: 1 month on December (Calculated since starting date until 31 Dec.15.)
Variable bonus: 10% of annual base salary (Calculated since starting date until 31 Dec.15, paid on April and based on KPI)
Insurance:
· Life & Accident Insurance
o 1,550,000 THB (if die in accident case)
o ER 30,000THB /time
· Medical insurance
o OPD (2,200 THB/time, 30 times/year)
o IPD as per plan
o Cover 2 members of family (wife & children)

And I also attached you the employment contract after your acceptance please sign on then scan it back to me.

*I ‘ll prepare the Original employment contract for you in the starting date 29th June 2015.

*Required document: Copy of Kasikorn Bank Account, any branch in Chonburi-Rayong.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้โปรดยืนยันเสนอแพคเกจให้คุณเป็นด้านล่าง: ตำแหน่ง: ITP และเจ้าหน้าที่ EXIMวันสมัคร: 29 มิถุนายน 2015ฐานเงินเดือน: เดือนละ 31,000 บาทอยู่อาศัยส่วนลด: 10% ของเงินเดือนกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ: 5% ของเงินเดือน (หลังจากผ่านทดลองงาน)โทรศัพท์ค่าใช้จ่าย: 500 บาท/เดือนค่าเข้างาน: เดือนละ 1250 บาทOT: ตามต่ออนุมัติโบนัสคงที่: เดือน 1 ในเดือนธันวาคม (คำนวณตั้งแต่วันที่ถึง 31 Dec.15 เริ่มต้น)โบนัสผันแปร: 10% ของเงินเดือนพื้นฐานประจำปี (คำนวณตั้งแต่วันที่ถึง 31 Dec.15 ชำระในเดือนเมษายน และตาม KPI เริ่มต้น)ประกันภัย: · ชีวิตและประกันอุบัติเหตุo 1,550,000 บาท (ถ้าตายในกรณีอุบัติเหตุ)o ER 30, 000THB /time· ประกันสุขภาพo ผู้ป่วยนอก (2200 ที่บาท/ครั้ง 30 ครั้ง / ปี)o สองตามแผนo 2 ที่ครอบคลุมสมาชิกของครอบครัว (ภรรยาและลูก) และฉันยังแนบคุณสัญญาจ้างงานหลังจากที่ยอมรับของคุณกรุณาลง แล้วสแกนไปฉัน * ฉันจะจัดเตรียมสัญญาจ้างงานฉบับที่วันเริ่ม 29 2015 มิถุนายน * ต้องเอกสาร: สำเนาของกสิกรไทยธนาคาร สาขาชลบุรีระยอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถโปรดเพื่อยืนยันการเสนอขายแพคเกจสำหรับคุณเป็นดังต่อไปนี้:
ตำแหน่ง: ITP และเจ้าหน้าที่ ธ สน
เข้าร่วมวันที่: 29 มิถุนายน 2015
ฐานเงินเดือน: 31,000 บาท / เดือน
ค่าเผื่อที่อยู่อาศัย: 10% ของฐานเงินเดือน
กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ: 5% ของฐานเงินเดือน (หลังการทดลองผ่าน)
ค่าเผื่อโทรศัพท์: 500 บาท / เดือน
ค่าเผื่อผู้เข้าร่วม: 1,250 บาท / เดือน
OT: ตามที่ได้รับอนุมัติ
โบนัสคงที่ 1 เดือนธันวาคม (. การคำนวณตั้งแต่วันที่เริ่มต้นจนถึงวันที่ 31 Dec.15)
โบนัสการศึกษา: 10% ของรายปี ฐานเงินเดือน (คำนวณตั้งแต่วันที่เริ่มต้นจนถึงวันที่ 31 Dec.15 จ่ายในเดือนเมษายนและอยู่บนพื้นฐานของ KPI)
ประกันภัย:
·ชีวิตและประกันอุบัติเหตุ
1,550,000 บาท o (ถ้าตายในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ)
o ER 30,000THB / เวลา
·ประกันสุขภาพ
o ผู้ป่วยนอก ( 2,200 บาท / ครั้ง, 30 ครั้ง / ปี)
o IPD ตามแผน
o ปก 2 สมาชิกในครอบครัว (ภรรยาและลูก) และฉันยังติดอยู่ที่คุณสัญญาจ้างหลังจากที่ได้รับการยอมรับของคุณโปรดลงแล้วสแกนมันกลับมาให้ฉัน. * ฉัน จะเตรียมความพร้อมสัญญาจ้างเดิมสำหรับคุณในการเริ่มต้นวันที่ 29 มิถุนายน 2015 * เอกสารที่จำเป็น: สำเนาบัญชีธนาคารกสิกรไทยสาขาใด ๆ ในจังหวัดชลบุรีระยอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณกรุณายืนยันเสนอแพคเกจสำหรับคุณเป็นด้านล่าง :
ตำแหน่ง : ITP &โดยเจ้าหน้าที่
วันที่เข้าร่วม : 29 มิถุนายน 2015
ฐานเงินเดือน : 31 , 000 บาท / เดือน
บ้านพิเศษ : 10% ของฐานเงินเดือน
กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ 5 % ของเงินเดือน ( หลังผ่านทดลองงาน )
โทรศัพท์เบี้ยเลี้ยง : 500 บาท / เดือน
การเข้าร่วมเบี้ยเลี้ยง : 1250 บาท / เดือน OT : ต่อ

รับโบนัสคงที่ :1 เดือนในเดือนธันวาคม ( คำนวณตั้งแต่วันเริ่มต้นจนถึงวันที่ 31 dec.15 )
โบนัสผันแปร : 10% ของฐานเงินเดือนต่อปี ( คำนวณตั้งแต่วันเริ่มต้นจนถึงวันที่ 31 dec.15 จ่ายในเดือนเมษายน และตาม KPI ) :

ประกันชีวิต ประกันอุบัติเหตุ ด้วย&
o 1550000 บาท ( ถ้าตายในกรณีอุบัติเหตุฉุกเฉิน )
o ภาษาอังกฤษ / เวลา

o OPD ประกันสุขภาพด้วย ( 2 , 200 บาท / ครั้ง 30 ครั้ง / ปี )
o
: ตามแผนo ครอบคลุม 2 สมาชิกของครอบครัว ( ภรรยา&เด็ก )

และผมยังติดอยู่ที่คุณสัญญาจ้างหลังจากการยอมรับของคุณกรุณาเซ็นแล้วสแกนมา

* ผมจะเตรียมต้นฉบับสัญญาการจ้างงานสำหรับคุณในการเริ่มต้นวันที่ 29 มิถุนายน 2015

* เอกสารประกอบการสมัคร : สำเนาบัญชีธนาคาร กสิกรไทย สาขาในชลบุรี , ระยอง .