Criterion (ix): A continuum of larg

Criterion (ix): A continuum of largely unmodified habitats, the property exhibits a high degree of geodiversity and biodiversity. Fresh-water, temperate rainforest and alpine ecosystems are all outstandingly well represented over an extensive array of landforms and across wide climatic and altitudinal gradients. Notable examples of on-going biological processes can be found in the large expanses of temperate rainforest, the plant succession after glacial retreat, soil/plant chronosequences on beach ridges, plant succession on alluvial terraces, vegetation gradients around the margins of glacial lakes and ecotypic differentiation of plants on ultramafic soils. The extensive and little modified freshwater habitats, the impressive diversity of alpine ecosystems, extensive alpine plant endemism, and on-going evolution associated with long-standing geographical isolation of animal populations, like the kiwi taxa of South-Westland, are further examples of on-going biological evolution.
While there is little permanent physical evidence of past human interaction with the natural environment, tangata whenua (the indigenous people who have customary authority in a place) have long associations with the area which was significant to them for natural resources, particularly pounamu (nephrite). European associations are more recent and initially based on natural resource exploitation. The predominant human uses today are associated with sustainable tourism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกณฑ์ (ix) ต่อเนื่องของแหล่งที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่ยังไม่แปร A, สถานที่จัดแสดงนิทรรศการระดับสูงของความหลากหลายทางชีวภาพและ geodiversity สดน้ำฝนและระบบนิเวศอัลไพน์เป็นตัวแทนทุกอย่างโดดเด่นดีกว่าอาร์เรย์ที่กว้างขวางของธรณีสัณฐานและทั่วกว้างการไล่ระดับสีภูมิอากาศและความสูง ตัวอย่างที่เด่นของที่กำลังกระบวนการทางชีวภาพที่สามารถพบได้ในกว้างใหญ่ขนาดใหญ่ป่าดงดิบพอสมควรสืบทอดพืชหลังจากถอยน้ำแข็งดิน / chronosequences พืชบนสันเขาชายหาด, สืบทอดพืชบนระเบียงลุ่มน้ำไล่พืชรอบขอบของทะเลสาบน้ำแข็งและ ecotypic ความแตกต่างของพืชในดิน ultramafic กว้างขวางและเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่อยู่อาศัยน้ำจืดแก้ไขความหลากหลายที่น่าประทับใจของระบบนิเวศที่อัลไพน์ถิ่นพืชอัลไพน์ที่กว้างขวางและวิวัฒนาการที่เกิดขึ้นเกี่ยวข้องกับยาวนานแยกทางภูมิศาสตร์ของประชากรสัตว์เช่นแท็กซ่ากีวีใต้เวสต์แลนด์เป็นตัวอย่างต่อไปของบน -going วิวัฒนาการทางชีววิทยา.
ในขณะที่มีหลักฐานทางกายภาพน้อยถาวรของปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์ที่ผ่านมากับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติTāngata whenua (คนพื้นเมืองที่มีอำนาจตามธรรมเนียมในสถานที่) มีความสัมพันธ์ที่ยาวนานกับพื้นที่ที่มีความสำคัญกับพวกเขาสำหรับทรัพยากรธรรมชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Pounamu (nephrite) สมาคมยุโรปเมื่อเร็ว ๆ นี้และต้นขึ้นอยู่กับการใช้ประโยชน์ทรัพยากรธรรมชาติ ใช้มนุษย์เด่นในวันนี้จะเกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกณฑ์ ( 9 ) : ความต่อเนื่องของส่วนใหญ่ไม่มีที่อยู่อาศัย , คุณสมบัติแสดงระดับสูงของ geodiversity และความหลากหลายทางชีวภาพ น้ำหนาว , ระบบนิเวศป่าดิบชื้นและอัลไพน์ทั้งหมดดังดีแสดงผ่านอาร์เรย์ที่กว้างขวางของธรณีสัณฐานและทั่วไล่สีภูมิอากาศและ altitudinal กว้างตัวอย่างที่เด่นในกระบวนการทางชีวภาพ สามารถพบได้ใน expanses ใหญ่ของป่าฝนหนาว , พืชต่อเนื่องหลังจากการถดถอยของธารน้ำแข็ง ดิน / ปลูก chronosequences บนแนวชายหาด ปลูกสืบทอดบนระเบียงทรายพืชไล่รอบขอบของทะเลสาบธารน้ำแข็งและความแตกต่าง ecotypic พืชบนดินอัลตราเมฟิก .ที่กว้างขวางและพื้นที่น้ำจืดแก้ไขความหลากหลายที่น่าประทับใจของอัลไพน์ ระบบนิเวศ ถิ่นแอลป์พืชอย่างละเอียดและต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับการแยกทางภูมิศาสตร์วิวัฒนาการอันยาวนานของประชากรสัตว์ เช่น กีวี และเซาท์เวสต์แลนด์ มีตัวอย่างเพิ่มเติมอย่างต่อเนื่องวิวัฒนาการทางชีววิทยา .
ขณะที่มีหลักฐานเล็กน้อยที่ถาวรของการปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์ในอดีตกับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ tangata whenua ( คนพื้นเมืองที่มีจารีตประเพณี ( ในสถานที่ ) มีสมาคมยาวกับพื้นที่ซึ่งเป็นสำคัญเพื่อให้ทรัพยากรธรรมชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโปว์นามู ( แม็กกี้ ) สมาคมยุโรปล่าสุดมากขึ้นและเริ่มใช้ทรัพยากรจากธรรมชาติมนุษย์ใช้เด่นวันนี้เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน