MethodsThe study area was defined a

Methods
The study area was defined as the 3.5 km radius around two incinerators located near Forlì (Italy). People who were residents in 1/1/1990, or subsequently became residents up to 31/12/2003, were enrolled in a longitudinal study (31,347 individuals). All the addresses were geocoded. Follow-up continued until 31/12/2003 by linking the mortality register, cancer registry and hospital admissions databases. Atmospheric Dispersion Model System (ADMS) software was used for exposure assessment; modelled concentration maps of heavy metals (annual average) were considered the indicators of exposure to atmospheric pollution from the incinerators, while concentration maps of nitrogen dioxide (NO2) were considered for exposure to other pollution sources. Age and area-based socioeconomic status adjusted rate ratios and 95% Confidence Intervals were estimated with Poisson regression, using the lowest exposure category to heavy metals as reference.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการ
ถูกกำหนดพื้นที่ศึกษาเป็นรัศมี 3.5 กม.รอบสอง incinerators เอน Forlì (อิตาลี) คนที่อยู่อาศัย 1/1/1990 หรือต่อมาได้กลายเป็น ผู้อยู่อาศัยถึง 31/12/2003 ถูกลงทะเบียนในการศึกษาระยะยาว (31,347 คน) อยู่ถูก geocoded ติดตามผลอย่างต่อเนื่องจนถึง 31/12/2003 โดยการเชื่อมโยงการลงทะเบียนการตาย มะเร็งรีจิสทรีและโรงพยาบาลรับสมัครฐานข้อมูล บรรยากาศระบบแบบกระจายตัว (ADMS) ซอฟต์แวร์ใช้สำหรับการประเมินความเสี่ยง แผนที่คือ แบบจำลองความเข้มข้นของโลหะหนัก (ค่าเฉลี่ยรายปี) ได้เป็นตัวบ่งชี้ของการสัมผัสกับมลพิษทางอากาศจาก incinerators ในขณะที่แผนที่ความเข้มข้นของก๊าซไนโตรเจนไดออกไซด์ (NO2) ถูกพิจารณาสำหรับสัมผัสกับแหล่งมลพิษอื่น ๆ อายุและสถานะประชากรตามพื้นที่ปรับอัตราอัตราส่วน และ 95% ช่วงความเชื่อมั่นถูกประเมินกับถดถอยปัว ใช้ประเภทแสงต่ำสุดที่โลหะหนักเป็นอ้างอิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการ
พื้นที่การศึกษาได้กำหนดให้เป็นรัศมี 3.5 กิโลเมตรรอบสองเตาเผาขยะที่ตั้งอยู่ใกล้ฟอร์ลี่ (อิตาลี) ผู้ที่มีถิ่นที่อยู่ใน 1/1/1990 หรือช้าก็กลายเป็นที่อยู่อาศัยได้ถึง 31/12/2003, ได้รับการคัดเลือกในการศึกษาระยะยาว (31,347 บุคคล) ที่อยู่ทั้งหมดถูก geocoded การติดตามผลอย่างต่อเนื่องจนกว่า 31/12/2003 ด้วยการเชื่อมโยงฐานข้อมูลการลงทะเบียนการตายของสตรีโรคมะเร็งและโรงพยาบาลรับสมัคร บรรยากาศการกระจายรุ่น System (ADMS) ซอฟต์แวร์ที่ถูกนำมาใช้สำหรับการประเมินความเสี่ยง; จำลองแผนที่ความเข้มข้นของโลหะหนัก (เฉลี่ยต่อปี) มีการพิจารณาตัวชี้วัดของการสัมผัสกับมลพิษทางอากาศจากเตาเผาในขณะที่แผนที่ความเข้มข้นของก๊าซไนโตรเจนไดออกไซด์ (NO2) มีการพิจารณาสำหรับการเปิดรับ แหล่งที่มาของมลพิษอื่น ๆ อายุและเขตการตามสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมปรับอัตราส่วนอัตรา 95% และช่วงความเชื่อมั่นอยู่ที่ประมาณด้วย Poisson ถดถอยโดยใช้หมวดหมู่ความเสี่ยงต่ำสุดที่จะโลหะหนักเป็นข้อมูลอ้างอิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการพื้นที่ศึกษาถูกกำหนดเป็น 3.5 กม. รัศมีรอบสองเตา ตั้งอยู่ใกล้กับ ฟอร์ลิì ( อิตาลี ) คนที่อาศัยอยู่ใน 1 / 1 / 2533 หรือต่อมากลายเป็นผู้อยู่อาศัยถึง 31 / 12 / 2003 ลงทะเบียนเรียนในการศึกษาระยะยาว ( 31347 บุคคล ) ที่อยู่ทั้งหมดถูก geocoded . ติดตามอย่างต่อเนื่องจนถึง 31 / 12 / 2003 โดยการเชื่อมโยงจากการลงทะเบียนทะเบียนมะเร็งและฐานข้อมูลผู้ป่วยในโรงพยาบาล ระบบแบบจำลองการแพร่กระจายของบรรยากาศ ( ADMs ) ซอฟต์แวร์ที่ใช้สำหรับการประเมินการสัมผัส ; จำลองแผนที่ของความเข้มข้นของโลหะหนัก ( เฉลี่ย ) มีการพิจารณาตัวชี้วัดของการเปิดรับบรรยากาศ มลพิษจากเตาเผา ในขณะที่แผนที่ความเข้มข้นของไนโตรเจนไดออกไซด์ ( NO2 ) ได้รับการพิจารณาสำหรับการแหล่งมลพิษอื่น ๆอายุ และสถานภาพเศรษฐกิจสังคมพื้นที่ตามอัตราที่ปรับอัตราส่วนและช่วงความเชื่อมั่น 95% มีประมาณกับการถดถอยปัวชงโดยใช้ประเภทแสงสุด โลหะหนัก เป็นข้อมูลอ้างอิง