Centrally located in Waikiki, our r

Centrally located in Waikiki, our resort is right next to Waikiki Beach as well as world-class shopping and dining. Also close by is the popular North Shore, with its misty mountains and phenomenal surfing. Nearby natural and cultural attractions abound, from Hanauma Bay and Diamond Head to Pearl Harbor and the Polynesian Cultural Center—the Honolulu Zoo is a great place to take the little ones on a family outing.

Just steps from our doors you'll find the beautiful white sands of Waikiki Beach, where you can learn to surf on the same waves as world-renowned Hawaiian waterman Duke Kahanamoku, the famed Olympian credited with introducing surfing to the world.

Diamond Head crater, or Leahi as it is known in Hawaiian, is located just three miles from the resort. The moderate hike to the top takes approximately 45 minutes—but is well worth the memories that will last a lifetime. Spend a day at Hanauma Bay, a half-hour drive from the resort, offering calm and clear water which is ideal for snorkeling. You're likely to encounter sea turtles and many more tropical fish among the abundant sea life.

Pearl Harbor and the U.S.S. Arizona Memorial are both approximately 40 minutes by car. Connect with history at the World War II Valor in the Pacific National Monument preserving the stories of the Pacific War.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใจกลางเมืองในไวกิกิ รีสอร์ทของเราอยู่ถัดจาก หาดไวกิกิเป็นระดับโลกช้อปปิ้ง และทานอาหาร นอกจาก ปิดโดยเป็นฝั่งเหนือนิยม เซฟและท่องปรากฎการณ์ สถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติ และวัฒนธรรมที่ใกล้เคียงมากมาย จากอ่าว Hanauma และหัวไดมอนด์เพิร์ลฮาร์เบอร์และโปลีนีเซียศูนย์วัฒนธรรม — สวนสัตว์โฮโนลูลูเป็นจุดเล็ก ๆ ในครอบครัวไปเพียงไม่กี่ก้าวจากประตูของเราคุณจะพบหาดทรายขาวสวยของหาดไวกิกิ ที่คุณสามารถเรียนรู้การท่องบนคลื่นเดียวกันเป็นสถาปนิกชาวฮาวายฝีพายดยุคแห่ง Kahanamoku โอลิมเปียนมีชื่อเสียงเครดิตกับแนะนำท่องไปทั่วโลกหัวเพชรอโซะ หรือ Leahi เป็นที่รู้จักกันในฮาวาย เป็นอยู่เพียง 3 กม.จากรีสอร์ท ธุดงค์ปานกลางด้านบนใช้เวลาประมาณ 45 นาที — แต่มีความทรงจำที่จะนาน ใช้จ่ายวันที่อ่าว Hanauma รีสอร์ท พักครึ่งชั่วโมงให้สงบ น้ำใสซึ่งเหมาะสำหรับการดำน้ำ คุณอาจพบเต่าทะเลและปลาเขตร้อนมากกว่าหลายในดอกไม้ทะเลเพิร์ลฮาร์เบอร์และการระลึก U.S.S. อริโซนามีทั้งประมาณ 40 นาที โดยรถยนต์ เชื่อมต่อกับประวัติศาสตร์ในความกล้าหาญสงครามในแปซิฟิกแห่งชาติอนุสาวรีย์รักษาเรื่องราวของสงครามแปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งอยู่ใจกลางเมืองใน Waikiki รีสอร์ทของเราอยู่ติดกับชายหาด Waikiki เช่นเดียวกับการช้อปปิ้งและร้านอาหารชั้นนำระดับโลก นอกจากนี้ในบริเวณใกล้เคียงเป็นที่นิยมฝั่งเหนือมีภูเขาหมอกและท่องปรากฎการณ์ แหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติและวัฒนธรรมที่ใกล้เคียงดาษดื่นจาก Hanauma Bay และเพชรมุ่งหน้าไปยังอ่าวเพิร์ลและศูนย์วัฒนธรรมโพลินีเชียสวนสัตว์โฮโนลูลูเป็นสถานที่ที่ดีที่จะใช้คนน้อยในรายการ Family Outing.

เพียงไม่กี่ก้าวจากประตูของเราคุณจะได้พบกับความสวยงาม หาดทรายขาวของหาดไวกิกิที่คุณสามารถเรียนรู้ที่จะท่องบนคลื่นเดียวกับมีชื่อเสียงระดับโลกฝีพายฮาวายดยุค Kahanamoku ที่มีชื่อเสียงโอลิมเปียเครดิตกับการแนะนำการท่องไปทั่วโลก.

Diamond Head ปล่องหรือ Leahi เป็นที่รู้จักกันในฮาวายเป็น ตั้งอยู่เพียงสามไมล์จากรีสอร์ท ธุดงค์ในระดับปานกลางไปด้านบนใช้เวลาประมาณ 45 นาที แต่เป็นอย่างดีมูลค่าความทรงจำที่จะมีอายุการใช้งานตลอดชีวิต ใช้จ่ายวันที่ Hanauma Bay, ไดรฟ์ครึ่งชั่วโมงจากรีสอร์ทที่นำเสนอความสงบและน้ำใสซึ่งเหมาะสำหรับการดำน้ำดูปะการัง คุณมักจะพบเต่าทะเลและปลาหลายเขตร้อนมากขึ้นในหมู่ผู้ที่ชีวิตในทะเลที่อุดมสมบูรณ์.

เพิร์ลฮาร์เบอร์และอนุสรณ์แอริโซนายูเอสทั้งสองประมาณ 40 นาทีโดยรถยนต์ เชื่อมต่อกับประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สองความกล้าหาญในอนุสรณ์สถานแห่งชาติแปซิฟิกรักษาเรื่องราวของสงครามแปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งอยู่ใน Waikiki รีสอร์ทของเราอยู่ติดกับชายหาด Waikiki เป็นแหล่งช้อปปิ้งระดับโลกและการรับประทานอาหาร ยังปิดโดยเป็นฝั่งเหนือนิยมที่มีภูเขาหมอกและท่องมหัศจรรย์ แหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ จากฮานาอูม่าอ่าวเพิร์ล ฮาเบอร์ และหัวเพชรและศูนย์วัฒนธรรม Polynesian สวนสัตว์โฮโนลูลูเป็นสถานที่ที่ดีที่จะใช้เด็กใน Family Outingเพียงไม่กี่ก้าวจากประตูของเราคุณจะได้พบกับหาดทรายขาวที่สวยงามของชายหาด Waikiki , ที่คุณสามารถเรียนรู้ที่จะเล่นบนคลื่นเดียวกับฮาวายระดับโลก Waterman ดยุค kahanamoku , ชื่อเสียง Olympian เครดิตแนะนำท่องไปทั่วโลกหัวเพชร leahi ปล่องภูเขาไฟ หรือเป็นที่รู้จักกันในฮาวาย , ตั้งอยู่เพียงสามกิโลเมตรจากรีสอร์ท ธุดงค์ปานกลางถึงด้านบน ใช้เวลาประมาณ 45 นาที แต่คุ้มกับความทรงจำที่จะสุดท้ายอายุการใช้งาน ใช้จ่ายวันในอ่าวฮานาอูม่า , ไดรฟ์ครึ่งชั่วโมงจากรีสอร์ท ให้สงบ และน้ำทะเลใสที่เหมาะสำหรับการดำน้ำดูปะการัง คุณมักจะพบเต่าทะเลและปลามากมายในทะเลมากมาย ชีวิตเพิร์ลฮาเบอร์และอนุสรณ์ยูเอสเอสแอริโซนาทั้งคู่ประมาณ 40 นาทีโดยรถยนต์ เชื่อมต่อกับประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สองความกล้าหาญในมหาสมุทรแปซิฟิกอนุสาวรีย์แห่งชาติเก็บรักษาเรื่องราวของสงครามแปซิฟิก