Since nurses are already in contact

Since nurses are already in contact with patients at risk of particular diseases and disorders,

they are ideally placed to provide low level, but high-impact interventions to encourage safe consumption of alcohol (Mably and Jones 2010,NICE 2011, House of Commons 2012,Mdege etal 2013).

However, nursing involvement requires careful consideration. While it is acknowledged
that current and competing demands make it difficult for nurses to take on additional roles,scope exists for nurses to have a more proactive role in increasing awareness of the harmful effects of excessive drinking when the opportunity arises.

The first step is for nurses to be able to identify individuals who may benefit from this type of advice and support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากพยาบาลมีอยู่แล้วกับผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงของโรคเฉพาะและโรคเชิญพวกเขาจะถูกวางให้ระดับต่ำ แต่สะดุดมาตรการส่งเสริมการใช้เซฟของแอลกอฮอล์ (Mably และ 2010 โจนส์ ดี 2011, 2012 สภา Mdege etal 2013) อย่างไรก็ตาม การพยาบาลมีส่วนร่วมต้องรอบคอบ ในขณะที่มีการยอมรับว่า ความต้องการปัจจุบัน และการแข่งขันทำให้ยากสำหรับพยาบาลที่จะใช้ในบทบาทเพิ่มเติม ขอบเขตอยู่สำหรับพยาบาลมีบทบาทเชิงรุกในการเพิ่มความตระหนักของอันตรายของการดื่มมากเกินไปเมื่อโอกาสเกิดขึ้นขั้นตอนแรกสำหรับพยาบาลเพื่อให้สามารถระบุบุคคลที่อาจได้รับประโยชน์จากคำแนะนำและการสนับสนุนชนิดนี้ ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากพยาบาลที่มีอยู่แล้วในการติดต่อกับผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงของโรคโดยเฉพาะและความผิดปกติพวกเขาจะอยู่ในทำเลที่สะดวกเพื่อให้ระดับต่ำ แต่การแทรกแซงผลกระทบสูงเพื่อส่งเสริมให้ผู้บริโภคปลอดภัยของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (Mably และโจนส์ 2010 NICE ปี 2011 สภาปี 2012 Mdege etal 2013). อย่างไรก็ตามการมีส่วนร่วมพยาบาลต้องพิจารณาอย่างรอบคอบ ในขณะที่มันได้รับการยอมรับว่าในปัจจุบันและความต้องการของการแข่งขันทำให้มันยากสำหรับพยาบาลที่จะใช้ในบทบาทที่เพิ่มขอบเขตที่มีอยู่สำหรับพยาบาลที่จะมีบทบาทเชิงรุกมากขึ้นในการรับรู้ที่เพิ่มขึ้นของผลกระทบที่เป็นอันตรายของการดื่มมากเกินไปเมื่อมีโอกาสเกิดขึ้น. ขั้นตอนแรกคือ พยาบาลเพื่อให้สามารถระบุตัวบุคคลที่อาจได้รับประโยชน์จากชนิดของคำแนะนำและการสนับสนุนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากพยาบาลอยู่ในการติดต่อกับผู้ป่วยที่เสี่ยงต่อโรคที่เฉพาะเจาะจงและความผิดปกติ

พวกเขาจะวางความนึกคิดที่จะให้ระดับต่ำ แต่ผลกระทบสูงการแทรกแซงเพื่อส่งเสริมการบริโภคที่ปลอดภัยของแอลกอฮอล์ ( แมบลีย์ และโจนส์ 2010 ดี 2011 , สภา 2012 , mdege คณะ 2013 ) การมีส่วนร่วมทางการพยาบาล

แต่ต้องรอบคอบ ในขณะที่มันเป็นที่ยอมรับ
ที่ปัจจุบันและความต้องการแข่งขันทำให้มันยากสำหรับพยาบาลที่จะใช้บทบาทเพิ่มเติม ขอบเขตที่มีอยู่สำหรับพยาบาลที่มีบทบาทเชิงรุกมากขึ้นในการเพิ่มความตระหนักในพิษภัยของการดื่มมากเกินไปเมื่อมีโอกาส

ขั้นตอนแรกคือสำหรับพยาบาลที่จะสามารถระบุตัวบุคคลที่อาจได้รับประโยชน์จากคำแนะนำและสนับสนุนประเภท นี้