Please help to communicate to facto

Please help to communicate to factory to reprint the sample as per below details, if you have questions, please call me.

1. Pepsi blue…kindly send the improved sample
2. Mirinda …the logo color is ok, but we need it in white resin  kindly resend w/ white resin
3. 7Up…kindly send the white resin one as well

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาช่วยติดต่อสื่อสารกับโรงพิมพ์ตัวอย่างตามด้านล่างรายละเอียด ถ้าคุณมีคำถาม โทร me.

1 แป๊ปซี่บลู...กรุณาส่งตัวอย่างปรับปรุง
2 Mirinda ... อะลูมิเนียมม...โลโก้สีมี แต่เราต้องส่งซ้ำกรุณาเรซิ่นสีขาวพร้อมยางสีขาวใน
3 เว่นอัพ...กรุณาส่งเรซิ่นสีขาวหนึ่งเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาช่วยในการสื่อสารกับโรงงานที่จะพิมพ์ตัวอย่างตามด้านล่างรายละเอียดถ้าคุณมีข้อสงสัยโปรดโทรหาฉัน1 เป๊ปซี่สีฟ้า ... กรุณาส่งตัวอย่างการปรับปรุง2 มิรินด้า ... สีโลโก้ก็โอเค แต่เราจำเป็นต้องใช้ในเรซินสีขาวกรุณาส่ง w / สีขาวเรซิน3 7up ... กรุณาส่งหนึ่งเรซิ่นสีขาวเช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาช่วยติดต่อไปยังโรงงานให้พิมพ์ตามด้านล่างนี้ รายละเอียด ตัวอย่าง ถ้าคุณมีข้อสงสัยกรุณาโทร .

1 . เป๊ปซี่บลู . . . . . . . กรุณาส่งการปรับปรุงตัวอย่าง
2 มิ . . . . . . . สี โลโก้ ก็โอเค แต่เราต้องการมันเรซิ่นสีขาวกรุณาส่งเรซินสีขาว w /
3 7 . . . . . . . กรุณาส่งเรซิ่นสีขาวเช่นกัน