it took a long time for me to be cl

it took a long time for me to be close to you, but for you it didn't take even one minute to stay with me

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันใช้เวลานานสำหรับผมที่จะอยู่ใกล้คุณ แต่คุณ ไม่ได้รับแม้แต่หนึ่งนาทีจะอยู่กับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันต้องใช้เวลานานสำหรับผมที่จะได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ แต่สำหรับคุณมันไม่ได้ใช้แม้แต่หนึ่งนาทีที่จะอยู่กับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันใช้เวลานานสำหรับผมที่จะได้อยู่ใกล้เธอ แต่สำหรับเธอมันไม่ได้แม้แต่นาทีเดียวที่จะอยู่กับฉัน