FALCON Insurance is placing importa

FALCON Insurance is placing importance on selling its personal lines online, as it believes this channel will gain popularity among individual customers over the next decade.
"Ever since Falcon was established [in 2006], we have believed that the online channel would be the main one for selling policies. Therefore, we have no need to use agents, [company] branches or banks to capture individual customers," company president Sopa Kanjanarintr said.

Even though bancassurance is on the rise, Falcon has no plan to rely on this channel as it acknowledges that the competition in bancassurance is intense and could reduce margins.

"We should [use sales channels] that have few players and offer high margins. Therefore we prefer to innovate in terms of products and channels to access digital-savvy customers," she said.

Sopa believes that physical bank branches will eventually be transformed into financial advisories and places for lending more than normal transactions, which means the chance to offer insurance products to retail customers will be gradually decreased.

Falcon, a medium-sized non-life insurer, has expertise in commercial lines.

The low insurance penetration rate in Thailand and the expected growth of online sales channels encouraged Canada-based Fairfax Financial Holdings, the major shareholder of Falcon Insurance (Hong Kong), to set up a joint |venture with Thailand's Wanglee family, the owner of Navakij Insurance.

For the commercial lines, the main distribution channel will be regional brokers, while personal lines will rely on online channels.

Falcon believes the trend towards online insurance sales is assured, and therefore is injecting a lot of money to strengthen this channel. Within 10 years, most people will use the Internet, whether computer or mobile based, for transactions, Sopa said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟอลคอนประกันภัยเป็นวางความสำคัญในการขายรายการส่วนบุคคลออนไลน์ ตามนั้นเชื่อว่า ช่องนี้จะได้รับความนิยมจากลูกค้าแต่ละรายผ่านทศวรรษต่อมา"ตั้งแต่ที่เหยี่ยวก่อ [2006], เราเชื่อว่า ช่องทางออนไลน์จะได้หลักการขายนโยบาย ดังนั้น เรามีไม่จำเป็นต้องใช้ตัวแทน สาขา [บริษัท] หรือธนาคารเพื่อจับลูกค้าแต่ละราย บริษัทประธานร่าง Kanjanarintr กล่าวว่าแม้ว่าเงินเพิ่มขึ้น เหยี่ยวได้วางแผนที่จะอาศัยช่องทางนี้เป็นที่ยอมรับว่า การแข่งขันในเงินจะรุนแรง และอาจลดระยะขอบ"เราควร [ใช้ช่องขาย] ที่มีผู้เล่นน้อย และมีขอบสูงขึ้น ดังนั้น เราต้องคิดค้นผลิตภัณฑ์และช่องทางในการเข้าถึงลูกค้าเข้าใจดิจิตอล เธอกล่าวร่างเชื่อว่า ในที่สุดจะเปลี่ยนสาขากายภาพเป็นคำแนะนำสำหรับการเงิน และสถานที่ให้สินเชื่อมากกว่าธุรกรรมปกติ ซึ่งหมายความว่า โอกาสที่จะนำเสนอผลิตภัณฑ์ประกันกับลูกค้าปลีก จะค่อย ๆ ลดลงฟอลคอน แบบขนาดกลางประกันวินาศภัยภัย มีความเชี่ยวชาญในเส้นทางการค้าอัตราประกันเจาะต่ำในประเทศไทยและการเติบโตที่คาดไว้ของช่องทางการขายออนไลน์สนับสนุนให้แคนาดาตามแฟร์แฟกซ์เงินโฮลดิ้ง ผู้ถือหุ้นใหญ่ของฟอลคอนประกัน (Hong Kong), การตั้งค่า |venture ร่วมกับครอบครัวของไทยหวั่งหลี เจ้าของบริษัทนวกิจประกันภัยสำหรับรายการค้า ช่องทางจำหน่ายหลักจะเป็นโบรกเกอร์ภูมิภาค ในขณะที่บรรทัดส่วนบุคคลจะอาศัยช่องทางออนไลน์เหยี่ยวเชื่อแนวโน้มไปทางฝ่ายขายออนไลน์อยู่ และดังนั้น เป็น injecting เงินเพื่อเสริมสร้างช่องทางนี้เป็นจำนวนมาก ภายใน 10 ปี คนส่วนใหญ่จะใช้อินเทอร์เน็ต ว่าคอมพิวเตอร์หรือมือถือตาม สำหรับธุรกรรม กล่าวว่า ร่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

FALCON ประกันภัยให้ความสำคัญในการขายสายส่วนบุคคลออนไลน์ที่เชื่อว่าช่องทางนี้จะได้รับความนิยมในหมู่ลูกค้าแต่ละรายในช่วงทศวรรษหน้า.
"นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นเหยี่ยว [ในปี 2006] เราเชื่อว่าช่องทางออนไลน์จะเป็นหลัก หนึ่งสำหรับการขายนโยบาย. ดังนั้นเราจึงไม่จำเป็นต้องใช้สาร [บริษัท ] สาขาหรือธนาคารเพื่อจับลูกค้าแต่ละราย "ประธาน บริษัท โสภา Kanjanarintr กล่าว. แม้ว่า Bancassurance เป็นที่ขึ้นเหยี่ยวมีแผนการที่จะพึ่งพาช่องทางนี้ ในขณะที่มันยอมรับว่าการแข่งขันใน Bancassurance เป็นที่รุนแรงและสามารถลดอัตรากำไรขั้นต้น. "เราควร [การใช้ช่องทางการขาย] ที่มีผู้เล่นไม่กี่และมีอัตรากำไรขั้นต้นสูง. ดังนั้นเราจึงชอบที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ในแง่ของผลิตภัณฑ์และช่องทางในการเข้าถึงลูกค้าดิจิตอลเข้าใจ "เธอกล่าว. โสภาเชื่อว่าสาขาธนาคารทางกายภาพในที่สุดก็จะกลายเป็นคำแนะนำทางการเงินและสถานที่สำหรับให้กู้ยืมมากกว่าการทำธุรกรรมปกติซึ่งหมายถึงโอกาสที่จะนำเสนอผลิตภัณฑ์ประกันเพื่อลูกค้ารายย่อยจะทยอยลดลง. เหยี่ยวขนาดกลางไม่ . บริษัท ประกันชีวิตมีความเชี่ยวชาญในเชิงพาณิชย์สายการอัตราการประกันต่ำในประเทศไทยและการเจริญเติบโตที่คาดหวังของช่องทางการขายออนไลน์ได้รับการสนับสนุนแคนาดาตามแฟร์โฮลดิ้งทางการเงินเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของฟอลคอนประกันภัย (ฮ่องกง), การตั้งค่าร่วม | ร่วม กับครอบครัวของหวั่งหลีของไทยเจ้าของนวกิจประกันภัย. สำหรับสายการพาณิชย์, ช่องทางการจัดจำหน่ายหลักจะโบรกเกอร์ในภูมิภาคในขณะที่สายส่วนบุคคลจะพึ่งพาช่องทางออนไลน์. เหยี่ยวเชื่อว่าแนวโน้มการขายประกันออนไลน์จะมั่นใจและดังนั้นจึงมีการฉีด เงินจำนวนมากเพื่อเสริมสร้างช่องทางนี้ ภายในระยะเวลา 10 ปีที่ผ่านมาคนส่วนใหญ่จะใช้อินเทอร์เน็ตไม่ว่าจะเป็นคอมพิวเตอร์หรือโทรศัพท์มือถือที่ใช้สำหรับการทำธุรกรรม, โสภากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประกัน Falcon คือวางความสำคัญในการขายสายส่วนบุคคลออนไลน์ เป็นการเชื่อช่องนี้จะได้รับความนิยมในหมู่ลูกค้าบุคคลในช่วงทศวรรษหน้า .
" นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 2006 เหยี่ยว [ ] , เราเชื่อว่าช่องทางออนไลน์เป็นหลักสำหรับการขายนโยบาย ดังนั้นเราจึงไม่ต้องใช้ตัวแทน[ ] หรือ ธนาคาร สาขา บริษัท จับลูกค้าบุคคล " ประธาน บริษัท โสภา kanjanarintr บอกว่า

ถึงแม้ว่าสินเชื่อที่เพิ่มขึ้น ฟอลคอนยังไม่มีแผนการที่จะพึ่งพาช่องทางนี้เป็นที่ยอมรับว่า การแข่งขันในปนี้จะเข้มข้น และสามารถลดระยะ

" เราควรจะใช้ช่องทางการขาย ] มี ผู้เล่นไม่กี่ และมีขอบสูงดังนั้น เราต้องการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ในแง่ของผลิตภัณฑ์ และช่องทางในการเข้าถึงลูกค้าชาญดิจิตอล , " เธอกล่าว .

โสภา เชื่อว่า ทางธนาคารจะถูกแปลงเป็นเงินคําแนะนําและสถานที่ให้ยืมมากกว่าปกติทำธุรกรรม ซึ่งหมายถึงโอกาสที่จะเสนอผลิตภัณฑ์ประกันภัยให้กับลูกค้าปลีกจะลดลงเรื่อย ๆ

เหยี่ยว ,ขนาดกลางที่ไม่ชีวิตของผู้ประกันตน มีความเชี่ยวชาญในสายการค้า

ต่ำประกันอัตราการเจาะในประเทศไทย และคาดว่าการเติบโตของยอดขายช่องทางออนไลน์สนับสนุนแคนาดาจาก Fairfax โฮลดิ้งทางการเงิน ผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของฟอลคอนประกันภัย ( ฮ่องกง ) , ตั้ง บริษัท ร่วมทุน | กับครอบครัวสู่ประเทศไทย เจ้าของของการประกัน บริษัท นวกิจ .

สำหรับสายพาณิชย์ช่องทางการจัดจำหน่ายหลักจะเป็นโบรกเกอร์ในภูมิภาค ในขณะที่สายส่วนบุคคลจะอาศัยช่องทางออนไลน์ .

ฟอลคอนเชื่อว่า แนวทางการขายประกันออนไลน์ มั่นใจ และดังนั้น จะฉีดเยอะมากเพื่อเสริมสร้างช่องทางนี้ ภายใน 10 ปี คนส่วนใหญ่จะใช้อินเตอร์เน็ต ไม่ว่าจะเป็นคอมพิวเตอร์ หรือโทรศัพท์มือถือที่ใช้สำหรับการทำธุรกรรมโสภา กล่าว