นับตั้งแต่พรุ่งนี้ฉันจะไม่เขียนถึงค

นับตั้งแต่พรุ่งนี้ฉันจะไม่เขียนถึงคุณอีก
ถึงแม้นฉันจะห่วงคุณมากเท่าไหร่ก็ตาม
From tomorrow I will not be writing to you again,
even as I am worry of you over

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นับตั้งแต่พรุ่งนี้ฉันจะไม่เขียนถึงคุณอีกถึงแม้นฉันจะห่วงคุณมากเท่าไหร่ก็ตามจากวันพรุ่งนี้ ผมจะไม่สามารถเขียนให้คุณอีกครั้ง แม้ในขณะที่ผมของคุณมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่พรุ่งนี้นับฉันจะไม่เขียนถึงที่คุณคุณอีก
ถึงแม้นฉันจะห่วงมากเท่าที่คุณคุณไหร่ก็ตาม
ตั้งแต่พรุ่งนี้ฉันจะไม่เขียนถึงคุณอีกครั้ง
แม้ในขณะที่ผมกังวลของคุณมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นับตั้งแต่พรุ่งนี้ฉันจะไม่เขียนถึงคุณอีกถึงแม้นฉันจะห่วงคุณมากเท่าไหร่ก็ตามพรุ่งนี้ ผมจะไม่เขียนถึงคุณอีกครั้งแม้ในขณะที่ฉันห่วงเธอมากกว่า