A new phenylpropanoid glucoside and

A new phenylpropanoid glucoside and two new neolignans, namely (1S, 2R)-1-(3, 4, 5-trimethoxyphenyl)-3-(β-d-glucopyranosyloxy)-1, 2, 3-propanetriol (1), and (7R, 8R)-4, 7, 9, 9′-tetrahydroxy-3, 5, 3′, 5′-tetramethoxy-8-4′-oxyneolignan 4-O-β-d-glucopyranoside (2) and 3′, 9, 9′-trihydroxy-3, 5-dimethoxy-8-O-4′-neolignan-4-O-β-d-glucopyranoside (3), together with a new natural product (1S, 2R)-1-(3, 4, 5-trimethoxyphenyl)-1, 2, 3-propanetriol (4) and four known compounds (5–8) were isolated from the rhizomes of Smilax trinervula. Their structures were established mainly on the basis of 1D and 2D NMR spectral data, ESI-MS and literature comparisons. Compounds 1–8 were tested in vitro for their cytotoxic activities against 5 human tumor cell lines (SH-SY5Y, SGC-7901, HCT-116, Lovo and Vero). Compounds 7 and 8 exhibited cytotoxic activity against Lovo, with IC50 values of 18.7 μM and 16.8 μM, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

glucoside ใหม่ phenylpropanoid และสอง neolignans ใหม่คือ (1S, 2R) -1 (3, 4, 5-trimethoxyphenyl) -3- (β-D-glucopyranosyloxy) -1, 2, 3 propanetriol (1) และ (7R, 8R) -4, 7, 9, 9'-tetrahydroxy-3, 5, 3, 5'-tetramethoxy-8-4'-​​oxyneolignan 4-O-β-D-glucopyranoside (2) และ 3 ' , 9, 9'-trihydroxy-3, 5-dimethoxy-8-O-4'-neolignan-4-O-β-D-glucopyranoside (3) ร่วมกับผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติใหม่ (1S, 2R) -1- (3, 4, 5-trimethoxyphenyl) -1, 2, 3 propanetriol (4) และสี่สารประกอบที่รู้จักกัน (5-8) สกัดจากเหง้า Smilax trinervula โครงสร้างของพวกเขาที่ถูกจัดตั้งขึ้นส่วนใหญ่อยู่บนพื้นฐานของ 1D และ 2D NMR ข้อมูลสเปกตรัม, ESI-MS และการเปรียบเทียบวรรณคดี สารประกอบ 1-8 ได้รับการทดสอบในหลอดทดลองสำหรับกิจกรรมพิษของพวกเขากับมนุษย์ 5 สายของเซลล์มะเร็ง (SH-SY5Y, SGC-7901, HCT-116, Lovo และเวโร) สารประกอบที่ 7 และ 8 มีฤทธิ์เป็นพิษกับ Lovo มีค่า IC50 เท่ากับ 18.7 ไมครอนและ 16.8 ไมครอนตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นวิธี phenylpropanoid ใหม่และสอง neolignans ใหม่คือ ( 1s , 2R ) - 1 - ( 3 , 4 , 5-trimethoxyphenyl ) - 3 - ( บีตา - d-glucopyranosyloxy ) - 1 , 2 , 3-propanetriol ( 1 ) และ ( 7r 8r , ) - 4 , 7 , 8 , 9 นั้น - tetrahydroxy-3 , 5 , 3 ได้รับ 5 ’ - ’ tetramethoxy-8-4 - oxyneolignan 4-o - บีตา - D-glucopyranoside ( 2 ) และได้รับ 3 , 9 , 9 - trihydroxy-3 ’ , ’ 5-dimethoxy-8-o-4 - neolignan-4-o - บีตา - D-glucopyranoside ( 3 ) ร่วมกับผลิตภัณฑ์ธรรมชาติใหม่ ( 1s , 2R ) - 1 - ( 3 , 4 , 5-trimethoxyphenyl ) - 1 2 , 3-propanetriol ( 4 ) และ ( 5 ) 4 รู้จักสารประกอบ 8 ) ที่แยกได้จากเหง้าของพืชไม้เลื้อย trinervula . โครงสร้างของพวกเขาก่อตั้งขึ้นส่วนใหญ่บนพื้นฐานของ 1D และ 2D NMR สเปกตรัมข้อมูล esi-ms และการเปรียบเทียบวรรณคดี สารประกอบ 1 – 8 ทดสอบในหลอดทดลองสำหรับกิจกรรมที่เป็นพิษต่อเซลล์มะเร็ง 5 มนุษย์เส้น ( sh-sy5y sgc-7901 hct-116 ไลน์ , , , และ 2-geranylemodin ) สารประกอบที่ 7 และ 8 มีกิจกรรมกับไลน์เป็นพิษ ด้วยค่า ic50 เท่ากับ 18.7 μ M และ 16.8 μเมตร ตามลำดับ