Literature[edit]Main article: Liter

Literature[edit]
Main article: Literature of Burma
Burmese literature has been greatly influenced by Buddhism, notably the Jataka Tales. Since orthodox Buddhism prohibited fiction[citation needed], many historical works are nonfiction. However, British colonisation introduced many genres of fiction, which have become extremely popular today. Poetry features prominently, and there are several forms of poetry unique to Burmese literature. By 1976, only 411 titles were published annually, compared to 1882, when 445 titles were published. Various factors, especially the lengthened bureaucratic process to obtain printing permits, censorship, and increasing economic hardship of consumers because of the socialist economic schemes, contributed to the decline of Burmese literary output.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[แก้ไข] เอกสารประกอบการบทความหลัก: วรรณกรรมของพม่าอิทธิพลพม่าวรรณกรรมพุทธ ยวดนิทานชาดกมาก เนื่องจากพระพุทธศาสนาดั้งเดิมห้ามนิยาย [ต้องการอ้างอิง], ผลงานในอดีตเป็น nonfiction อย่างไรก็ตาม อาณานิคมอังกฤษแนะนำนิยาย หลายประเภทซึ่งได้กลายเป็นนิยมมากวันนี้ ลักษณะการทำงานบทกวีจึง และมีได้หลายรูปแบบของบทกวีวรรณคดีพม่าเฉพาะ โดย 1976 ชื่อเฉพาะ 411 เผยปี เทียบกับ 1882 เมื่อมีประกาศชื่อ 445 ปัจจัยต่าง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง lengthened ราชการการขอรับใบอนุญาตพิมพ์ เซ็นเซอร์ และเพิ่มความยากลำบากทางเศรษฐกิจของผู้บริโภคเนื่องจากแผนเศรษฐกิจสังคมนิยม ส่วนการลดลงของผลผลิตวรรณกรรมพม่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วรรณคดี [แก้ไข]
บทความหลัก:
วรรณคดีพม่าวรรณคดีพม่าได้รับอิทธิพลจากพุทธศาสนาสะดุดตานิทานชาดก ตั้งแต่พุทธศาสนาดั้งเดิมนิยายห้าม [อ้างจำเป็น] ผลงานทางประวัติศาสตร์มากมายเป็นสารคดี อย่างไรก็ตามการล่าอาณานิคมของอังกฤษแนะนำหลายประเภทของนิยายซึ่งได้กลายเป็นที่นิยมอย่างมากในวันนี้ บทกวีลักษณะเด่นและมีหลายรูปแบบของบทกวีที่ไม่ซ้ำกับวรรณคดีพม่า 1976 โดยเฉพาะ 411 ชื่อถูกตีพิมพ์เป็นประจำทุกปีเมื่อเทียบกับปี ค.ศ. 1882 เมื่อ 445 ชื่อถูกตีพิมพ์ ปัจจัยต่าง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกระบวนการราชการยาวที่จะได้รับใบอนุญาตการพิมพ์, การเซ็นเซอร์และเพิ่มความยากลำบากทางเศรษฐกิจของผู้บริโภคเพราะแผนการทางเศรษฐกิจสังคมนิยมส่วนร่วมในการลดลงของการส่งออกวรรณกรรมพม่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วรรณกรรม [ แก้ไข ]

บทความหลัก : วรรณคดีวรรณกรรม พม่าได้รับอิทธิพลอย่างมากโดยพุทธศาสนาเล่าเรื่องชาดก . ตั้งแต่ดั้งเดิมศาสนาพุทธห้ามนิยาย [ อ้างอิงที่จำเป็น ] , ทํางานทางประวัติศาสตร์มากมายเป็นสารคดี . อย่างไรก็ตาม อังกฤษอาณานิคมแนะนำหลายประเภทของนวนิยายซึ่งได้กลายเป็นที่นิยมมากวันนี้ คุณสมบัติเด่นชัดบทกวี ,และมีหลายรูปแบบของบทกวีเฉพาะวรรณคดีพม่า โดยปี 1976 เพียงแต่ชื่อถูกตีพิมพ์เป็นประจำทุกปีเมื่อเทียบกับ 1882 เมื่อ 445 ชื่อถูกตีพิมพ์ ปัจจัยต่าง ๆ โดยเฉพาะระยะเวลาราชการกระบวนการที่จะได้รับอนุญาตพิมพ์การเซ็นเซอร์และเพิ่มความยากลำบากทางเศรษฐกิจของผู้บริโภค เพราะของเศรษฐกิจแบบสังคมนิยม ,เพื่อสนับสนุนการลดลงของผลผลิตวรรณกรรมภาษาพม่า