MR HADLEIGH-BROWN is sitting in his

MR HADLEIGH-BROWN is sitting in his usual seat with his usual
beer at the usual bar.
RICK and RAT approach sheepishly. Before they can say
anything, MR HADLEIGH-BROWN issues an apology to them. He
says he might have given the wrong impression - he will lend
them the money with no strings attached and they will just
have to do their best to pay it back when they can.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายแฮดเลห์สีน้ำตาลนั่งในที่นั่งปกติของเขากับเขาปกติเบียร์ที่บาร์ปกติริคและหนูวิธีเจื่อน ก่อนที่พวกเขาสามารถพูดได้อะไร นายแฮดเลห์สีน้ำตาลออกขอโทษต่อไป เขากล่าวว่า เขาอาจได้รับการแสดงผลไม่ถูกต้อง - เขาจะยืมให้เงินกับสตริงที่ไม่แนบและพวกเขาจะเพียงต้องทำดีที่สุดจ่ายเมื่อพวกเขาสามารถกลับมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย Hadleigh-BROWN นั่งอยู่ในที่นั่งปกติของเขาตามปกติของเขากับ
เบียร์ที่บาร์ปกติ.
RICK หนูและวิธีการเจื่อน ก่อนที่พวกเขาสามารถพูด
อะไรออก Hadleigh MR-BROWN ขอโทษให้กับพวกเขา เขา
บอกว่าเขาอาจจะได้รับความประทับใจที่ไม่ถูกต้อง - เขาจะให้ยืม
เงินกับสตริงไม่ติดและพวกเขาก็จะ
ต้องทำสิ่งที่ดีที่สุดของพวกเขาที่จะจ่ายมันกลับมาเมื่อพวกเขาสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ hadleigh-brown นั่งอยู่ในที่นั่งของเขาตามปกติของเขาตามปกติ

ปกติเบียร์ที่บาร์ ริค และ หนูแบบเจื่อน . ก่อนที่พวกเขาสามารถพูด
อะไร นาย hadleigh-brown ปัญหาคำขอโทษเหล่านั้น เขาบอกว่า เขาอาจจะให้
ความประทับใจผิดเขาจะให้ยืม
เงินพวกเขากับสตริงไม่ติดและพวกเขาจะเพียงแค่
ต้องทำของพวกเขาที่ดีที่สุดที่จะจ่ายมันกลับมาเมื่อพวกเขาสามารถ .