Master shipbuilders of the past use

Master shipbuilders of the past used a system of adaptive and variant design. Ships were often copied from one generation to the next with only minor changes being made; by replicating a stable design serious problems were not often encountered. Ships today still use the process of adaptation and variation that has been used for hundreds of years; however computational fluid dynamics, ship model testing and a better overall understanding of fluid and ship motions has allowed much more analytical design.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Shipbuilders หลักของการใช้ระบบการออกแบบที่เหมาะสม และตัวแปร เรือถูกมักจะถูกคัดลอกจากรุ่นหนึ่งไปเพียงเล็กน้อยการเปลี่ยนแปลงการทำ โดยจำลองแบบมั่นคง ปัญหาร้ายแรงไม่มักจะพบ เรือวันนี้ยังคงใช้กระบวนการปรับตัวและเปลี่ยนแปลงที่ใช้สำหรับร้อยปี อย่างไรก็ตามการคำนวณพลศาสตร์ของไหล จัดส่งแบบทดสอบและทำความเข้าใจโดยรวมดีกว่าของเหลว และการจัดส่งดังได้ได้ออกแบบวิเคราะห์มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรือโทที่ผ่านมาใช้ระบบของการปรับตัวและการออกแบบที่แตกต่าง เรือที่ถูกคัดลอกมักจะมาจากคนรุ่นหนึ่งไปยังอีกที่มีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยถูกทำ; โดยจำลองการออกแบบที่มีเสถียรภาพปัญหาร้ายแรงที่ไม่ได้มักจะพบ เรือในวันนี้ยังคงใช้กระบวนการของการปรับตัวและการเปลี่ยนแปลงที่มีการใช้มานานหลายร้อยปี แต่พลศาสตร์ของไหลการทดสอบรูปแบบเรือและความเข้าใจที่ดีขึ้นโดยรวมของของเหลวและการเคลื่อนไหวเรือได้รับอนุญาตให้การออกแบบการวิเคราะห์มากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายเรือของอดีตที่ใช้ระบบของการปรับตัวและการออกแบบตัวแปร เรือมักจะถูกคัดลอกจากรุ่นหนึ่งไปยังอีกที่มีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยถูกสร้าง โดยการเลียนแบบการออกแบบที่มั่นคงจริงจังปัญหาไม่ได้มักจะพบ เรือวันนี้ยังใช้กระบวนการของการปรับตัวและการเปลี่ยนแปลงที่มีการใช้มานับร้อยปี อย่างไรก็ตาม การคำนวณพลศาสตร์ของไหลทดสอบแบบจำลองเรือและความเข้าใจที่ดีขึ้นโดยรวมของของเหลวและการเคลื่อนไหวของเรือที่ได้รับการออกแบบมากวิเคราะห์เพิ่มเติม