Hello anuntth2014 (anuntachai.nut@g

Hello anuntth2014 ([e-mail]),

Our records show that you recently contacted or received messages from birmadu2010 through eBay's messaging system. This account was recently found to have been accessed by an unauthorized third party, who may have used the account in an attempt to defraud other members.

We've taken action to restore this account to the original owner, but wanted to let you know to be suspicious of any communication you may have received from them. Nothing is wrong with your account at this time ? this message is just being sent as a precaution. If you have received any messages from that appears suspicious, please feel free to forward them to us at [e-mail] for review.

-- Safety Tips --
-- Don't respond to the sender, through either eBay or your email provider, if the message is an offer to buy or sell an item. This type of offer may be fraudulent, and the transaction won't be covered by eBay protection programs.

- - If you received what appears to be a Second Chance Offer for an item you recently bid on, and it appears in My Messages with the subject of "Message from eBay Member," it isn't a legitimate Second Chance Offer.

Real Second Chance Offers appear in My Messages with a blue background and subject that says, "eBay Second Chance Offer for Item...". Always check for both the blue background in My Messages and the subject line of "eBay Second Chance Offer for Item?" when responding to a Second Chance Offer.

-- Never pay for your eBay items using instant cash wire transfer services such as Western Union or MoneyGram. It is against eBay's Safe Payments Policy for a seller to request payment with these methods, as these types of payments are unsafe if you're paying someone you don't know.

-- If You've Already Sent Payment or Shipped an Item --
- - If you already sent payment for an off-eBay transaction, or if you're a seller who already shipped an item to a fraudulent buyer, we suggest you take the following steps:

-- Contact the payment service you used to make the purchase. If you paid by credit card, most card issuers provide consumer protections in instances of online fraud.

- - If you sold and shipped an item to a fraudulent buyer, contact the carrier you used to ship the item. You might be able to receive additional assistance from the shipping service. If it was sent through the United States Postal Service, you may want to file mail fraud charges. Please go to:
http://www.usps.gov/websites/depart/inspect/

- - Report the fraudulent buyer or seller both to law enforcement officials in your area, and in the area where the buyer or seller lives. To find law enforcement agencies by area, please visit:
http://www.usacops.com

When you contact a law enforcement officer, please explain the following:

- eBay will be happy to help with the officer's investigation.
- For more information on how the officer can contact eBay, go to:
http://pages.ebay.com/securitycenter/law_enforcement.html

-- You may also want to file a complaint with the Internet Crime Complaint Center (IC3). The IC3 is a partnership between the Federal Bureau of Investigation and the National White Collar Crime Center. The IC3 will review complaints and refer information to the appropriate local, state, or federal agency. To file a complaint with the IC3, please go to:
http://www.ic3.gov/

We also need you to take a few minutes to provide more information related to the transaction. The information you provide will allow us to work more effectively with law enforcement should an investigation occur. Please go to:
http://pages.ebay.com/help/buy/transactions-outside-eBay.html

Click the "Item Bought Outside of eBay" or "Item Sold Outside of eBay" link.

Thanks for your cooperation.

Thanks,

eBay


H19881

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี anuntth2014 ([e-mail]),บันทึกของเราแสดงว่า คุณเพิ่งติดต่อ หรือได้รับข้อความจาก birmadu2010 ผ่านระบบส่งข้อความของอีเบย์ ล่าสุดพบบัญชีนี้เมื่อต้องการเข้าถึง โดยบุคคลอื่น ซึ่งอาจจะใช้บัญชีในการฉ้อโกงสมาชิกอื่น ๆ เราได้นำมาดำเนินการเพื่อคืนค่าบัญชีนี้เจ้าของเดิม แต่อยากให้คุณรู้เพื่อระวังการสื่อสารใด ๆ ที่คุณอาจได้รับจากพวกเขา อะไรไม่ถูกต้องกับบัญชีของคุณเวลานี้ ข้อความนี้เป็นเพียงการส่งเป็นการป้องกันไว้ก่อน ถ้าคุณได้รับการข้อความที่ปรากฏน่าสงสัย โปรดไปส่งเราที่ [e-mail] เพื่อตรวจทาน -นานาสาระ--ไม่ตอบสนองไปยังผู้ส่ง ผ่านทาง eBay หรือผู้ให้บริการอีเมล์ของคุณ ข้อความที่มีการเสนอซื้อ หรือขายสินค้า ชนิดของข้อเสนอนี้อาจจะหลอกลวง และธุรกรรมจะไม่ครอบคลุม โดย eBay ครอง -ถ้าคุณได้รับ สิ่งที่ดูเหมือนจะ เป็นสองโอกาสนำเสนอสินค้าคุณเพิ่งยื่นซองประมูล และปรากฏในข้อความของฉัน ด้วยเรื่องของ "ข้อความจากสมาชิก eBay" ไม่มีกฎหมายสองโอกาสเสนอ จริงสองโอกาสมีปรากฏอยู่ในข้อความของฉันได้ มีพื้นหลังสีน้ำเงินและเรื่องที่กล่าวว่า "โอกาสที่สองมีสินค้า...อีเบย์" ตรวจสอบทั้งพื้นสีฟ้าในบรรทัดเรื่องของข้อความของฉันเสมอ " eBay เสนอโอกาสที่สองสำหรับสินค้าหรือไม่? " เมื่อตอบสนองให้เป็นสองโอกาส-ไม่ชำระเงินสำหรับสินค้าใน eBay ของคุณใช้บริการโอนสายเงินสดทันทีเช่นเวสเทิร์นยูเนี่ยนหรือยั้ง ได้กับของ eBay ปลอดภัยชำระเงินนโยบายสำหรับผู้ขายเพื่อขอชำระเงินกับวิธีการเหล่านี้ เป็นชนิดของการชำระเงินเหล่านี้ไม่ปลอดภัยถ้าคุณจะจ่ายคนไม่รู้ -ถ้าคุณได้ส่งการชำระเงิน หรือจัดส่งสินค้า -- ถ้าคุณส่งการชำระเงินสำหรับธุรกรรมที่ปิด eBay หรือ ถ้าคุณเป็นผู้ขายที่ได้จัดส่งสินค้าให้แก่ผู้ซื้อหลอกลวง เราขอแนะนำคุณใช้ขั้นตอนต่อไปนี้:-ติดต่อบริการการชำระเงินที่คุณใช้ในการทำการซื้อ ถ้าคุณจ่ายบัตรเครดิต ผู้ออกบัตรส่วนใหญ่ให้การคุ้มครองผู้บริโภคในกรณีของการฉ้อโกงออนไลน์ -ถ้าคุณขาย และจัดส่งสินค้าให้แก่ผู้ซื้อหลอกลวง ติดต่อบริษัทขนส่งที่คุณใช้ในการจัดส่งสินค้า คุณอาจได้รับความช่วยเหลือเพิ่มเติมจากบริการจัดส่ง ถ้ามันถูกส่งผ่านทางบริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา คุณอาจต้องการแฟ้มจดหมายหลอกลวงค่าธรรมเนียม โปรดไปที่: http://www.usps.gov/websites/depart/inspect/ -รายงานการหลอกลวงผู้ซื้อหรือผู้ขาย ทั้งหน้าที่ ในพื้นที่ของคุณ และ ในบริเวณที่ที่อยู่ของผู้ซื้อหรือผู้ขาย ค้นหากฎหมายหน่วยงานบังคับใช้ตามพื้นที่ โปรดเยี่ยมชม:http://www.usacops.comเมื่อคุณติดต่อกับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย กรุณาอธิบายต่อไปนี้:-อีเบย์จะยินดีที่จะช่วยให้ มีการตรวจสอบของเจ้าหน้าที่ -สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่เจ้าหน้าที่สามารถติดต่อ eBay ไปที่:http://pages.ebay.com/securitycenter/law_enforcement.html-คุณอาจจะต้องยื่นคำร้องกับศูนย์ร้องเรียนการอาชญากรรมอินเทอร์เน็ต (IC3) ความร่วมมือระหว่างสำนักงานสอบสวนกลางและศูนย์แห่งชาติขาวคออาชญากรรม IC3 ได้ IC3 จะทบทวนข้อร้องเรียน และอ้างอิงข้อมูลท้องถิ่นที่เหมาะสม สถานะ หรือหน่วยงานของรัฐบาลกลาง ร้องกับ IC3 จะ โปรดไปที่: http://www.ic3.gov/เรายังต้องการสองสามนาทีเพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับธุรกรรม ข้อมูลที่คุณให้จะช่วยให้เราสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพกับกฎหมายควรการสอบสวนเกิดขึ้น โปรดไปที่:http://pages.ebay.com/help/buy/transactions-outside-eBay.htmlคลิก "สินค้าซื้อนอกอีเบย์" หรือ "สินค้าขายนอก eBay" เชื่อมโยง ขอบคุณสำหรับความร่วมมือขอบคุณอีเบย์H19881

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี anuntth2014 ([e-mail]) ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่าคุณเพิ่งติดต่อหรือได้รับข้อความจาก birmadu2010 ผ่านระบบการส่งข้อความของอีเบย์ บัญชีนี้ถูกค้นพบเมื่อเร็ว ๆ นี้จะได้รับการเข้าถึงโดยบุคคลที่สามไม่ได้รับอนุญาตซึ่งอาจมีการใช้บัญชีในความพยายามที่จะหลอกลวงสมาชิกคนอื่น ๆ . เราได้ดำเนินการเพื่อเรียกคืนบัญชีนี้ไปยังเจ้าของเดิม แต่อยากจะให้คุณรู้ว่าจะ เป็นที่น่าสงสัยในการติดต่อสื่อสารใด ๆ ที่คุณอาจได้รับจากพวกเขา ไม่มีอะไรผิดปกติกับบัญชีของคุณในเวลานี้? ข้อความนี้เป็นเพียงการถูกส่งไปเพื่อความไม่ประมาท หากคุณได้รับข้อความจากที่ปรากฏน่าสงสัยโปรดอย่าลังเลที่จะส่งต่อให้เราที่ [e-mail] เพื่อการตรวจสอบ. - เคล็ดลับความปลอดภัย - - ไม่ตอบสนองต่อการส่งผ่านทั้งอีเบย์หรืออีเมลของคุณ ผู้ให้บริการถ้าข้อความเป็นข้อเสนอที่จะซื้อหรือขายสินค้า ชนิดของข้อเสนอนี้อาจจะหลอกลวงและการทำธุรกรรมจะไม่ได้รับการคุ้มครองโดยโปรแกรมป้องกันอีเบย์. - - ถ้าคุณได้รับสิ่งที่ดูเหมือนจะเสนอโอกาสครั้งที่สองสำหรับรายการที่คุณเสนอราคาในเร็ว ๆ นี้และที่ปรากฏในข้อความของฉันกับ เรื่องของ "ข้อความจากอีเบย์เป็นสมาชิก" มันไม่ถูกต้องตามกฎหมายเสนอโอกาสครั้งที่สอง. จริงโอกาสที่สองเสนอปรากฏในข้อความของฉันที่มีพื้นหลังสีฟ้าและเรื่องที่กล่าวว่า "อีเบย์มีโอกาสที่สองเสนอรายการ ... " โปรดตรวจสอบทั้งพื้นหลังสีฟ้าในข้อความของฉันและบรรทัดเรื่องของ "อีเบย์มีโอกาสที่สองเสนอรายการ?" เมื่อการตอบสนองต่อโอกาสครั้งที่สองเสนอ. - ไม่ต้องจ่ายสำหรับรายการที่อีเบย์ของคุณโดยใช้บริการโอนเงินสดทันทีเช่น Western Union หรือ MoneyGram เป็นการกระทำที่ผิดนโยบายการชำระเงินที่ปลอดภัยของอีเบย์สำหรับผู้ขายเพื่อขอชำระเงินด้วยวิธีการเหล่านี้เป็นประเภทนี้ของการชำระเงินที่ไม่ปลอดภัยถ้าคุณจ่ายคนที่คุณไม่ทราบ. - หากคุณได้ส่งแล้วการชำระเงินหรือจัดส่งสินค้า - - - - หากคุณส่งการชำระเงินสำหรับการทำธุรกรรมนอกอีเบย์หรือถ้าคุณเป็นผู้ขายที่มีอยู่แล้วจัดส่งสินค้าให้กับผู้ซื้อที่หลอกลวงเราขอแนะนำให้คุณทำตามขั้นตอนต่อไปนี้: - ติดต่อบริการการชำระเงินที่คุณใช้ในการทำ ซื้อ ถ้าคุณชำระเงินด้วยบัตรเครดิตผู้ออกบัตรให้มากที่สุดการคุ้มครองผู้บริโภคในกรณีของการฉ้อโกงออนไลน์. - - ถ้าคุณขายและจัดส่งสินค้าให้กับผู้ซื้อหลอกลวงติดต่อผู้ให้บริการที่คุณใช้ในการจัดส่งสินค้า คุณอาจจะสามารถที่จะได้รับความช่วยเหลือเพิ่มเติมจากการให้บริการจัดส่งสินค้า ถ้ามันถูกส่งผ่านไปรษณีย์สหรัฐคุณอาจต้องการที่จะยื่นค่าใช้จ่ายอีเมลหลอกลวง โปรดไปที่: http://www.usps.gov/websites/depart/inspect/ - - รายงานของผู้ซื้อผู้ขายฉ้อโกงหรือทั้งเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในพื้นที่ของคุณและในพื้นที่ที่ชีวิตซื้อหรือผู้ขาย เพื่อหาหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายโดยพื้นที่กรุณาเยี่ยมชม: http://www.usacops.com เมื่อคุณติดต่อเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายกรุณาอธิบายต่อไปนี้: -. อีเบย์จะมีความสุขที่จะช่วยให้มีการตรวจสอบของเจ้าหน้าที่- สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ วิธีการที่เจ้าหน้าที่สามารถติดต่อกับอีเบย์ไปที่: http://pages.ebay.com/securitycenter/law_enforcement.html - นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการที่จะยื่นเรื่องร้องเรียนกับศูนย์รับเรื่องร้องเรียนอาชญากรรมทางอินเทอร์เน็ต (IC3) IC3 เป็นความร่วมมือระหว่างสำนักงานสืบสวนกลางแห่งและปกสีขาวแห่งชาติอาชญากรรม IC3 จะตรวจสอบข้อร้องเรียนและการอ้างอิงข้อมูลที่จะเหมาะสมในท้องถิ่นของรัฐหรือหน่วยงานของรัฐบาลกลาง ต้องการยื่นเรื่องร้องเรียนกับ IC3 โปรดไปที่: http://www.ic3.gov/ นอกจากนี้เรายังต้องการให้คุณใช้เวลาไม่กี่นาทีที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำธุรกรรม ข้อมูลที่คุณให้จะช่วยให้เราทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพด้วยการบังคับใช้กฎหมายการตรวจสอบควรจะเกิดขึ้น โปรดไปที่: http://pages.ebay.com/help/buy/transactions-outside-eBay.html คลิกที่ "รายการซื้อด้านนอกของอีเบย์" หรือ "สินค้าที่ขายนอกอีเบย์" การเชื่อมโยง. ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ. ขอบคุณ , อีเบย์H19881

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี ( anuntth2014 สอนพวง นัท @ gmail . com ) ,

บันทึกของเราแสดงให้เห็นว่าคุณติดต่อเมื่อเร็ว ๆ นี้หรือได้รับข้อความจาก birmadu2010 ผ่านระบบการส่งข้อความของอีเบย์ บัญชีนี้ถูกพบเมื่อเร็ว ๆ นี้มีการเข้าถึงโดยบุคคลที่สามไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งอาจต้องใช้บัญชีในความพยายามที่จะหลอกลวง สมาชิกอื่น ๆ

เราได้ดำเนินการเพื่อเรียกคืนบัญชีนี้กับเจ้าของเดิมแต่อยากให้คุณรู้ที่น่าสงสัยของการสื่อสารใด ๆที่คุณอาจได้รับจากพวกเขา ไม่มีอะไรผิดปกติกับบัญชีของคุณในเวลานี้ ข้อความนี้เป็นเพียงการส่งเป็นป้องกัน ถ้าคุณได้รับข้อความใด ๆจากที่ปรากฏที่น่าสงสัย กรุณารู้สึกฟรีเพื่อส่งต่อให้เราที่ [e-mail] เพื่อตรวจทาน

-- เคล็ดลับความปลอดภัย --
-- ไม่ตอบสนองต่อการส่งผ่านทั้ง อีเบย์ หรือผู้ให้บริการอีเมลของคุณ ถ้าข้อความเป็นข้อเสนอที่จะซื้อหรือขายสินค้า ข้อเสนอประเภทนี้อาจถูกลวง และการทำธุรกรรมที่ไม่ครอบคลุมโดยโปรแกรมป้องกัน อีเบย์

- - ถ้าคุณได้รับสิ่งที่ปรากฏเป็นโอกาสครั้งที่สองให้สำหรับรายการที่คุณเพิ่งประมูลและจะปรากฏในข้อความของฉันกับเรื่องของ " ข้อความจากสมาชิกอีเบย์" มันไม่ใช่การเสนอโอกาสที่ถูกต้อง 2

จริงเสนอโอกาสที่สองปรากฏในข้อความของฉันที่มีพื้นหลังสีฟ้า และเรื่องที่บอกว่า " อีเบย์ที่สองเสนอโอกาสสำหรับรายการ . . . . . . . " เสมอตรวจสอบทั้งพื้นหลังสีฟ้าในข้อความของฉันและบรรทัดเรื่องของ eBay " โอกาสครั้งที่สองให้สำหรับรายการ ? เมื่อการเสนอโอกาสที่สอง .

-- ไม่ต้องจ่ายสำหรับรายการที่อีเบย์โดยใช้การโอนเงินสดทันทีบริการเช่น Western Union หรือ MoneyGram . มันขัดต่อนโยบายของอีเบย์จ่ายเงินที่ปลอดภัยสำหรับผู้ขายเพื่อขอชำระเงิน ด้วยวิธีการเหล่านี้ ชนิดเหล่านี้ของเงินจะไม่ปลอดภัยถ้าคุณจ่ายเงินคนที่คุณไม่รู้จัก

. . . ถ้าคุณได้ส่งการชำระเงินหรือจัดส่งสินค้า --
- ถ้าคุณได้ส่งการชำระเงินสำหรับการปิดธุรกรรมอีเบย์ หรือถ้าคุณเป็นผู้ขายที่ได้จัดส่งสินค้าให้กับผู้ซื้อที่หลอกลวง เราแนะนำให้คุณใช้ขั้นตอนต่อไปนี้ :

-- ติดต่อบริการชำระเงินที่คุณใช้เพื่อทำให้การซื้อ ถ้าคุณจ่ายด้วยบัตรเครดิต ผู้ออกบัตรส่วนใหญ่ให้การคุ้มครองผู้บริโภคในกรณีของการฉ้อโกงออนไลน์

- - ถ้าคุณขาย และจัดส่งสินค้าให้กับผู้ซื้อหลอกลวง ติดต่อผู้ให้บริการที่คุณใช้ในการจัดส่งสินค้า คุณอาจจะสามารถที่จะได้รับความช่วยเหลือเพิ่มเติมจากบริการจัดส่ง ถ้ามันถูกส่งโดยสหรัฐอเมริกาไปรษณีย์บริการ , คุณอาจต้องการที่จะดำเนินคดีฉ้อโกงทางไปรษณีย์ โปรดไปที่ :


http://www.usps.gov/websites/depart/inspect/- รายงานผู้ซื้อหรือผู้ขายหลอกลวงทั้งเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในพื้นที่ของคุณและในพื้นที่ที่ผู้ซื้อหรือผู้ขายอยู่ ค้นหาหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายโดยพื้นที่กรุณาเยี่ยมชม :
http : / / www.usacops . com

เมื่อคุณติดต่อ การบังคับใช้กฎหมายของเจ้าหน้าที่ กรุณาอธิบายต่อไปนี้ :

-- อีเบย์จะยินดีที่จะช่วยให้กับการสอบสวนของเจ้าหน้าที่
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่พนักงานสามารถติดต่ออีเบย์ไปที่ :
http : / / หน้า อีเบย์ ดอทคอม / securitycenter / law_enforcement . html

-- นอกจากนี้คุณยังอาจต้องการที่จะยื่นเรื่องร้องเรียนกับอาชญากรรมอินเทอร์เน็ตศูนย์รับเรื่องร้องเรียน ( IC3 ) ด้าน IC3 เป็นหุ้นส่วนระหว่างเอฟบีไอและสีขาวคออาชญากรรมแห่งชาติศูนย์ด้าน IC3 จะทบทวนข้อร้องเรียนและดูข้อมูลสถานะที่เหมาะสมในท้องถิ่น หรือหน่วยงานของรัฐ เพื่อยื่นเรื่องร้องเรียนกับ IC3 , โปรดไปที่ :
http : / / www.ic3 . gov /

เรายังต้องการให้คุณใช้เวลาไม่กี่นาทีเพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม ข้อมูลที่คุณให้จะช่วยให้เราทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพกับการบังคับใช้กฎหมายควรมีการสอบสวนเกิดขึ้นโปรดไปที่ :
http : / / หน้า อีเบย์ ดอทคอม / ช่วย / ซื้อ / ธุรกรรมนอกอีเบย์ . html

คลิก " รายการซื้อนอกอีเบย์ " หรือ " รายการขายนอกอีเบย์ ลิงค์ "

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

ขอบคุณ






h19881 อีเบย์