Mike, this is Bill Simpson from eng

Mike, this is Bill Simpson from engineering.
what's going on with the prices of the 541, 234, 567, and 876 capacitors this year?
At this rate, we're spending the department's budget twice as fast as we did last year.”
"Look, Bill, we got an excellent price on several solenoid parts from new supplier, but we had to accept higher prices for your components.
Overall, the company will save more than 60 percent on more expensive components.Thanks for the lesson in purchasing.For your information, we don't use solenoids. Furthermore, I can get better prices online.
I thought the purchasing department was supposed to save us money.
" Bill, you are correct. Purchasing must look at the overall budget, not just yours.’’
Mike Watkins is the director of purchasing for Swisher Systems Corporation. He is solely responsible for purchasing all material items throughout the company Mike has had various experiences in materials management prior to joining Swisher Systems. After earning a bachelor's degree in business management with an emphasis in retailing at Crawford State University in West Texas, Mike went on to gain more than 35 years of industrial purchasing experience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไมค์ นี้เป็นตั๋วซิมป์สันจากวิศวกรรม เกิดอะไรขึ้นกับราคาของ 541, 234, 567 และตัวเก็บประจุ 876 ปีนี้ในอัตราที่นี้ เราได้ใช้จ่ายงบประมาณของแผนกที่สองเป็นอย่างที่เราทำเมื่อปี""ดู ตั๋ว เรามีราคาโซลินอยด์หลายส่วนจากซัพพลายเออร์ใหม่ แต่เรามีการยอมรับราคาที่สูงขึ้นสำหรับอุปกรณ์ของคุณ โดยรวม บริษัทจะประหยัดกว่าร้อยละ 60 ในชิ้นส่วนที่แพงขึ้น ขอบคุณสำหรับบทเรียนในการจัดซื้อ ข้อมูลของคุณ เราไม่ใช้ไฟฟ้า นอกจากนี้ ฉันจะได้รับราคาที่ดีกว่าแบบออนไลน์ ผมคิดว่า แผนกจัดซื้อควรจะประหยัดเงินเรา"ตั๋ว คุณถูกต้อง ซื้อต้องดูที่งบประมาณโดยรวม ไม่เพียงแค่คุณ ''วัตคินส์ไมค์เป็นผู้อำนวยการซื้อสำหรับ บริษัทระบบ Swisher เขาเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการจัดซื้อสินค้าวัสดุทั้งหมดทั่วทั้งบริษัทไมค์ได้มีประสบการณ์ต่าง ๆ ในการจัดการวัสดุก่อนที่จะเข้าร่วมระบบ Swisher หลังจากสำเร็จการศึกษาในการบริหารธุรกิจให้ความสำคัญในการค้าปลีกที่มหาวิทยาลัยรัฐครอว์ฟอร์ดในเวสต์เท็กซัส ไมค์ไปในการกำไรของอุตสาหกรรมซื้อประสบการณ์มากกว่า 35 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไมค์นี้เป็นบิลซิมป์สันจากวิศวกรรม.
สิ่งที่เกิดขึ้นกับราคา 541, 234, 567 และ 876 ตัวเก็บประจุในปีนี้หรือไม่
ในอัตราที่นี้เรากำลังการใช้จ่ายงบประมาณของกรมรวดเร็วเป็นสองเท่าที่เราทำเมื่อปีที่แล้ว. "
"ดูบิลที่เราได้ราคาที่ดีเยี่ยมในส่วนขดลวดแม่เหล็กไฟฟ้าจากหลายผู้ผลิตใหม่ แต่เราต้องยอมรับราคาที่สูงขึ้นสำหรับอุปกรณ์ของคุณ.
โดยรวมแล้ว บริษัท จะประหยัดมากกว่าร้อยละ 60 components.Thanks ราคาแพงมากขึ้นสำหรับบทเรียนในการจัดซื้อ หรับข้อมูลของคุณเราไม่ได้ใช้ solenoids. นอกจากนี้ฉันจะได้รับราคาที่ดีกว่าออนไลน์.
ผมคิดว่าฝ่ายจัดซื้อก็ควรที่จะประหยัดเงินให้กับเรา.
" บิลคุณถูกต้อง จัดซื้อต้องดูที่งบประมาณโดยรวมไม่เพียง แต่คุณ. ''
ไมค์วัตคินส์เป็นผู้อำนวยการของการจัดซื้อสำหรับ Swisher ระบบคอร์ปอเรชั่น เขาเป็นผู้รับผิดชอบต่อการซื้อสินค้าวัสดุทั้งหมดทั่วทั้ง บริษัท ไมค์ได้มีประสบการณ์ต่าง ๆ ในการจัดการวัสดุก่อนที่จะร่วมระบบ Swisher หลังจากที่ได้รับการศึกษาระดับปริญญาตรีในสาขาการจัดการธุรกิจที่มีความสำคัญในธุรกิจค้าปลีกที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐ Crawford ในเวสต์เท็กซัส, ไมค์ไปในการที่จะได้รับมากกว่า 35 ปีมีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมการจัดซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไมค์ นี่บิลซิมป์สันจากวิศวกรรมเกิดอะไรขึ้นกับราคาของแล้ว 234 , 567 , 876 , capacitors และในปีนี้ ?ซึ่งเราจะใช้งบประมาณของภาควิชาสองครั้งเร็วเท่าที่เราทำได้เมื่อปีที่แล้ว "" ฟังนะ บิล เรามีราคาที่ยอดเยี่ยมในส่วนขดลวดแม่เหล็กไฟฟ้าหลายจากซัพพลายเออร์ใหม่ แต่เราต้องรับในราคาที่สูงขึ้นสำหรับอุปกรณ์ของคุณโดยรวมของ บริษัท จะประหยัดกว่า ร้อยละ 60 ในอุปกรณ์ราคาแพงมากขึ้น ขอบคุณสำหรับบทเรียนในการจัดซื้อ สำหรับข้อมูลของคุณ เราก็ไม่ใช้ขดลวดแม่เหล็กไฟฟ้า . นอกจากนี้ , ฉันสามารถได้รับราคาที่ดีกว่าออนไลน์ฉันคิดว่า ฝ่ายจัดซื้อจะช่วยเราเงิน" บิล คุณถูกต้อง การซื้อต้องดูที่งบประมาณโดยรวม ไม่ใช่แค่คุณ . " "ไมค์ วัตกิ้นส์ เป็นกรรมการของบริษัท จัดซื้อระบบเกม . เขาเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการซื้อสินค้าทั้งหมดวัสดุทั่วทั้งบริษัทไมค์ได้ประสบการณ์ต่าง ๆในการจัดการวัสดุก่อนที่จะร่วมระบบเกม . หลังจากได้รับปริญญาตรีในการบริหารจัดการธุรกิจโดยเฉพาะในธุรกิจค้าปลีกที่ครอว์ฟอร์ดรัฐมหาวิทยาลัยในเทกซัส ไมค์ก็จะได้รับมากกว่า 35 ปีของประสบการณ์ในอุตสาหกรรมการจัดซื้อ