MotifsRepetitionAt the play's start

Motifs

Repetition

At the play's start and end, Ben expresses outrage at an article in the newspaper while Gus sympathizes. Similar repetitions mark the action throughout the play. Early on, Gus bemoans the dull sleep-and-work routine of his life, and various repetitive actions—from Gus's tendency to run out matches to his recurring trips to the bathroom—emerge as the basis of this cyclical fatigue. Language, however, is where Pinter's use of repetition points to violence and the nearness of death. Gus almost always has to repeat and rephrase his important questions to Ben, questions that touch upon darker issues Ben does not wish to reveal. Ben's mechanical instructions to Gus on how to execute their murder are repeated by Gus with similar detachment, and when Ben echoes through the speaking tube his own mission to kill Gus, it likewise echoes the previous interaction with Gus. Pinter has compared echoes to silence, and if one views the silences in his plays as indications of violence, then linguistic echoes and repetitive actions suggest violence as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดดเด่นทำซ้ำของเล่นเริ่มต้นและสิ้นสุด เบนแสดงข่มขืนที่บทความในหนังสือพิมพ์ขณะที่ Gus sympathizes การทำซ้ำคล้ายเครื่องหมายดำเนินการตลอดการเล่น ช่วงบน Gus bemoans ขั้นตอนการนอนหลับทำงานน่าเบื่อของชีวิต และการดำเนินการซ้ำหลายตัวจากแนวโน้มของ Gus พร่องตรงไปเที่ยวห้องของเขาเกิด — เกิดเป็นพื้นฐานของความอ่อนเพลียแบบนี้ ภาษา อย่างไรก็ตาม เป็นที่ของพินเทอร์ใช้ซ้ำไปข้างความตายและความรุนแรง Gus ได้เกือบตลอดเวลาการทำซ้ำ และเรียบเรียงใหม่ที่เขาสำคัญคำถามเพื่อเบน คำถามที่สัมผัสเมื่อปัญหาเข้มเบนไม่ต้องการเปิดเผย ของเบนกลคำแนะนำกับ Gus วิธีดำเนินการฆาตกรรมมีการทำซ้ำ โดย Gus กับปลดคล้าย และเมื่อเบน echoes ผ่านท่อพูดเองภารกิจฆ่า Gus มันทำนอง echoes โต้ตอบก่อนหน้านี้กับ Gus พินเทอร์ได้เทียบ echoes เงียบ และถ้าหนึ่งมุมมอง silences ที่ในบทละครของเขาเป็นการบ่งชี้ความรุนแรง แล้ว echoes ภาษาศาสตร์และการกระทำซ้ำแนะนำความรุนแรงเช่นการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลวดลายซ้ำในช่วงเริ่มต้นของการเล่นและสิ้นสุดเบนเป็นการแสดงออกถึงความชั่วร้ายของบทความในหนังสือพิมพ์ในขณะที่กัสเห็นใจ ซ้ำที่คล้ายกันทำเครื่องหมายการกระทำตลอดการเล่น ในช่วงต้นของกัสอาวรณ์หมองคล้ำนอนหลับและการปฏิบัติงานประจำในชีวิตของเขาและการกระทำซ้ำ ๆ จากแนวโน้มต่างๆกัสที่จะวิ่งออกไปจากการแข่งขันที่จะเกิดขึ้นอีกการเดินทางของเขาไปห้องน้ำโผล่ออกมาเป็นพื้นฐานของความเหนื่อยล้าของวัฏจักรนี้ ภาษา แต่เป็นที่ที่ใช้พินของจุดซ้ำไปสู่ความรุนแรงและความใกล้ชิดของการเสียชีวิต กัสมักจะมีการทำซ้ำและใช้ถ้อยคำใหม่คำถามที่สำคัญของเขาที่จะเบนคำถามที่ลามปามปัญหาเข้มเบนไม่ต้องการที่จะเปิดเผย คำแนะนำกลเบนกัสเกี่ยวกับวิธีการที่จะดำเนินการฆาตกรรมของพวกเขามีการทำซ้ำโดยกัสกับกองที่คล้ายกันและเมื่อเบนสะท้อนผ่านท่อพูดภารกิจของตัวเองเพื่อฆ่ากัสก็เช่นกันสะท้อนการทำงานร่วมกันก่อนหน้านี้ด้วยกั พิเทียบสะท้อนนิ่งและหากมุมมองเงียบในละครของเขาเป็นตัวชี้วัดของความรุนแรงแล้วก้องภาษาและการกระทำซ้ำ ๆ แนะนำให้ใช้ความรุนแรงเช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

图案Repetition在“播放”expresses start和end，Ben在一个愤怒newspaper所采用。而在sympathizes类似的重复标记的throughout播放。早期的行动上，采用的dull sleep-and-work routine哀叹他的生活，和各种repetitive of从行动到“tendency格斯-运行到了他的旅行到matches重复发生的基础上作为一个bathroom -这emerge cyclical疲劳。语言，然而，在使用Pinter ' s是repetition分到的暴力和死亡，几乎nearness格斯。总是有问题，他对改变和重复问题、对本问题，这不在本darker触摸我的希望对reveal机械。本的。他们对如何执行对格斯格斯是通过重复与类似的谋杀，detachment当Ben和他的speaking回波通过杀死自己来管，它采用任务的相互作用与likewise场回波采用Pinter相比。有一个安静的回声，和他的观点的silences如果暴力在plays As，然后indications of建议的行动和暴力与repetitive linguistic为好。