Thirty-three Listeria monocytogenes

Thirty-three Listeria monocytogenes isolates previously collected from two sources, food (n = 18) and human patients suffering from listeriosis (n = 15), with variable antibiotic susceptibility profiles (sensitive/resistant) to erythromycin, ciprofloxacin and nitrofurantoin, were studied for their ability to survive (i) the environmental stress provided by sequential conditions that simulate the digestive tract, and (ii) extreme pH values (1.5–12). The results showed a response that was only strain dependent. There were no variability in survival results based on type of stress (low or high pH), source (food or clinical), or sensitivity/resistance to antibiotics (p > 0.01). Some strains of L. monocytogenes are able to survive extreme acid and alkaline conditions, and conditions that mimic the sequential stressors found in the gastro-intestinal tract. The resistance to the antibiotics tested in this study by some L. monocytogenes strains did not confer any cross-protection to acid or alkaline stressors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามสิบสามออลิ monocytogenes แยกก่อนหน้านี้ได้มีการรวบรวมจากสองแหล่ง อาหาร (n = 18) และมนุษย์ผู้ป่วยทุกข์ทรมานจาก listeriosis (n = 15), มีภูมิไวรับยาปฏิชีวนะตัวแปรโพรไฟล์ (สำคัญ/ทน) กับ erythromycin, ciprofloxacin nitrofurantoin ได้ศึกษาความสามารถในการอยู่รอด (i) ความเครียดสิ่งแวดล้อมโดยเงื่อนไขลำดับที่จำลองระบบทางเดินอาหาร และค่า pH (ii) มาก (1.5-12) ผลพบว่าการตอบสนองที่ไม่เพียงต้องใช้อ้างอิง มีความแปรผันไม่อยู่ในผลลัพธ์การอยู่รอดขึ้นอยู่กับชนิดของความเครียด (ค่า pH ต่ำ หรือสูง), ต้น (อาหาร หรือคลินิก), หรือไว/ความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะ (p > 0.01) บางสายพันธุ์ของ L. monocytogenes จะอยู่รอดมากกรดด่าง และเงื่อนไขเงื่อนไขที่ลดตามลำดับที่พบในการงดการเลียนแบบ ที่ความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะที่ทดสอบในการศึกษานี้ โดยสายพันธุ์บาง L. monocytogenes ได้ประสาทป้องกันข้ามใด ๆ เพื่อลดกรด หรือด่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามสิบสาม Listeria monocytogenes แยกเก็บมาก่อนหน้าจากสองแหล่งอาหาร (n = 18) และผู้ป่วยของมนุษย์ที่ทุกข์ทรมานจาก listeriosis (n = 15) มีค่าความไวต่อยาปฏิชีวนะตัวแปร (ความสำคัญ / ทน) เพื่อ erythromycin, ciprofloxacin และ nitrofurantoin, ที่มีการศึกษา ความสามารถในการที่จะอยู่รอด (i) ความเครียดสิ่งแวดล้อมให้โดยเงื่อนไขลำดับที่จำลองระบบทางเดินอาหาร, และ (ii) ค่าพีเอชที่รุนแรง (1.5-12) ผลการศึกษาพบว่าการตอบสนองเป็นเพียงสายพันธุ์อนุ มีความแปรปรวนในผลการอยู่รอดไม่ขึ้นอยู่กับชนิดของความเครียดได้ (pH ต่ำหรือสูง) แหล่งที่มา (อาหารหรือคลินิก) หรือไว / ความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะ (p> 0.01) บางสายพันธุ์ของ monocytogenes ลิตรจะสามารถอยู่รอดกรดสูงและสภาพด่างและเงื่อนไขที่เลียนแบบความเครียดตามลำดับพบในระบบทางเดินอาหาร ความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะที่ผ่านการทดสอบในการศึกษาครั้งนี้โดยบางสายพันธุ์ L. monocytogenes ไม่ได้หารือใด ๆ ป้องกันข้ามความเครียดกรดหรือด่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามสิบสามวงแหวนแวนอัลเลนจากก่อนหน้านี้ที่รวบรวมจากสองแหล่งอาหาร ( n = 18 ) และผู้ป่วยทุกข์ของมนุษย์จากลิสเทอริโอซิส ( n = 15 ) กับตัวแปรยาปฏิชีวนะโดยใช้โปรไฟล์ ( อ่อนไหว / ป้องกัน ) ซินซิโปรฟลอกซาซิน และไนโตรฟิวแรน , ,ศึกษาความสามารถในการเอาตัวรอด ( ฉัน ) สิ่งแวดล้อมความเครียดโดยลำดับเงื่อนไขที่จำลองระบบทางเดินอาหาร และ ( 2 ) ค่า pH มาก ( 1.5 – 12 ) พบคำตอบที่เป็นเพียงสายพันธุ์ขึ้นอยู่กับ ไม่มีความผันแปรในผลการอยู่รอดขึ้นอยู่กับชนิดของความเครียด ( มากหรือน้อย ( pH ) แหล่งอาหารหรือคลินิก )หรือความไว / ความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะ ( P < 0.01 ) บางสายพันธุ์ของ L . monocytogenes สามารถอยู่รอดมาได้รุนแรงและภาวะกรดด่าง และภาวะที่เลียนแบบบุคคลกลุ่มที่พบในระบบทางเดินอาหารระบบย่อยอาหาร . ความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ โดยบางสายพันธุ์ . monocytogenes ไม่ได้ให้ข้ามใด ๆป้องกัน กรด หรือ ด่าง บุคคล