My son aged three fell in the nettl

My son aged three fell in the nettle bed.
'Bed' seemed a curious name for those green spears,
That regiment of spite behind the shed:
It was no place for rest. With sobs and tears
The boy came seeking comfort and I saw
White blisters beaded on his tender skin.
We soothed him till his pain was not so raw.
At last he offered us a watery grin,
And then I took my hook and honed the blade
And went outside and slashed in fury with it
Till not a nettle in that fierce parade
Stood upright any more. Next task: I lit
A funeral pyre to burn the fallen dead.
But in two weeks the busy sun and rain
Had called up tall recruits behind the shed:
My son would often feel sharp wounds again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกชายของฉันอายุสามตกอยู่ในเตียงตำแย
'เตียง' ดูเหมือนชื่อที่อยากรู้อยากเห็นกับหอกสีเขียวเหล่านั้น
ทหารที่แม้หลังเพิง.
มันเป็นสถานที่สำหรับส่วนที่เหลือไม่มี ด้วยสะอื้นและน้ำตา
เด็กมาแสวงหาความสะดวกสบายและฉันเห็นแผล
ลูกปัดสีขาวบนผิวที่อ่อนโยนของเขา.
เราผ่อนคลายท่านจนความเจ็บปวดของเขาไม่ได้ดิบดังนั้น.
ที่สุดท้ายที่เขาให้เรายิ้มน้ำ
และแล้วฉันเอาของฉัน เบ็ดและเฉียบคมใบมีด
และออกไปข้างนอกและเฉือนด้วยความเกรี้ยวกราดกับมันจนถึง
ไม่ตำแยในขบวนแห่ที่รุนแรงที่ยืนอยู่ตรง
ใด ๆ เพิ่มเติม งานต่อไป: i
ไฟเมรุเผาศพเผาตายลดลง
แต่ในสองสัปดาห์ที่ดวงอาทิตย์ไม่ว่างและฝน
ได้เรียกขึ้นมาควบคู่สูงหลังเพิง.
ลูกชายของฉันมักจะรู้สึกบาดแผลคมอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกอายุสามตกในเน็ทเทิลเตียง
'เตียง' ดูเหมือน ชื่อหอกเหล่าเขียว อยากรู้อยากเห็น
ที่กองทหารของทั้ง ๆ ที่หลังห้องสแตนดาร์ด:
ก็ไม่เหลือ Sobs และน้ำตา
เด็กมาแสวงหาความสะดวกสบาย และเห็น
แผล beaded บนเขาเงินผิวขาว
เราเหมาะเขาจนเขาปวดไม่ดิบมาก.
ในที่สุด เขาเสนอเรารอบ ๆ ไร้ที่แฉะ,
แล้วผมเอาเบ็ดของฉัน และได้พัฒนาใบมีด
ไปนอก และเฉือนในโกรธกับ
ไม่เน็ทเทิลในขบวนพาเหรดที่รุนแรงจนถึง
ยืนตรงอีก งานถัดไป: ฉันสว่าง
เมรุในการเขียนถูกพิชิตตาย
แต่ ในสองสัปดาห์อาทิตย์ว่างและฝน
ได้เรียกว่าค่าเกณฑ์ทหารสูงหลังห้องสแตนดาร์ด:
ลูกจะมักรู้สึกแผลคมอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกชายของฉันอายุสามลงในเตียงนอนขนาดคิงส์ไซด์หนึ่งเตียงทำให้คันได้.
'เตียงนอน'ดูเหมือนจะชื่อแปลกที่สำหรับหอกสีเขียวที่
กรมของแม้จะอยู่เบื้องหลังที่แก:
มันจะไม่มีที่ที่จะให้ส่วนที่เหลือ ด้วยน้ำตาและเสียงสะอื้น
ซึ่งจะช่วยเด็กที่กำลังมองหาความสะดวกสบายและมาผมเห็นร้อยจากลูกปัดทำ
สีขาวบนผิวอ่อนของเขา.
เราปลอบโยนจนกว่าความเจ็บปวดของเขาไม่ได้เป็นวัตถุดิบ.
ที่สุดท้ายเขาจัดให้บริการเรายิ้มเป็นน้ำที่
และจากนั้นผมก็ขอของผมและหลังจากนั้นได้ทำใบมีดที่
และไปทางด้านนอกและคงจะนำมาอยู่ในความโกรธด้วย
จนไม่ได้ที่ทำให้คันในขบวนพาเหรดอย่างรุนแรงที่
ซึ่งจะช่วยยืนตัวตรงใดๆเพิ่มเติม งานถัดไปผมมีแสงสว่างเหมาะสม
ซึ่งจะช่วยงานศพประชุมเพลิงได้เผาที่ตกตายไปแล้ว.
แต่ในสองสัปดาห์ฝนและแสงแดดไม่ว่างที่
ซึ่งจะช่วยได้เรียกว่าได้มีสมาชิกใหม่ๆหลั่งไหลเข้ามาสูงอยู่หลังเพิงที่:
บุตรชายของฉันก็จะรู้สึกว่าเป็นแผลคมอีกครั้งมัก.