The Education Sector in Malawi can

The Education Sector in Malawi can take lessons from another rapidly growing mobile
industry that being Electronic Commerce sector in Malawi. The main drivers are banks and
the mobile network providers in this sector. Edward Saidi’s paper on ‘Mobile
Opportunities, Mobile Problems’ outlines the implementation pros and cons of mcommerce.
This paper looks at the implementation of m-commerce in the same landscape
that m-learning will need to be implemented. With one main difference being that the Mcommerce
clientele might be more economically active than the learners in M-learning. The
paper foresees challenges in the form of technical (including infrastructure), business and
policy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคการศึกษาในประเทศมาลาวีสามารถเรียนจากที่อื่นมือถือเติบโตอย่างรวดเร็วอุตสาหกรรมว่าเป็นพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ภาคในมาลาวี โปรแกรมควบคุมหลักธนาคาร และผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์ในภาคนี้ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ด Saidi กระดาษบน ' มือถือโอกาส มือถือปัญหาทั่วไปเกี่ยวกับงาน pros และ cons ของ mcommerceกระดาษนี้มีลักษณะในการใช้งานของ m-พาณิชย์ในแนวนอนเดียวกันm-เรียนรู้ที่จะต้องดำเนินการ มีความแตกต่างหลักที่หนึ่งที่เป็นที่ Mcommerceลูกค้าอาจจะงานด้านเศรษฐกิจมากกว่าผู้เรียนในการเรียนรู้ M การกระดาษ foresees ความท้าทายในธุรกิจเทคนิค (รวมถึงโครงสร้างพื้นฐาน), และนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศึกษาภาคในประเทศมาลาวีสามารถใช้บทเรียนจากอีกมือถือเติบโตอย่างรวดเร็ว
ของอุตสาหกรรมที่เป็นภาคการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ในประเทศมาลาวี ไดรเวอร์หลักคือธนาคารและ
ผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่ในภาคนี้ กระดาษเอ็ดเวิร์ด Saidi ใน 'มือถือ
โอกาสปัญหามือถือ' สรุปข้อดีการดำเนินงานและข้อเสียของการ mCommerce.
กระดาษนี้มีลักษณะที่การดำเนินงานของ m-commerce ในแนวนอนเดียวกัน
ว่า M-การเรียนรู้ที่จะต้องมีการดำเนินการ กับหนึ่งความแตกต่างหลักที่ถูกว่า mCommerce
ลูกค้าอาจจะมีการใช้งานในเชิงเศรษฐกิจมากกว่าเรียนใน M-การเรียนรู้
กระดาษเล็งเห็นถึงความท้าทายในรูปแบบของทางเทคนิค (รวมถึงโครงสร้างพื้นฐาน) ธุรกิจและ
นโยบาย