In less than 40 years, 70% of the w

In less than 40 years, 70% of the world’s population will reside in our cities. This rapid migration will push both current and future urban centres to their seams and expand industrial and residential infrastructures beyond their breaking points.

Cities face huge challenges: congestion, pollution, blackouts, crime, debt, and rising costs - while competing with each other for investment, jobs, and talents.

The growth and its challenges raises important questions that must be considered by cities around the world. Can this growth be done in a sustainable way?

With the movement towards smart cities, the urban centres we live in can become more efficient, livable, and sustainable in both the short and long term.

Every city can become smarter. Smart cities start with smart systems, working for the benefit of both residents and the environment. Electric grids, gas distribution systems, water distribution systems, public and private transportation systems, commercial buildings, hospitals, homes — these form the backbone of the city’s efficiency, livability, and sustainability. It is the improvement and integration of these critical city systems — done in a step-by-step manner — that become the cornerstones to making a smart city a reality. Read more about our Smart Cities projects around the world!

In Go Green in the City 2014 you have the opportunity to learn more about smarter cities by completing the five missions. Each mission revolves around one of the key areas within the Smart City concept: Smart Energy, Smart Water, Smart Buildings, Smart Mobility, and Smart Cities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวลาน้อยกว่า 40 ปี, 70% ของประชากรของโลกจะอาศัยอยู่ในเมืองของเรา การย้ายถิ่นอย่างรวดเร็วนี้จะผลักดันเมืองทั้งในปัจจุบันและในอนาคตเพื่อตะเข็บพวกเขาและขยายโครงสร้างพื้นฐานอุตสาหกรรมและที่อยู่อาศัยเกินจุดแตกหักของพวกเขา

เมืองเผชิญกับความท้าทายอย่างมาก. ความแออัดมลพิษหมดสติอาชญากรรมหนี้และค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้น - ในขณะที่การแข่งขันกับแต่ละ อื่น ๆ สำหรับการลงทุนงานและความสามารถ.

การเจริญเติบโตและความท้าทายของคำถามที่สำคัญที่จะต้องพิจารณาโดยเมืองทั่วโลก สามารถเจริญเติบโตนี้จะทำในลักษณะที่ยั่งยืน

มีการเคลื่อนไหวไปยังเมืองสมาร์ทที่ศูนย์ในเมืองที่เราอาศัยอยู่ในจะกลายเป็นมีประสิทธิภาพมากขึ้นน่าอยู่และยั่งยืนทั้งในระยะสั้นและระยะยาว.

ทุกเมืองจะกลายเป็นอย่างชาญฉลาด เมืองสมาร์ทเริ่มต้นด้วยระบบสมาร์ททำงานเพื่อประโยชน์ของทั้งผู้อยู่อาศัยและสิ่งแวดล้อม กริดไฟฟ้าระบบจำหน่ายก๊าซระบบการกระจายน้ำภาครัฐและเอกชนระบบการขนส่ง, อาคารพาณิชย์โรงพยาบาล - เหล่านี้รูปหัวใจของความมีประสิทธิภาพของเมือง, livability และความยั่งยืนมันคือการปรับปรุงและบูรณาการระบบเหล่านี้ที่สำคัญเมือง - ทำในลักษณะที่มีการทีละขั้นตอน - ที่กลายเป็นเสาหลักที่จะทำให้สมาร์ทเป็นเมืองที่ความเป็นจริง อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับเมืองของเราโครงการสมาร์ททั่วโลก

ในไปสีเขียวในเมือง 2014 คุณมีโอกาสที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเมืองอย่างชาญฉลาดโดยการกรอกห้าภารกิจแต่ละภารกิจหมุนรอบหนึ่งในพื้นที่สำคัญภายในเมืองแนวคิดสมาร์ท: พลังงานสมาร์ทสมาร์ทน้ำอาคารสมาร์ทสมาร์ทเคลื่อนที่และเมืองสมาร์ท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้อยกว่า 40 ปี 70% ของประชากรโลกจะอยู่ในเมืองของเรา ย้ายอย่างรวดเร็วนี้จะผลักดันศูนย์เมืองทั้งปัจจุบัน และอนาคตให้ตะเข็บของพวกเขา และขยายโครงสร้างพื้นฐานอุตสาหกรรม และที่อยู่อาศัยนอกเหนือจุดแบ่งของพวกเขา

เมืองเผชิญความท้าทายใหญ่: แออัด มลพิษ หรู ๆ อาชญากรรม หนี้ และเพิ่ม ทุน - ขณะแข่งขันกันสำหรับลงทุน งาน พรสวรรค์ได้

ต้องพิจารณาการเจริญเติบโตและความท้าทายสำคัญยกคำถามที่เมืองทั่วโลกโดยการ สามารถเจริญเติบโตนี้ทำแบบยั่งยืน?

มีการเคลื่อนไหวไปทางเมืองสมาร์ท ศูนย์เมืองที่เราอยู่ในเป็น และมีประสิทธิภาพมาก น่าอยู่ ยั่งยืนในทั้งในระยะสั้น และยาว term.

ทุกเมืองสามารถเป็นฉลาดได้ สมาร์ทเมืองเริ่มต้น ด้วยระบบสมาร์ท ทำงานเพื่อประโยชน์ของผู้อยู่อาศัยและสิ่งแวดล้อม กริดไฟฟ้า แก๊สระบบกระจาย ระบบกระจายน้ำ ระบบขนส่งสาธารณะ และส่วนตัว อาคารพาณิชย์ โรงพยาบาล บ้าน — เหล่านี้เป็นแกนหลักของประสิทธิภาพ livability และความยั่งยืน ปรับปรุงและบูรณาการของระบบการเมืองที่สำคัญเหล่านี้ — ทำในลักษณะขั้น — ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญจะทำให้เมืองสมาร์ทจริง อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการเมืองสมาร์ทของเราทั่วโลก!

ในนใน 2014 เมืองคุณมีโอกาสที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเมืองอย่างชาญฉลาด โดยเสร็จสิ้นภารกิจห้า แต่ละภารกิจหมุนรอบหนึ่งพื้นที่สำคัญในแนวคิดสมาร์ทซิตี้: พลังงานสมาร์ท สมาร์ทน้ำ อาคารสมาร์ท สมาร์ทบิ และ เมืองสมาร์ท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวลาไม่ถึง 40 ปี 70% ของประชากรโลกจะอยู่ในเมืองของเรา การปรับเปลี่ยนระบบอย่างรวดเร็วแห่งนี้จะดันศูนย์ในเมืองทั้งในปัจจุบันและอนาคตของรอยต่อและขยายโครงสร้างพื้นฐานอุตสาหกรรมและเป็นเขตที่พักอาศัยอยู่ไกลออกไปจุดทำลายของพวกเขา.

เมืองหน้าขนาดใหญ่ความคับคั่งความท้าทายมลพิษหมดสติอาชญากรรมหนี้และเพิ่มขึ้นค่าใช้จ่าย - แข่งขันกันเพื่อการลงทุนงานและต.

ที่การเติบโตและความท้าทายที่ก่อให้เกิดคำถามสำคัญที่จะต้องได้รับการพิจารณาให้โดยเมืองโดยรอบโลก สามารถขยายตัวนี้จะเกิดขึ้นในทางอย่างยั่งยืนได้หรือไม่?

พร้อมด้วยการเคลื่อนตัวสู่เมือง Smart ศูนย์ในเมืองที่เราอาศัยอยู่ในสามารถกลายเป็นมี ประสิทธิภาพ มากขึ้นและน่าอยู่อย่างยั่งยืนในระยะสั้นและระยะยาว.เมือง

ทุกที่ทั้งสองจะสามารถกลายเป็นมี ประสิทธิภาพ ยิ่งขึ้น เมือง Smart Start พร้อมด้วยระบบอัจฉริยะการทำงานเพื่อประโยชน์ของประชาชนและสิ่งแวดล้อม ระบบไฟฟ้าระบบการจำหน่ายก๊าซระบบการกระจายน้ำระบบขนส่งสาธารณะและส่วนตัวอาคารทางการค้าโรงพยาบาลบ้าน - เหล่านี้เป็นรากฐานที่มี ประสิทธิภาพ ของเมือง livability และความยั่งยืนเป็นการประกอบและการปรับปรุงที่สำคัญของระบบเมือง - ทำในลักษณะแบบทีละขั้นตอนที่ - เหล่านี้ที่เป็น cornerstones เพื่อทำให้การเมืองที่เป็นความจริง อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับสมาร์ทเมืองโครงการของเราโดยรอบโลก!

ในสีเขียวไปในเมือง .2014 ท่านจะได้มีโอกาสเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเมืองมี ประสิทธิภาพ ยิ่งขึ้นโดยการทำตามขั้นตอนที่ 5 ภารกิจพันธกิจแต่ละครั้งน่าตื่นตาตื่นใจโดยรอบหนึ่งในพื้นที่ที่สำคัญ ภายใน เมืองสมาร์ทแนวความคิดที่อัจฉริยะทางด้านพลังงานอย่างชาญฉลาดน้ำอย่างชาญฉลาดอาคารอัจฉริยะและระบบเคลื่อนที่อัจฉริยะเมือง