The use of social media is becoming

The use of social media is becoming a feature of political and civic engagement for many Americans. Some 60% of American adults use either social networking sites like Facebook or Twitter and a new survey by the Pew Research Center’s Internet & American Life Project finds that 66% of those social media users—or 39% of all American adults—have done at least one of eight civic or political activities with social media.

Overall, there are mixed partisan and ideological patterns among social media users when it comes to using social media like social networking sites and Twitter. The social media users who talk about politics on a regular basis are the most likely to use social media for civic or political purposes. And the social media users who have firmer party and ideological ties—liberal Democrats and conservative Republicans—are, at times, more likely than moderates in both parties to use social media for these purposes.

Some of these activities are more likely to be pursued by younger social media users compared with the social media users who are ages 50 or older. Younger users are more likely to post their own thoughts about issues, post links to political material, encourage others to take political action, belong to a political group on a social networking site, follow elected officials on social media, and like or promote political material others have posted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การใช้สื่อสังคมเป็น คุณลักษณะของการมีส่วนร่วมทางการเมือง และพลเมืองสำหรับคนอเมริกันจำนวนมาก ประมาณ 60% ของผู้ใหญ่ชาวอเมริกันที่ใช้ทั้งเว็บไซต์เครือข่ายสังคมเช่น Facebook หรือ Twitter และแบบสำรวจใหม่ โดยใช้อินเตอร์เน็ตของศูนย์วิจัยพิว และโครงการชีวิตอเมริกันพบว่า 66% ของผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์ — หรือ 39% ของผู้ใหญ่ชาวอเมริกันทั้งหมด — ทำอย่างน้อยหนึ่งในแปดพลเมือง หรือการเมืองกิจกรรมกับสื่อสังคมโดยรวม มีพรรคผสมและรูปแบบอุดมการณ์ในหมู่ผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์เมื่อมันมาถึงการใช้สื่อสังคมเช่น Twitter และไซต์เครือข่ายสังคม ผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์ที่พูดคุยเกี่ยวกับการเมืองเป็นประจำมักจะใช้สื่อสังคมออนไลน์เพื่อพลเมือง หรือการเมือง และผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์ที่มีปาร์ตี้กระชับและอุดมการณ์ผูก — ประชาธิปไตยเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยมสาธารณรัฐ — มี เวลา มีแนวโน้มมากกว่า moderates ในทั้งสองฝ่ายใช้สื่อสังคมออนไลน์สำหรับวัตถุประสงค์เหล่านี้บางส่วนของกิจกรรมเหล่านี้มีมากขึ้นน่าจะทำได้ โดยผู้ใช้สื่อสังคมอายุน้อยเมื่อเทียบกับผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์ที่มีอายุ 50 ขึ้นไป ผู้ใช้อายุน้อยมีแนวโน้มลงความคิดของตนเองเกี่ยวกับปัญหา โพสต์ลิงก์กับวัสดุทางการเมือง ส่งเสริมให้ผู้อื่นดำเนินการทางการเมือง เป็นสมาชิกของกลุ่มการเมืองบนไซต์เครือข่ายสังคม ทำตามเจ้าหน้าที่เลือกตั้งบนสื่อสังคม และชอบ หรือส่งเสริมการเมืองวัสดุอื่น ๆ ลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้สื่อสังคมจะกลายเป็นคุณลักษณะของการมีส่วนร่วมทางการเมืองและ Civic สำหรับชาวอเมริกันจำนวนมาก บางคน 60% ของผู้ใหญ่ชาวอเมริกันใช้เว็บไซต์เครือข่ายสังคมเช่น Facebook หรือ Twitter และการสำรวจครั้งใหม่โดยโครงการชีวิตอินเทอร์เน็ตและอเมริกันผิวของศูนย์วิจัยพบว่า 66% ของสื่อเหล่านั้นผู้ใช้หรือสังคม 39% ของชาวอเมริกันทุกผู้ใหญ่ได้ทำที่ ไม่น้อยกว่าหนึ่งในแปดกิจกรรมประชาสังคมหรือการเมืองกับสื่อสังคม.

โดยรวมมีการผสมพรรคและอุดมการณ์รูปแบบในหมู่ผู้ใช้สื่อสังคมเมื่อมันมาถึงการใช้สื่อสังคมเช่นเว็บไซต์เครือข่ายสังคมและ Twitter ผู้ใช้สื่อสังคมที่พูดคุยเกี่ยวกับการเมืองเป็นประจำมีแนวโน้มมากที่สุดที่จะใช้สื่อทางสังคมเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมืองของพลเมืองหรือ และผู้ใช้สื่อสังคมที่มีบุคคลที่กระชับและความสัมพันธ์เสรีนิยมอุดมการณ์พรรคประชาธิปัตย์และพรรคอนุรักษ์นิยมพรรครีพับลิ-มีในบางครั้งจะมีโอกาสมากกว่ากลางในทั้งสองฝ่ายที่จะใช้สื่อสังคมเพื่อวัตถุประสงค์เหล่านี้.

บางส่วนของกิจกรรมเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะถูกไล่ตาม ที่อายุน้อยกว่าผู้ใช้สื่อสังคมเมื่อเทียบกับผู้ใช้สื่อสังคมที่มีวัย 50 ปีหรือมากกว่า ผู้ใช้น้อยมีแนวโน้มที่จะโพสต์ความคิดของตัวเองเกี่ยวกับปัญหาการเชื่อมโยงการโพสต์ไปยังเนื้อหาทางการเมืองส่งเสริมให้ผู้อื่นดำเนินการทางการเมืองอยู่ในกลุ่มการเมืองบนเว็บไซต์เครือข่ายสังคมดังต่อการเลือกตั้งในสื่อสังคมและชอบหรือส่งเสริมวัสดุทางการเมือง คนอื่น ๆ ได้โพสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้สื่อสังคมเป็นคุณลักษณะของการมีส่วนร่วมทางการเมือง และเทศบาลสำหรับชาวอเมริกันจำนวนมาก บาง 60 เปอร์เซ็นต์ของผู้ใหญ่ชาวอเมริกันใช้เว็บไซต์เครือข่ายสังคมเช่น Facebook หรือ Twitter และการสำรวจใหม่โดยศูนย์วิจัย Pew Internet & American โครงการพบว่า 66% ของผู้ที่สื่อสังคมผู้ใช้ หรือ 39% ของผู้ใหญ่ชาวอเมริกันทุกคนต้องทำอย่างน้อยหนึ่งในแปดกิจกรรมของเทศบาลหรือการเมืองกับสื่อสังคมโดยรวม มีผสมพรรคและอุดมการณ์ รูปแบบของผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์เมื่อใช้สื่อสังคมเช่นเว็บไซต์เครือข่ายสังคมและ Twitter สื่อสังคมผู้ใช้ที่พูดคุยเกี่ยวกับการเมืองเป็นประจำมีแนวโน้มมากที่สุดที่จะใช้สื่อทางสังคมเพื่อวัตถุประสงค์ ซีวิค หรือการเมือง และสื่อสังคมที่ผู้ใช้ที่มีอุดมการณ์เสรีนิยมพรรคประชาธิปัตย์และพรรคกระชับความสัมพันธ์และอนุรักษ์นิยมพรรครีพับลิ , ครั้ง , โอกาสมากขึ้นกว่าสบายๆ ทั้ง 2 ฝ่ายที่จะใช้สื่อทางสังคมเพื่อวัตถุประสงค์เหล่านี้บางส่วนของกิจกรรมเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะได้รับการติดตามโดยเด็กสื่อสังคมผู้ใช้เมื่อเทียบกับสื่อสังคมผู้ใช้ที่มีอายุ 50 หรือมากกว่า ผู้ใช้อายุน้อยกว่ามีแนวโน้มที่จะโพสต์ของตนเอง ความคิดเกี่ยวกับประเด็นการเชื่อมโยงข้อความวัสดุทางการเมือง ส่งเสริมให้ผู้อื่นดำเนินการทางการเมืองของกลุ่มการเมืองในเว็บไซต์เครือข่ายสังคม , ติดตามการเลือกตั้งในสื่อสังคมและชอบหรือส่งเสริมคนอื่น ๆวัสดุทางการเมืองได้โพสต์