Cocostore is currently a wholly own

Cocostore is currently a wholly owned subsidiary of Nagoya-based Morita Enterprise Co., which is run by the family of Sony Corp. founder Akio Morita. The Nagoya firm operates about 440 Cocostore chain stores mainly in the Kanto and Tokai regions, and 220 “every one” convenience stores in Kyushu. As Cocostore incurred a 129 million yen ($1 million) loss in post-tax profits for its business year that ended in May, it is considering moving under the FamilyMart

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Cocostore เป็นบริษัทเจ้าของทั้งหมดของนาโกย่าโดยโมริตะเอ็นเตอร์ไพรส์ จำกัด ซึ่งเรียกใช้ โดยครอบครัวของผู้ก่อตั้ง Sony Corp. Akio โมริตะ ในปัจจุบัน บริษัทนาโกย่าทำงานประมาณ 440 Cocostore เชนส่วนใหญ่ในภูมิภาคคันและโตไก และ 220 "ทุกคน" ร้านสะดวกซื้อในคิวชู เป็น Cocostore เกิด 129 ล้านเยน ($1 ล้านบาท) ขาดทุนในกำไรหลังภาษีของธุรกิจปีที่สิ้นสุดพฤษภาคม มันจะพิจารณาย้ายภายใต้ททุกตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Cocostore ปัจจุบันเป็น บริษัท ในเครือของนาโกย่าตามโมริตะเอ็นเตอร์ไพรส์ จำกัด ซึ่งจะดำเนินการโดยครอบครัวของโซนี่คอร์ปผู้ก่อตั้งอากิโอะโมริตะ บริษัท นาโกย่าดำเนินเกี่ยวกับ 440 Cocostore ร้านส่วนใหญ่ในภูมิภาคคันโตและโตไกและ 220 "ทุกคน" ร้านสะดวกซื้อในคิวชู ในฐานะที่เป็น Cocostore ที่เกิดขึ้น¥ 129000000 ($ 1 ล้านบาท) การสูญเสียกำไรหลังภาษีสำหรับปีธุรกิจที่สิ้นสุดในเดือนพฤษภาคมมันจะพิจารณาย้ายภายใต้แฟมิลี่มา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

cocostore ในปัจจุบันของ บริษัท ในเครือของนาโกย่าจากโมริตะ Enterprise Co . , ซึ่งดำเนินการโดยครอบครัวของผู้ก่อตั้งโซนี่ คอร์ป อากิโอะ โมริตะ บริษัทนาโกย่า ประกอบธุรกิจเกี่ยวกับ 440 cocostore ห่วงโซ่ร้านค้าส่วนใหญ่ในเขตคันโต และโตไก ภูมิภาค และ " ทุกคน " ร้านสะดวกซื้อในคิวชูเป็น cocostore จำนวน 129 ล้านเยน ( $ 1 ล้านบาท ) ขาดทุนในกำไรภาษีโพสต์สำหรับธุรกิจในปีที่สิ้นสุดในอาจจะพิจารณาย้ายสังกัดแฟมิลีมาร์ท