Soils and agricultural products fro

Soils and agricultural products from the Red River basin in Northern Vietnam were reported to be contaminated by agrichemicals. To assess potential exposure of local farmers and consumers to these contaminants, pesticide use and management practices of local farmers were surveyed and residue concentrations were determined for recently used as well as for banned pesticides in water, soil, vegetables, and fish samples in two communes of Northern Vietnam. DDTs, HCHs, and Drin compounds still persist at relatively high concentrations in soil and occur in vegetable and fish samples. Recently used pesticides, such as fenobucarb, trichlorfon, cyfluthrin, and cypermethrin were detected in vegetable and fish samples. Thresholds for acceptable daily intake levels (ADI) were frequently reached in the analyzed food products pointing to the fact that current pesticide management practices do not only result in a pollution of the environment but also pose threats to human health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินค้าเกษตรจากลุ่มแม่น้ำแดงในเวียดนามเหนือและดินเนื้อปูนได้รายงานการถูกปนเปื้อน โดย agrichemicals การประเมินการสัมผัสศักยภาพของเกษตรกรในท้องถิ่นและผู้บริโภคสารปนเปื้อนเหล่านี้ วิธีใช้และการจัดการของแมลงของเกษตรกรในท้องถิ่นได้สำรวจ และความเข้มข้นของสารตกค้างถูกกำหนดสำหรับใช้ล่า เช่นกันสำหรับสารกำจัดศัตรูพืชพื้นที่รัฐน้ำ ดิน ผัก และตัวอย่างปลาในเทศบาลในสองประเทศเวียดนามเหนือ DDTs, HCHs และ Drin สารคงอยู่ที่ความเข้มข้นค่อนข้างสูงในดิน และยังเกิดขึ้นในตัวอย่างผักและปลา เพิ่ง ใช้สารกำจัดศัตรูพืช fenobucarb, trichlorfon, cyfluthrin, cypermethrin และตรวจพบในตัวอย่างผักและปลา บ่อยได้ถึงขีดจำกัดระดับการบริโภคที่ทุกวันยอมรับได้ (อาดิ) ในผลิตภัณฑ์อาหารวิเคราะห์ชี้ในความเป็นจริงที่ปฏิบัติจัดการแมลงปัจจุบันไม่เพียงแต่ทำให้เกิดมลพิษของสิ่งแวดล้อม แต่ยัง ก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อสุขภาพมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดินและสินค้าเกษตรจากลุ่มน้ำแม่น้ำแดงในภาคเหนือของเวียดนามที่ได้รับรายงานจะมีการปนเปื้อนของเคมีเกษตร เพื่อประเมินความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นของเกษตรกรในท้องถิ่นและผู้บริโภคในการปนเปื้อนเหล่านี้การใช้สารกำจัดศัตรูพืชและการจัดการของเกษตรกรในท้องถิ่นได้รับการสำรวจและความเข้มข้นของสารตกค้างที่ถูกกำหนดสำหรับใช้เมื่อเร็ว ๆ นี้เช่นเดียวกับสารกำจัดศัตรูพืชต้องห้ามในน้ำดินพืชผักผลไม้และตัวอย่างปลาในสอง communes ทางตอนเหนือของเวียดนาม DDTs สารประกอบ Hchs และดรินยังคงอยู่ที่ระดับความเข้มข้นค่อนข้างสูงในดินและเกิดขึ้นในพืชผักและปลาตัวอย่าง สารกำจัดศัตรูพืชที่ใช้เมื่อเร็ว ๆ นี้เช่น fenobucarb, ไตรคลอร์ฟอน, cyfluthrin และ cypermethrin ถูกตรวจพบในผักและปลาตัวอย่าง เกณฑ์ที่ยอมรับได้สำหรับระดับการบริโภคประจำวัน (ADI) ได้ถึงบ่อยในผลิตภัณฑ์อาหารที่วิเคราะห์ชี้ไปที่ความจริงที่ว่าวิธีการบริหารจัดการสารกำจัดศัตรูพืชในปัจจุบันไม่เพียง แต่ส่งผลให้เกิดมลพิษของสิ่งแวดล้อม แต่ยังก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อสุขภาพของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดินและสินค้าเกษตรจากแม่น้ำแดงลุ่มน้ำในภาคเหนือของเวียดนามมีรายงานการปนเปื้อนโดย agrichemicals . เพื่อประเมินความเสี่ยงของเกษตรกรและผู้บริโภคที่มีสารปนเปื้อนเหล่านี้ การใช้สารกำจัดศัตรูพืชและการจัดการการปฏิบัติของเกษตรกรในท้องถิ่นโดยใช้ความเข้มข้นและสารตกค้างอย่างเมื่อเร็วๆ นี้ รวมทั้งห้ามใช้สารกำจัดศัตรูพืชในน้ำ , ดินผัก และตัวอย่างปลาใน 2 เมืองในภาคเหนือของเวียดนาม ddts hchs , และสารประกอบ ดริน ยังคงอยู่ที่ค่อนข้างสูงและความเข้มข้นในดินที่เกิดขึ้นในตัวอย่างผักและปลา เมื่อเร็ว ๆ นี้ใช้ ยาฆ่าแมลง เช่น ฟีโนบูคาร์บไตรคลอร์ฟอนไซฟลูทรินไซเพอร์เมทริน , , , และถูกตรวจพบในตัวอย่างผักและปลาสำหรับการบริโภคประจำวัน ซึ่งเป็นที่ยอมรับระดับ ( ADI ) มีบ่อยถึงในการวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์อาหารชี้ไปที่ความจริงที่ว่าวิธีการจัดการแมลงในปัจจุบันไม่เพียงส่งผลให้มลพิษของสิ่งแวดล้อม แต่ยังก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อสุขภาพของมนุษย์