Photo captions also known as cutlin

Photo captions
also known as cutlines, are a few lines of text used to explain or elaborate on published photographs.[1] In some cases captions and cutlines are distinguished, where the caption is a short (usually one-line) title for the photo, while the cutline is a longer, prose block under the caption, generally describing the photograph, giving context, or relating it to the article.[2]

Captions more than a few sentences long are often referred to as a "copy block". They are a type of display copy. Display copy also includes headlines and contrasts with "body copy", such as newspaper articles and magazines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำบรรยายใต้ภาพ เรียกอีกอย่างว่า cutlines มีไม่กี่บรรทัดของข้อความที่ใช้อธิบาย หรืออธิบายภาพเผยแพร่ [1] ในบางกรณี คำอธิบายเฉพาะและ cutlines แตกต่าง คำอธิบายสั้น (โดยปกติหนึ่งบรรทัด) ชื่อเรื่องสำหรับภาพ ในขณะลับ บล็อกร้อยแก้วอีกต่อไป คำอธิบาย การอธิบายภาพโดยทั่วไป ให้บริบท หรือเกี่ยวข้องกับบทความ [2]คำอธิบายมากกว่าที่เป็นประโยคยาวกี่จะมักเรียกว่า "คัดลอกบล็อก" พวกเขาเป็นชนิดของสำเนาแสดง สำเนาแสดงยังมีพาดหัวข่าว และความแตกต่าง "ตัวสำเนา" หนังสือพิมพ์และนิตยสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพถ่ายยังเป็นที่รู้จัก cutlines มีไม่กี่บรรทัดของข้อความที่ใช้ในการอธิบายหรือทำอย่างละเอียดในการถ่ายภาพที่ตีพิมพ์. [1] ในบางคำอธิบายรายและ cutlines มีความโดดเด่นที่คำอธิบายสั้น ๆ (โดยปกติหนึ่งบรรทัด) ชื่อภาพ ในขณะที่ cutline เป็นอีกต่อไปบล็อกร้อยแก้วภายใต้หัวข้อทั่วไปอธิบายภาพให้บริบทหรือเกี่ยวข้องไปยังบทความจาก. [2] คำบรรยายมากกว่าไม่กี่ประโยคยาวมักจะเรียกเป็น "สำเนาบล็อก" พวกเขาเป็นประเภทของสำเนาแสดงผล สำเนาแสดงผลยังมีความแตกต่างและพาดหัวข่าวกับ "ร่างกายสำเนา" เช่นบทความในหนังสือพิมพ์และนิตยสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำบรรยายภาพ
เรียกว่า cutlines , มีไม่กี่บรรทัดของข้อความที่ใช้อธิบาย หรือ ความละเอียดภาพที่ตีพิมพ์ [ 1 ] ในบางกรณีคำอธิบายและ cutlines มีความโดดเด่นที่พิธีกรเป็นสั้น ( ปกติสายหนึ่ง ) ชื่อภาพ ในขณะที่ cutline ยาวกว่าร้อยแก้ว , บล็อกภายใต้ข้อความ โดยทั่วไปจะอธิบายภาพให้บริบท หรือเกี่ยวข้องกับบทความ [ 2 ]

คำบรรยายภาพที่มากกว่าไม่กี่ประโยคยาวที่มักจะเรียกว่าเป็น " คัดลอกบล็อก " พวกเขาเป็นประเภทของการคัดลอกหน้าจอ คัดลอกหน้าจอยังรวมถึงข่าว ส่วน " คัดลอก " ร่างกาย เช่นบทความในหนังสือพิมพ์และนิตยสาร