All parameters of this deal, save t

All parameters of this deal, save the price, were discussed and agreed upon in 2010, yet a final agreement had been delayed. Gazprom’s and CNPC’s signing of the deal in 2014 reflects Russia’s realization of its long-awaited energy operations in the East and the alignment of its interests with China’s regarding the development of energy supply, infrastructure, transport in the east. Furthermore, it will provide China with more than one-fifth of its present-day annual consumption of some 170 bcm, giving Russian gas a sizable stake in China’s intake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พารามิเตอร์ทั้งหมดของข้อตกลงนี้ บันทึกราคา ได้หารือ และตกลงใน 2010 ได้ข้อตกลงขั้นสุดท้ายก็ถูกเลื่อนออกไป ของ Gazprom และของ CNPC ลงนามข้อตกลงในปี 2014 สะท้อนสำนึกของรัสเซียของกิจการพลังงานที่ยาวนานที่รอคอยในตะวันออก และตำแหน่งที่น่าสนใจของจีนของเกี่ยวกับการพัฒนาพลังงาน โครงสร้าง การขนส่งในภาคตะวันออก นอกจากนี้ มันจะให้จีน มีมากกว่า 1 5 ของปริมาณการใช้ปีเหตุการณ์บาง bcm 170 ให้ก๊าซรัสเซียเดิมพันที่ยากลำบากในการบริโภคของจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พารามิเตอร์ทั้งหมดของข้อตกลงนี้บันทึกราคาที่มีการพูดคุยและตกลงกันในปี 2010 แต่ข้อตกลงขั้นสุดท้ายได้ถูกเลื่อนออกไป การลงนามแก๊ซและ CNPC ของข้อตกลงในปี 2014 สะท้อนให้เห็นถึงการสำนึกของรัสเซียของการดำเนินงานพลังงานรอคอยมานานในภาคตะวันออกและการจัดตำแหน่งของผลประโยชน์ของตนกับของจีนเกี่ยวกับการพัฒนาของการจัดหาพลังงานโครงสร้างพื้นฐานการขนส่งในภาคตะวันออก นอกจากนี้ยังจะช่วยให้ประเทศจีนที่มีมากกว่าหนึ่งในห้าของวันปัจจุบันของการบริโภคประจำปีของบางส่วน 170 bcm ให้ก๊าซรัสเซียหุ้นขนาดใหญ่ในการบริโภคของจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พารามิเตอร์ของข้อตกลงนี้ บันทึกราคา มีการพูดคุยและตกลงกันในปี 2010 แต่ข้อตกลงขั้นสุดท้ายได้รับล่าช้า Gazprom และ CNPC ลงนามในข้อตกลงในปี 2014 ที่สะท้อนให้เห็นถึงการดำเนินงานของรัสเซียของพลังงานขึ้นในตะวันออกและแนวของผลประโยชน์ของตนกับจีนในด้านการพัฒนาแหล่งพลังงานโครงสร้างพื้นฐานการขนส่งในภาคตะวันออกนอกจากนี้ก็จะช่วยให้จีนมีมากกว่าหนึ่งในห้าของการบริโภคประจำปีปัจจุบันของบาง 170 BCM ให้ก๊าซรัสเซียหุ้นขนาดใหญ่ในจีนบริโภค