For strangers to the bestseller on

For strangers to the bestseller on which "The Girl on the Train" is based, seeing the movie might prompt them to wonder what all the fuss is about. The film version is a solid if unspectacular thriller, one that hinges on a time-bending whodunit that's twisty, to be sure, but whose payoff falls well short of the ride getting there.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนแปลกหน้าขึ้น "สาวบนการรถไฟ" ชาร์ตขายดี ดูภาพยนตร์อาจพร้อมท์ให้สงสัยว่า เป็นสิ่งที่ยุ่งยากทั้งหมดเกี่ยวกับ รุ่นฟิล์มเป็นหนังสยองขวัญแข็งถ้า unspectacular ที่อยู่เวลาดัด whodunit ที่คดเคี้ยว เพื่อให้แน่ใจ แต่ผลตอบแทนเด็ดขาดด้วยการนั่งการเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะคนแปลกหน้าจะขายดีที่ "หญิงสาวบนรถไฟ" เป็นไปตามที่เราได้เห็นหนังเรื่องนี้อาจจะทำให้พวกเขาสงสัยว่าสิ่งที่เอะอะทั้งหมดเป็นเรื่องเกี่ยวกับ รุ่นภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนังระทึกขวัญที่เป็นของแข็งถ้าสะดุดตาหนึ่งที่ขึ้นอยู่กับเวลาสืบสวนสอบสวนดัดที่คดเคี้ยวเพื่อให้แน่ใจว่า แต่มีผลตอบแทนตกดีสั้นนั่งรับมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับคนแปลกหน้าที่ขายดีที่ " สาวบนรถไฟ " ตั้งอยู่ เห็นหนังเรื่องนี้อาจให้พวกเขาสงสัยว่าสิ่งที่เอะอะทั้งหมดเป็นเรื่องเกี่ยวกับ รุ่นฟิล์มเป็นของแข็งถ้า Thriller unspectacular หนึ่งที่ขึ้นอยู่กับเวลา whodunit ที่คดเคี้ยวโค้ง แต่เพื่อให้แน่ใจ ซึ่งผลตอบแทนตกอยู่ดีสั้นของขี่ไปที่นั่น