Due to the bomb explosion near the

Due to the bomb explosion near the four-faces Buddha shrine at Ratchaprasong intersection which have at least 12 people have been killed and 20 others injured in a bomb explosion this evening. The authorities have cordoned off Ratchaprasong intersection and additional security forces have been deployed to the site. The report also says that there is a bomb in the area remains active and needs to be defused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีถูกฆ่าเนื่องจากระเบิดระเบิดใกล้ 4 หน้า ศาลพระที่สี่แยกราชประสงค์ซึ่งมีอย่างน้อย 12 คน และ 20 คนบาดเจ็บกระจายระเบิดในเย็นนี้ เจ้าหน้าที่ได้ cordoned ปิดสี่แยกราชประสงค์ และมีการใช้กองกำลังรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติมไปยังไซต์ รายงานกล่าวว่า มีระเบิดในพื้นที่ยังคงใช้งานอยู่ และต้องเป็น defused

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการระเบิดระเบิดใกล้กับศาลเจ้าพระพุทธเจ้าสี่ใบหน้าที่สี่แยกราชประสงค์ซึ่งมีอย่างน้อย 12 คนถูกฆ่าตายและ 20 คนอื่น ๆ ที่ได้รับบาดเจ็บในการระเบิดระเบิดช่วงเย็นวันนี้ เจ้าหน้าที่ได้ปิดล้อมสี่แยกราชประสงค์และกองกำลังรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติมที่ได้รับนำไปใช้กับเว็บไซต์ นอกจากนี้รายงานยังบอกว่ามีระเบิดในพื้นที่ยังคงใช้งานและความต้องการที่จะได้รับการคลี่คลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากเหตุระเบิดใกล้สี่หน้าพระศาลเจ้าที่สี่แยกราชประสงค์ ซึ่งมีอย่างน้อย 12 คน และบาดเจ็บ 20 คนถูกฆ่าตายในการระเบิดที่เย็นนี้ เจ้าหน้าที่ได้ปิดจราจรแยกราชประสงค์ และกองกำลังรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติมได้รับการติดตั้งไปยังเว็บไซต์ของรายงานยังกล่าวว่ามีระเบิดอยู่ในพื้นที่ที่ยังคงใช้งานอยู่ และต้องกู้ .