A risk assessment method recommende

A risk assessment method recommended by PEMSEA was introduced to assess environmental risk of heavy
metals (Copper, Lead, Mercury and Cadmium) in Bohai seawater, North China. Risk quotient was calculated upon
measured data of 2002 and sea water quality criteria. Monte Carlo technique was used to estimate the uncertainty of
risk. The priority risk agents were Hg and Pb, the localized risk agent was Cu while risk from Cd was at acceptable
level. The coastal waters near estuaries and big cities have higher potential risks; especially Bohai Bay located in the
west Bohai Sea had the highest risk where the heavy metal pollution was most serious. Data of the next year verifies
the uncertainty analysis result that with a confidence of more than 75% the risk quotients for Hg and Pb exceed the
critical value. The sources, background concentration and biota assessment of heavy metals of Bohai Sea were
discussed too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการประเมินความเสี่ยงแนะนำ PEMSEA ถูกนำมาใช้ในการประเมินความเสี่ยงสิ่งแวดล้อมของหนัก
โลหะ (ทองแดง ลูกค้าเป้าหมาย ปรอท และแคดเมียม) ในทะเล Bohai จีนเหนือ มีคำนวณผลหารความเสี่ยงตาม
วัดข้อมูล 2002 และเกณฑ์คุณภาพน้ำทะเล ใช้ในการประเมินความไม่แน่นอนของเทคนิค Carlo มอน
ความเสี่ยง ตัวแทนความเสี่ยงสำคัญมี Hg Pb ตัวแทนท้องถิ่นเสี่ยงถูก Cu ในขณะที่ความเสี่ยงจากซีดีเป็นที่ยอมรับได้
ระดับ น้ำทะเลชายฝั่งทะเลใกล้ปากแม่น้ำและเมืองใหญ่มีเสี่ยงสูง โดยเฉพาะไฮเบย์ตั้งอยู่ในตัว
ไฮซองมีความเสี่ยงสูงสุดที่มลพิษโลหะหนักร้ายแรงที่สุด ตรวจสอบข้อมูลของปีถัดไป
การวิเคราะห์ความไม่แน่นอนผลที่ มีความเชื่อมั่นมากกว่า 75% เกิน quotients เสี่ยง Hg และ Pb
ค่าสำคัญ แหล่งมา ประเมินความเข้มข้นและสิ่งของพื้นหลังของโลหะหนักของทะเล Bohai ถูก
กล่าวเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการประเมินความเสี่ยงที่แนะนำโดย PEMSEA ถูกนำไปประเมินความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมของหนัก
โลหะ (ทองแดง, ตะกั่ว, ปรอทและแคดเมียม) ใน Bohai ทะเลภาคเหนือของจีน หารความเสี่ยงที่คำนวณได้กับ
ข้อมูลที่วัดของปี 2002 และเกณฑ์คุณภาพน้ำทะเล เทคนิคมอนติคาร์โลถูกใช้ในการประเมินความไม่แน่นอนของ
ความเสี่ยง ตัวแทนความเสี่ยงที่มีความสำคัญเป็นปรอทและตะกั่วตัวแทนความเสี่ยงที่มีการแปลเป็นทองแดงในขณะที่ความเสี่ยงจากการ Cd อยู่ที่ได้รับการยอมรับ
ในระดับ น่านน้ำชายฝั่งใกล้กับบริเวณปากแม่น้ำและเมืองใหญ่มีความเสี่ยงที่สูงขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งอ่าวโปไห่ตั้งอยู่ใน
ทิศตะวันตก Bohai ทะเลมีความเสี่ยงสูงสุดที่มลพิษโลหะหนักที่ร้ายแรงที่สุด ข้อมูลของปีถัดไปตรวจสอบ
ผลการวิเคราะห์ความไม่แน่นอนที่มีความเชื่อมั่นของกว่า 75% บวกลบคูณหารความเสี่ยงสำหรับปรอทและตะกั่วเกิน
ค่าวิกฤต การประเมินแหล่งที่มาของความเข้มข้นและสิ่งมีชีวิตในพื้นหลังของโลหะหนักของ Bohai ทะเลได้รับการ
กล่าวถึงมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเมินความเสี่ยงวิธีการแนะนำโดย pemsea ถูกแนะนำให้ประเมินความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมของโลหะหนัก
( ทองแดง ตะกั่ว ปรอท และแคดเมียม ) ใน Bohai ทะเล , North China หารความเสี่ยงคำนวณบน
ข้อมูลวัด 2002 และทะเลเกณฑ์คุณภาพน้ำ มอนติคาร์โลคือใช้ในการประมาณค่าความไม่แน่นอนของ
ความเสี่ยง ความสำคัญของตัวแทนเป็นเสี่ยงปรอทและตะกั่ว ,ความเสี่ยงคือ CU ถิ่นตัวแทนในขณะที่ความเสี่ยงจากซีดีอยู่ในระดับที่ยอมรับได้

น้ำใกล้บริเวณชายฝั่งและเมืองใหญ่มีสูง ความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อ่าวนาง ตั้งอยู่ในทะเล Bohai
ตะวันตกสูงมีความเสี่ยงที่มลพิษโลหะหนักที่ร้ายแรงที่สุด ข้อมูล ของปีถัดไปตรวจสอบ
การวิเคราะห์ความไม่แน่นอนของผลที่มีความมั่นใจ มากกว่า 75 % ความเสี่ยงที่ฉลาดสำหรับปรอทและตะกั่วเกิน
ค่าวิกฤต แหล่งที่มาของประวัติและประเมินสถานะการอนุรักษ์ของโลหะหนักของ Bohai ทะเลเป็น
กล่าวถึงด้วย