Heat olive oil in a casserole, add

Heat olive oil in a casserole, add meat and pan fry until brown.
Add onion and heat until transparent.
Then add carrots, potatoes and herbs and stir for a few minutes.
Add red wine, tomatoes, tomato puree, garlic powder and caraway seeds - simmer for about 2 to 3 hours, adding some water if necessary.
Crock pot: cook in a crock pot on high for 4 to 5 hours - reduce the liquid if cooking this way to about 1/4 bottle red wine.
Serve with sour cream, dumplings or noodles.(And crusty bread - such as German Sourdough bread.).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำมันมะกอกในหม้อร้อน เพิ่มเนื้อ และพยากรณ์จนถึงสีน้ำตาลเพิ่มหอมและร้อนจนโปร่งใสเพิ่มแครอท มันฝรั่ง และสมุนไพร แล้วผัดกี่นาทีเพิ่มไวน์แดง มะเขือเทศ มะเขือเทศ puree กระเทียมผง และเมล็ดพอเหมาะ - เคี่ยวประมาณ 2-3 ชั่วโมง การเพิ่มน้ำหากจำเป็นปรุงร้อน ๆ หม้อ: อาหารดื่มบนสูง 4-5 ชั่วโมง - ลดของเหลวถ้าทำวิธีนี้กับไวน์แดงขวดประมาณ 1/4เสิร์ฟกับครีมเปรี้ยว เกี๊ยว หรือก๋วยเตี๋ยว (และขนม ปังดื้อ--เช่นขนมปัง Sourdough เยอรมัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความร้อนน้ำมันมะกอกในหม้อปรุงอาหารให้เพิ่มเนื้อสัตว์และกระทะทอดจนเป็นสีน้ำตาล.
เพิ่มความหอมและความร้อนจนโปร่งใส.
จากนั้นใส่แครอทมันฝรั่งและสมุนไพรและคนไม่กี่นาที.
เพิ่มไวน์แดง, มะเขือเทศ, มะเขือเทศน้ำซุปข้น, ผงกระเทียมและเมล็ดยี่หร่า - เคี่ยวประมาณ 2 ถึง 3 ชั่วโมงเพิ่มน้ำบางส่วนในกรณีที่จำเป็น.
หม้อหม้อ: ปรุงอาหารในหม้อหม้อในระดับสูงสำหรับ 4-5 ชั่วโมง - ลดของเหลวถ้าปรุงอาหารด้วยวิธีนี้ประมาณ 1/4 ขวดไวน์แดง.
เสิร์ฟพร้อมกับเปรี้ยว ครีมเกี๊ยวหรือก๋วยเตี๋ยว (และขนมปังกรอบ - เช่นขนมปัง Sourdough เยอรมัน.).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความร้อนน้ำมันมะกอกในกระทะและหม้อ เติมเนื้อลงไปผัดจนน้ำตาลเพิ่มหัวหอมและความร้อนจนใสจากนั้นใส่แครอท มันฝรั่ง และสมุนไพร และผัดสักสองสามนาทีเพิ่มไวน์แดง มะเขือเทศ ซุปข้นมะเขือเทศ กระเทียมผง และเมล็ดยี่หร่า เคี่ยวประมาณ 2 - 3 ชั่วโมง เติมน้ำถ้าจำเป็นหม้อหม้อ : ปรุงอาหารในหม้อหม้อสูง 4 ถึง 5 ชั่วโมง - ลดของเหลวถ้าทำอาหารแบบนี้ประมาณ 1 / 4 ขวด ไวน์แดง .เสิร์ฟกับครีมเปรี้ยว , เกี๊ยว หรือ ก๋วยเตี๋ยว และเกร็ดขนมปัง เช่น ขนมปัง sourdough เยอรมัน )