Burning fossil fuels – gas, coal, o

Burning fossil fuels – gas, coal, oil and more recently shale gas – are considered the most economic ways to generate electricity.

Fossil fuel however, is a finite resource, the cost of which increases sharply as the availability decreases. They become more difficult to mine as reserves are diluted.

But while they still account for most of the electricity produced in the UK, there are major problem areas such as security of supply and environmental factors:

We rely primarily on foreign imports of coal, oil and gas – all subject to world-market forces of supply and demand. It means the cost of the electricity is tied to the price of the fuel used to produce it. And the more we import, the more control we lose over our ability to set a fair price for the electricity we consume. The trend, as we all know too well, is increasingly expensive bills. What’s more, having to rely on imports means we have less security of supply. As such, we are increasingly dependent upon good relations with other countries for supply. For example, in March 2013, the UK was six hours short of running out of gas supplies due to problems at a gas processing plant in Norway.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชื้อเพลิงฟอสซิลเผาไหม้ก๊าซ ถ่านหิน น้ำมัน และเมื่อเร็ว ๆ นี้ดินดานแก๊ส – ถือเป็นวิธีในการผลิตไฟฟ้ามากที่สุดเชื้อเพลิงฟอสซิลแต่ เป็นทรัพยากรที่มีจำกัด ต้นทุนที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเป็นการลดลงของความพร้อมใช้งาน พวกเขากลายเป็นยากเหมืองเป็นสำรองถูกทำให้เจือจางแต่ในขณะที่พวกเขายังคงบัญชีสำหรับส่วนใหญ่ของการไฟฟ้าที่ผลิตในอังกฤษ มีพื้นที่ปัญหาสำคัญเช่นความปลอดภัยของอุปทานและปัจจัยสิ่งแวดล้อม:เราอาศัยหลักต่างประเทศนำเข้าถ่านหิน น้ำมัน และ ก๊าซทั้งหมดขึ้นอยู่กับกลไกตลาดโลกของอุปสงค์และอุปทาน หมายถึง ต้นทุนของการไฟฟ้าจะเชื่อมโยงกับราคาของเชื้อเพลิงที่ใช้ในการผลิตนั้น และยิ่งเรานำ เข้า ตัวควบคุมเพิ่มเติมที่เราสูญเสียกว่าสามารถตั้งราคาไฟฟ้าที่เราใช้ แนวโน้ม เรารู้ดีเกินไป เป็นตั๋วราคาแพงขึ้น แก่ ไม่ต้องพึ่งพานำเข้าหมายความว่า เรามีความปลอดภัยน้อยลงของอุปทาน เช่น เรามีมากขึ้นความสัมพันธ์ที่ดีกับประเทศอื่น ๆ สำหรับการจัดหา ตัวอย่าง ในเดือน 2013 มีนาคม UK ได้หกชั่วโมงขาดหมดของอุปกรณ์แก๊สเนื่องจากมีปัญหาที่แก๊สที่กำลังประมวลผลพืชในนอร์เวย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิล - ก๊าซถ่านหินน้ำมันและอื่น ๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้ก๊าซจากชั้นหิน - ได้รับการพิจารณาวิธีการทางเศรษฐกิจมากที่สุดในการผลิตไฟฟ้า. เชื้อเพลิงฟอสซิล แต่เป็นทรัพยากรที่ จำกัด ค่าใช้จ่ายของที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในขณะที่การลดลงของความพร้อม พวกเขากลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นไปยังเหมืองสำรองจะเจือจาง. แต่ในขณะที่พวกเขายังคงบัญชีสำหรับส่วนมากของการผลิตไฟฟ้าที่ผลิตในสหราชอาณาจักรที่มีพื้นที่ที่มีปัญหาที่สำคัญเช่นการรักษาความปลอดภัยของปัจจัยอุปทานและสิ่งแวดล้อม: เราใช้หลักในการนำเข้าจากต่างประเทศของถ่านหินน้ำมัน และก๊าซ - เรื่องทั้งหมดให้กับกองกำลังของโลกตลาดของอุปสงค์และอุปทาน มันหมายถึงต้นทุนของการไฟฟ้าจะเชื่อมโยงกับราคาน้ำมันเชื้อเพลิงที่ใช้ในการสร้างมันขึ้นมา และยิ่งเรานำเข้า, การควบคุมมากขึ้นกว่าที่เราสูญเสียความสามารถในการกำหนดราคาที่เป็นธรรมสำหรับการผลิตไฟฟ้าที่เรากิน แนวโน้มที่เราทุกคนรู้ดีเกินไปเป็นค่าใช้จ่ายที่มีราคาแพงมากขึ้น มีอะไรมากกว่าที่ต้องพึ่งพาการนำเข้าหมายความว่าเรามีการรักษาความปลอดภัยน้อยลงของอุปทาน ดังนั้นเราจึงมีมากขึ้นขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ที่ดีกับประเทศอื่น ๆ สำหรับการจัดหา ยกตัวอย่างเช่นในเดือนมีนาคมปี 2013 สหราชอาณาจักรเป็นหกชั่วโมงสั้น ๆ ของการทำงานออกจากก๊าซเนื่องจากปัญหาที่โรงงานแปรรูปก๊าซในนอร์เวย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิล ( น้ำมัน ถ่านหิน น้ำมัน และก๊าซจากชั้นหินและมากขึ้นเมื่อเร็ว ๆนี้ถือว่าเป็นวิธีที่ประหยัดที่สุดในการสร้างไฟฟ้า

เชื้อเพลิงฟอสซิล ซึ่งเป็นทรัพยากรที่จำกัด ค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเป็นห้องพักลดลง พวกเขากลายเป็นยากขึ้นที่จะระเบิดเป็นสำรองจะเจือจาง

แต่ในขณะที่พวกเขายังคงบัญชีสำหรับส่วนใหญ่ของกระแสไฟฟ้าที่ผลิตในอังกฤษมีพื้นที่ปัญหาหลักเช่นการรักษาความปลอดภัยของอุปทานและปัจจัยสิ่งแวดล้อม :

เราอาศัยเป็นหลักในการนำเข้าจากต่างประเทศของถ่านหิน , น้ำมันและก๊าซและโลกภายใต้กลไกตลาดของอุปสงค์และอุปทาน มันหมายถึงต้นทุนของกระแสไฟฟ้าจะเชื่อมโยงกับราคาของเชื้อเพลิงที่ใช้ในการผลิตมัน และยิ่งเรานำเข้าเราสูญเสียการควบคุมมากขึ้นกว่าความสามารถของเราในการกำหนดราคาที่เป็นธรรมสำหรับไฟฟ้าที่เรากิน แนวโน้มที่เรารู้จักดี เป็นตั๋วราคาแพงมากขึ้น มีอะไรเพิ่มเติม ต้องพึ่งพาการนำเข้า หมายความว่า เรามีความมั่นคงน้อยกว่าของอุปทาน เช่น เรามีมากขึ้นขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ที่ดีกับประเทศอื่น ๆ เพื่อจัดหา ตัวอย่างเช่น ในเดือนมีนาคม 2556ที่ UK 6 ชั่วโมงสั้นๆ ไม่มีแก๊ส เนื่องจากปัญหาในการประมวลผลที่โรงงานก๊าซในนอร์เวย์