The cocktail ant Crematogaster peri

The cocktail ant Crematogaster peringueyi Emery is disruptive to natural enemies of soft brown scale Coccus hesperidum L., and vine mealybugs Planococcus ficus(Signoret). This ant species provides protection to its hemipteran hosts by constructing carton shelters over the mealybugs (Kriegler and Whitehead, 1962). The common pugnacious ant,Anoplolepis custodiens(Smith), incidentally disturbed the parasitoids of California red scale Aonidiella aurantii (Maskell), while tending soft brown scale in citrus orchards in South Africa (Samways and Tate, 1984; Steyn, 1954).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Peringueyi Crematogaster มดค็อกเทลกากกะรุนเป็นขวัญศัตรูธรรมชาติของขนาดสีน้ำตาลอ่อน Coccus hesperidum L. และไวน์ mealybugs Planococcus ficus(Signoret) มดชนิดนี้ให้การปกป้องการโฮสต์ของ hemipteran โดยสร้างกล่องพิงผ่าน mealybugs (Kriegler และ Whitehead, 1962) มด pugnacious ทั่วไป Anoplolepis custodiens(Smith) บังเอิญ รบกวน parasitoids ของแคลิฟอร์เนียสีแดงขนาด Aonidiella aurantii (Maskell), ในขณะที่แนวขนาดสีน้ำตาลอ่อนในสวนส้มในแอฟริกา (Samways และเท 1984 Steyn, 1954)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค๊อกเทล Crematogaster มด peringueyi ทรายเป็นความยุ่งยากให้กับศัตรูตามธรรมชาติของระดับน้ำตาลอ่อนค็อกคัส hesperidum ลิตรและเพลี้ยแป้งเถา Planococcus ไทร (Signoret) มดชนิดนี้ให้ความคุ้มครองไปยังโฮสต์ hemipteran ของตนโดยการสร้างที่พักอาศัยกล่องกว่าเพลี้ยแป้ง (Kriegler และไวท์เฮด, 1962) มดต่อสู้ร่วมกัน custodiens Anoplolepis (สมิ ธ ), บังเอิญรบกวนเบียนแคลิฟอร์เนียระดับสีแดง Aonidiella Aurantii (เคลล์) ในขณะที่พุ่งระดับน้ำตาลอ่อนในสวนส้มในแอฟริกาใต้ (Samways และเทต 1984; เทน 1954)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค๊อกเทลมด crematogaster ใบไม้กากกะรุนเป็นก่อกวนศัตรูธรรมชาติของนุ่มสีน้ำตาลขนาดยางคลอโรพรีน hesperidum ลิตร และเพลี้ยแป้ง planococcus เถาต้นไทร ( signoret ) มดชนิดนี้ให้ความคุ้มครองไปยังโฮสต์ hemipteran ของมันโดยการสร้างหลายกล่องกว่าเพลี้ยแป้ง ( และ kriegler Whitehead , 1962 ) มดบ้าพลังเหมือนกัน anoplolepis custodiens ( สมิธ )อนึ่งรบกวนตัวเบียนของระดับสีแดงแคลิฟอร์เนีย aonidiella aurantii ( แมสเกิล ) ในขณะที่พุ่ง นุ่ม สีน้ำตาล ขนาดสวนส้มในแอฟริกาใต้ ( samways และ Tate , 1984 ; ใจเพชร , 1954 )