The purpose of this study is to inv

The purpose of this study is to investigate potential differences in attitudes between Chinese and Western tourists towards various hotel room reservation policies. The study is meant to help the revenue managers of international hotel companies make informed choices on whether to pursue a globalized or a localized approach in the design of hotel room rates and rate restrictions. Three ranges of room prices and four types of rate restrictions are evaluated. The rate restriction policies considered are: a) rule type, b) advance requirement, c) refundability, and d) changes allowed. The results of customer surveys show that the Chinese and Western respondents do not express significantly different preferences concerning room rates, advance requirement, rule type, or refundability. They differ significantly only concerning the changes allowed policy. This result indicates that revenue managers of international hotel companies can take a globalized approach in designing rate restrictions. The identification of these customer preferences provides hotel revenue managers with empirical data on the attitudes of culturally diverse consumers, and this information can enable the design of hotel pricing policies that attract consumers in the global market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ ตรวจสอบความแตกต่างอาจเกิดขึ้นในทัศนคติระหว่างนักท่องเที่ยวจีนและตะวันตกต่อนโยบายการจองห้องพักโรงแรมต่าง ๆ การศึกษาหมายถึงช่วยจัดการรายได้ของบริษัทการโรงแรมระหว่างประเทศให้เลือกทราบว่าไล่ที่โลกาหรือวิธีภาษาท้องถิ่นในการออกแบบของห้องพักพิเศษและข้อจำกัดของอัตรา ช่วงสามสี่ชนิดของข้อจำกัดอัตราและราคาห้องพักจะถูกประเมิน นโยบายจำกัดอัตราที่ถือว่ามี:) กฎชนิด ความต้องการขล่วงหน้า c) refundability และ d) เปลี่ยนแปลง ผลการสำรวจลูกค้าแสดงว่า ผู้ตอบจีนและตะวันตกที่แสดงลักษณะแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับราคาห้องพัก ความต้องการล่วงหน้า ชนิดของกฎ หรือ refundability พวกเขาต่างอย่างมีนัยสำคัญเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนโยบายการอนุญาตให้ใช้เฉพาะ ผลลัพธ์นี้บ่งชี้ว่า ผู้จัดการรายได้ของบริษัทการโรงแรมระหว่างประเทศสามารถใช้วิธีการแบบโลกาในการออกแบบข้อจำกัดอัตรา รหัสของลักษณะลูกค้าเหล่านี้ให้ผู้จัดการรายได้โรงแรมข้อมูลประจักษ์ในทัศนคติของผู้บริโภคที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม และข้อมูลนี้สามารถเปิดใช้งานการออกแบบของโรงแรมที่กำหนดราคานโยบายที่ดึงดูดผู้บริโภคในตลาดโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการตรวจสอบความแตกต่างที่อาจเกิดขึ้นในระหว่างทัศนคติของนักท่องเที่ยวชาวจีนและตะวันตกที่มีต่อนโยบายการสำรองห้องพักห้องพักของโรงแรมต่างๆ การศึกษาจะหมายถึงการช่วยให้ผู้จัดการรายได้ของ บริษัท โรงแรมระหว่างประเทศจะเลือกว่าจะไล่ตามยุคโลกาภิวัตน์หรือวิธีการที่มีการแปลในการออกแบบของราคาห้องพักโรงแรมและข้อ จำกัด อัตรา สามช่วงของราคาห้องพักและสี่ประเภทของข้อ จำกัด อัตราการได้รับการประเมิน นโยบาย จำกัด อัตราการพิจารณามีดังนี้: ก) ประเภทกฎข) ความต้องการล่วงหน้าค) refundability และง) ได้รับอนุญาตให้มีการเปลี่ยนแปลง ผลที่ได้จากการสำรวจลูกค้าแสดงให้เห็นว่าผู้ตอบแบบสอบถามจีนและตะวันตกจึงไม่อาจแสดงการตั้งค่าที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญเกี่ยวกับอัตราค่าห้องพักความต้องการล่วงหน้าประเภทการปกครองหรือ refundability แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญพวกเขาเท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงนโยบายที่ได้รับอนุญาต ผลที่ได้นี้แสดงให้เห็นว่าผู้บริหารรายได้ของ บริษัท โรงแรมระดับนานาชาติสามารถใช้วิธีการทั่วโลกในการออกแบบข้อ จำกัด อัตรา บัตรประจำตัวของความต้องการของลูกค้าเหล่านี้มีรายได้จากผู้บริหารโรงแรมกับข้อมูลเชิงประจักษ์เกี่ยวกับทัศนคติของผู้บริโภคที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและข้อมูลเหล่านี้สามารถเปิดใช้งานการออกแบบของนโยบายการกำหนดราคาโรงแรมที่ดึงดูดผู้บริโภคในตลาดโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาศักยภาพของความแตกต่างในทัศนคติระหว่างจีนและนักท่องเที่ยวตะวันตกที่มีต่อนโยบายการจองห้องพักโรงแรมต่างๆ การศึกษา หมายถึง การช่วยให้รายได้ของบริษัท ผู้จัดการโรงแรมให้ทราบทางเลือกว่าจะไล่ตามยุคโลกาภิวัตน์ หรือเป็นเพียงแนวทางในการออกแบบของโรงแรมห้องพักและข้อ จำกัด ในอัตราสามช่วงของราคาห้องพักและสี่ประเภทของข้อ จำกัด ราคาประเมิน ซึ่งถือว่าเป็นข้อ จำกัด นโยบาย : ) ประเภทกฎ B ) ความต้องการล่วงหน้า , C ) refundability และ D ) การเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้รับอนุญาต ผลการสำรวจลูกค้าพบว่าจีนและตะวันตกส่วนใหญ่ไม่ได้แสดงการตั้งค่าที่แตกต่างกันเกี่ยวกับราคาห้องพัก , ความต้องการ , ประเภทกฎล่วงหน้าหรือ refundability . พวกเขาแตกต่างเพียงเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่อนุญาตให้นโยบาย ผลนี้ พบว่า รายได้ของบริษัท อินเตอร์เนชั่นแนล โฮเต็ล ผู้จัดการสามารถใช้เป็นแนวทางในการออกแบบทั่วโลกจำกัดอัตรา การระบุความต้องการของลูกค้าเหล่านี้ให้โรงแรมผู้จัดการรายได้กับข้อมูลเชิงประจักษ์เกี่ยวกับทัศนคติของผู้บริโภคที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม ,และข้อมูลนี้สามารถเปิดใช้งานออกแบบของโรงแรมราคานโยบายที่ดึงดูดผู้บริโภคในตลาดโลก