Health promoters are eager to ident

Health promoters are eager to identify policies that will promote the health and well-being of the community and to promote the adoption of such policies. Health Impact Analysis purports to be a tool that can help with both these tasks. It shows promise, but will have to be developed further before it becomes really useful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุขภาพต้องมีความกระตือรือร้น เพื่อระบุนโยบายที่จะส่งเสริมสุขภาพและความเป็นอยู่ของชุมชน และ เพื่อส่งเสริมการยอมรับนโยบายดังกล่าว การวิเคราะห์ผลกระทบสุขภาพที่อ้างว่าเป็น เครื่องมือที่สามารถช่วยงานทั้งนี้ มันแสดงสัญญา แต่จะมีการพัฒนาเพิ่มเติมก่อนจะกลายเป็นประโยชน์จริง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรโมเตอร์สุขภาพมีความกระตือรือร้นที่จะระบุนโยบายที่จะส่งเสริมสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของชุมชนและเพื่อส่งเสริมการยอมรับของนโยบายดังกล่าว การวิเคราะห์ผลกระทบด้านสุขภาพกล่าวอ้างเป็นเครื่องมือที่สามารถช่วยให้มีทั้งงานเหล่านี้ มันแสดงให้เห็นสัญญา แต่จะต้องมีการพัฒนาต่อไปก่อนที่มันจะกลายเป็นประโยชน์จริงๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งเสริมสุขภาพมีความกระตือรือร้นที่จะหานโยบายที่จะส่งเสริมสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของชุมชน และส่งเสริมการยอมรับนโยบายดังกล่าว การวิเคราะห์ผลกระทบต่อสุขภาพ อ้างว่าจะเป็นเครื่องมือที่สามารถช่วยให้กับงานนี้ มันแสดงสัญญา แต่จะต้องมีการพัฒนาต่อไป ก่อนที่มันจะกลายเป็นประโยชน์จริงๆ