If in the end it turns out that the

If in the end it turns out that there actually existed a superior path, which some other firm, equipped with more patience (or luck), happened to find, the early mover may be in big trouble, because then, it is argued, it may simply be too costly or too late to switch paths.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าในสุดมันเปิดออกที่มีอยู่จริงเส้นทางเหนือกว่า ที่บางอื่น ๆ บริษัท พร้อม หรือเพิ่มเติมความอดทน (โชค), เกิดขึ้นในการ ค้นหา ดี mover ก่อนอาจเป็นปัญหาใหญ่ เพราะ นั้น จะ โต้เถียง ก็อาจสายเกินไปเมื่อต้องการสลับเส้นทาง หรือราคาแพงเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากในท้ายที่สุดก็ปรากฎว่ามีตัวตนจริงเส้นทางที่เหนือกว่าซึ่งบาง บริษัท อื่น ๆ ที่มาพร้อมกับความอดทนมากขึ้น (หรือโชค) ที่เกิดขึ้นที่จะหาผู้เสนอญัตติต้นอาจจะอยู่ในปัญหาใหญ่แล้วเพราะมันเป็นที่ถกเถียงกันอยู่มัน ก็อาจจะมีราคาแพงเกินไปหรือสายเกินไปที่จะเปลี่ยนเส้นทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าในท้ายที่สุดกลายเป็นว่ามันมีอยู่จริงๆเส้นทางที่เหนือกว่า ซึ่งบาง บริษัท อื่น ๆ ซึ่งมีความอดทนมากขึ้น ( หรือโชคร้าย ) เกิดขึ้นเพื่อค้นหาผู้เสนอญัตติแรกอาจจะมีปัญหาใหญ่ เพราะงั้น มันทะเลาะกัน มันก็อาจจะมีราคาแพงเกินไป หรือสายเกินไปที่จะเปลี่ยนเส้นทาง