since Rayleigh waves are generated

since Rayleigh waves are generated from coupled P and SV waves, the particle motion is always in a vertical plane, and due to phase shift between P and SV the particle motion is elliptical and retrograde (counterclockwise) with respect to the direction of propagation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากคลื่นเรย์ลีถูกสร้างขึ้นจากคู่ P และคลื่น SV, การเคลื่อนไหวของอนุภาคอยู่เสมอในแนวตั้งและเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงขั้นตอนระหว่าง P และ SV อนุภาคเป็นรูปไข่และถอยหลังเข้าคลอง (ทวนเข็มนาฬิกา) ที่เกี่ยวข้องกับทิศทางของการขยายพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะคลื่นเรย์ลีถูกสร้างขึ้นจากจุด P และ SV คลื่นอนุภาคเคลื่อนไหวอยู่ในระนาบแนวตั้งและเนื่องจากเฟสระหว่าง P และ SV อนุภาคเคลื่อนไหวเป็นคลื่น และถอยหลัง ( ทวนเข็มนาฬิกา ) เกี่ยวกับทิศทางของการขยายพันธุ์ .