For each soybean sample, 40 g of so

For each soybean sample, 40 g of soybean seeds were taken and dried at 40 °C for 24 h, ground with a coffee grinder for 60 s, and passed through a 150-μm sieve screen (W.S. Tyler, Nentor, OH, USA). Samples were stored in hermetic bottles at 4 °C before analysis. Ground soybean (0.15 g) was extracted with 1.5 mL of double distilled water in a 2-mL centrifuge tube. The tube was shaken horizontally (Barnstead 1314, Melrose Park, IL, USA) at ambient temperature at 200 rpm for 20 min, and then centrifuged at 20,000×g for 10 min. Supernatant (500 μL) was removed and mixed with 0.7 mL acetonitrile in a 1.5-mL tube, and kept at room temperature for 30 min. The mixture was centrifuged at 20,000×g for 10 min, and the supernatant was filtered through a 0.2-μm membrane. Filtrate (24 μL) was dissolved in 576 μL double distilled water prior to HPLC analysis ( Giannoccaro, Wang, & Chen, 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับแต่ละตัวอย่างกากถั่วเหลือง 40 กรัมของเมล็ดถั่วเหลืองนำมา และแห้งที่ 40 ° C ใน 24 ชม ดินกับบดกาแฟ 60 s และผ่านหน้าจอตะแกรง 150-μm (W.S. ไทเลอร์ Nentor, OH สหรัฐอเมริกา) ตัวอย่างถูกเก็บไว้ในขวด hermetic ที่ 4 องศาเซลเซียสก่อนการวิเคราะห์ ดินถั่วเหลือง (0.15 กรัม) ถูกสกัด ด้วย 1.5 mL ของน้ำกลั่นคู่ในหลอด 2 มล.เครื่องหมุนเหวี่ยง หลอดถูกเขย่าในแนวนอน (Barnstead 1314 เมลโรพาร์ค IL สหรัฐอเมริกา) ที่อุณหภูมิที่ 200 rpm สำหรับ 20 นาที และ centrifuged แล้ว ที่ 20, 000 ซื้อ g สำหรับ 10 นาที Supernatant (500 μL) ออก และผสม ด้วย acetonitrile 0.7 mL ในหลอด 1.5 มิลลิลิตร และเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องใน 30 นาที ส่วนผสมถูก centrifuged ที่ 20, 000 × g 10 นาที และ supernatant จะถูกกรองผ่านเยื่อ 0.2-μm สารกรอง (24 μL) ถูกละลายใน 576 μL คู่น้ำกลั่นก่อนวิเคราะห์ HPLC (Giannoccaro วัง และ เฉิน 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับตัวอย่างถั่วเหลืองแต่ละ 40 กรัมของเมล็ดถั่วเหลืองถูกนำและแห้งที่อุณหภูมิ 40 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 24 ชั่วโมง, พื้นดินที่มีเครื่องบดกาแฟ 60 วินาที, และผ่านหน้าจอตะแกรง 150 ไมครอน (WS ไทเลอร์ Nentor, OH, USA) . ตัวอย่างที่เก็บไว้ในขวดสุญญากาศที่อุณหภูมิ 4 องศาเซลเซียสก่อนที่จะวิเคราะห์ พื้นถั่วเหลือง (0.15 กรัม) ถูกสกัดด้วย 1.5 ml ของน้ำกลั่นคู่ในหลอด centrifuge 2 มิลลิลิตร หลอดถูกเขย่าแนวนอน (Barnstead 1314, Melrose Park, IL, USA) ที่อุณหภูมิห้องที่ 200 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 20 นาทีและจากนั้นหมุนเหวี่ยงที่ 20,000 ×กรัมเป็นเวลา 10 นาที ใส (500 ไมโครลิตร) จะถูกลบออกและผสมกับ 0.7 มิลลิลิตร acetonitrile ในหลอด 1.5 มิลลิลิตรและเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องเป็นเวลา 30 นาที ส่วนผสมที่ถูกหมุนเหวี่ยงที่ 20,000 ×กรัมเป็นเวลา 10 นาทีและใสถูกกรองผ่านเยื่อ 0.2 ไมครอน กรอง (24 ไมโครลิตร) ถูกละลายใน 576 ไมโครลิตรน้ำกลั่นสองครั้งก่อนที่จะมีการวิเคราะห์ HPLC (Giannoccaro วังและเฉิน 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถั่วเหลืองสำหรับแต่ละตัวอย่าง 40 กรัมของเมล็ดพันธุ์ถั่วเหลืองถูกถ่ายและอบที่อุณหภูมิ 40 องศา C เป็นเวลา 24 ชั่วโมง บดกับเครื่องบดกาแฟ 60 s , และผ่าน 150 - μ M ตะแกรงหน้าจอ ( W.S ไทเลอร์ nentor , โอ้ , USA ) ตัวอย่างที่ถูกเก็บไว้ในขวดสุญญากาศที่ 4 ° C ก่อนการวิเคราะห์ ถั่วเหลืองบด ( 0.15 กรัม ) ถูกสกัดด้วย 1.5 ml เพิ่มน้ำกลั่นใน 2-ml centrifuge หลอดหลอดที่ถูกเขย่าตามแนวนอน ( บาร์นสเต็ดใส่เมลโรสปาร์ค , IL , USA ) ที่อุณหภูมิห้อง ที่ความเร็วรอบ 200 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 20 นาที แล้ว ระดับที่ 20 , 000 ×กรัมต่อ 10 นาทีสูง ( 500 μ L ) จะถูกลบออกและผสมกับ 0.7 ml ไนใน 1.5-ml หลอด และเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องเป็นเวลา 30 นาทีส่วนผสมคือระดับที่ 20 , 000 × G 10 นาที และนำถูกกรองผ่าน 02 - μ M ของเยื่อแผ่น กรอง ( 24 μลิตร ) ละลายใน 576 μ L คู่น้ำกลั่นก่อนการวิเคราะห์ HPLC ( giannoccaro วัง &เฉิน , 2006 )