even though this difference was con

even though this difference was confounded
by differences in plantation age (14 vs. 9 months, respectively)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าความแตกต่างนี้ถูก confoundedโดยความแตกต่างในสวนอายุ (14 เทียบกับ 9 เดือน ตามลำดับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าความแตกต่างนี้สับสน
จากความแตกต่างในยุคไร่ (14 เทียบกับ 9 เดือนตามลำดับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าความแตกต่างนี้จะขายหน้า
โดยความแตกต่างในสวนป่าอายุ 14 และ 9 เดือน ตามลำดับ