If we replace the ball with a fluid

If we replace the ball with a fluid moving through a tube, and we introduce a rotation vector
by tilting that tube around a stationary axis (a fulcrum), a Coriolis force develops on the tube in
such a way as to oppose the direction of rotation just like the Coriolis force opposed the direction
of rotation of the rotating platform in the previous illustration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเราแทนลูกไหลเคลื่อนย้ายผ่านหลอด และเราแนะนำเวกเตอร์หมุนโดยเอียงหลอดที่รอบแกนเครื่องเขียน (เป็น fulcrum), แรง Coriolis พัฒนาบนท่อในลักษณะเป็นการต่อต้านทิศทางการหมุนเหมือนทิศทางตรงข้ามแรง Coriolisหมุนของแท่นหมุนในภาพประกอบก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าเราเปลี่ยนลูกที่มีของเหลวเคลื่อนที่ผ่านท่อและเราแนะนำเวกเตอร์หมุน
โดยการเอียงหลอดที่รอบแกนนิ่ง (ศูนย์กลาง) ซึ่งเป็นแรงโคริโอลิพัฒนาในหลอดใน
ลักษณะที่จะต่อต้านทิศทางของการหมุน เช่นเดียวกับแรงโคริโอลิตรงข้ามกับทิศทาง
การหมุนของแพลตฟอร์มการหมุนในภาพก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเราเปลี่ยนลูกด้วยการย้ายของเหลวผ่านท่อ และเราแนะนำให้หมุนเวกเตอร์
โดยเอียงหลอดรอบแกนนิ่ง ( fulcrum ) , โคริโอลิสบังคับพัฒนาบนหลอดใน
ลักษณะเช่นกับทิศทางการหมุนเหมือนโคริโอลิสบังคับทิศทางของการหมุนของ
คัดค้าน หมุนแพลตฟอร์มในภาพก่อนหน้านี้