It's your first time doing this kin

It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกของคุณทำงานชนิดนี้ได้ คุณควรทำตามคู่มือทุกประการจนกว่าจะได้ประสบการณ์เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นครั้งแรกที่คุณทำชนิดของงานนี้ คุณควรทำตามคู่มือว่าจนกว่าคุณจะได้รับประสบการณ์มากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นครั้งแรกของคุณ ทำงานแบบนี้น่ะ คุณควรทำตามคู่มือทุกประการจนกว่าคุณได้รับประสบการณ์มากขึ้น