During 8 years, we have organized m

During 8 years, we have organized more than 40 variety scale concerts inviting artist from Japan, USA, Norway, Italy, Hong Kong, Singapore, Malaysia and Korea among with many local unique artists to introduce unique and new style of music to Thai people. SODF now become longest run independent live music event in Thailand, has been establishing strong fan-base by serious music listners.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วง 8 ปี เราได้จัดคอนเสิร์ตขนาดต่าง ๆ มากกว่า 40 เชิญศิลปินจากญี่ปุ่น อเมริกา นอร์เวย์ อิตาลี Hong Kong สิงคโปร์ มาเลเซีย และเกาหลีนี่ มีหลายศิลปินเฉพาะท้องถิ่นแนะนำเอกลักษณ์ และสไตล์ของเพลงเพื่อคนไทย SODF ที่ตอนนี้ กลายเป็นยาวดนตรีอิสระรันเหตุการณ์ในประเทศไทย มีการสร้างเพื่อน ๆ แข็งแรง โดย listners เพลงอย่างจริงจัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วง 8 ปีที่ผ่านมาเราได้จัดกว่า 40 คอนเสิร์ตขนาดหลากหลายเชิญศิลปินจากประเทศญี่ปุ่น, อเมริกา, นอร์เวย์, อิตาลี, ฮ่องกง, สิงคโปร์, มาเลเซียและเกาหลีในหมู่กับศิลปินซ้ำกันจำนวนมากในท้องถิ่นที่จะแนะนำสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์และใหม่ในการฟังเพลงของคนไทย SODF ตอนนี้กลายเป็นทำงานที่ยาวที่สุดเหตุการณ์ดนตรีสดอิสระในประเทศไทยที่ได้รับการจัดตั้งที่แข็งแกร่งพัดลมฐานโดย listners เพลงอย่างจริงจัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วง 8 ปีที่ผ่านมา เราได้จัดกว่า 40 หลากหลายขนาดคอนเสิร์ตเชิญศิลปินจากประเทศญี่ปุ่น , อเมริกา , นอร์เวย์ , อิตาลี , ฮ่องกง , สิงคโปร์ , มาเลเซีย และเกาหลีในหมู่ศิลปินที่เป็นเอกลักษณ์หลายประเทศแนะนำที่ไม่ซ้ำกันและรูปแบบใหม่ของดนตรีไทย sodf ตอนนี้กลายเป็นที่ยาวที่สุดทำงานอิสระดนตรีสดเหตุการณ์ในประเทศไทย ได้รับการสร้างฐานแฟนคลับที่แข็งแกร่งโดยหรับ listners เพลงจริงจัง