susceptible to damage by laser ligh

susceptible to damage by laser light. Light enters through the transparent layers of the cornea and then is focused by the lens onto the retina. The eye in essence intensifies light energy, particularly the visible and the near-infrared wavelengths, in some cases as much as 100,000 times. For example, if there is a 1 mW/cm2 irradiance of light entered the eye, it can be intensified on the retina

to an irradiance of 100 W/cm2. The fovea on the retina is a small area (~ 4% of retina) that is responsible for our acute and color vision, so that damage to this portion of the eye can result in a serious loss of sight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไวต่อการทำลาย โดยแสงเลเซอร์ แสงเข้าสู่ผ่านชั้นโปร่งใสของกระจกตาแล้ว โฟกัส โดยเลนส์ลงบนเรตินา ตาในสาระสำคัญประกาศพลังงานแสง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมองเห็นและใกล้เคียงอินฟราเรดความยาวคลื่น ในบางกรณีถึง 100,000 ครั้ง ตัวอย่างเช่น ถ้ามี irradiance 1 mW/cm2 ที่แสงใส่ตา มันรุนแรงสามารถบนเรตินาการมี irradiance ของ 100 W/cm2 บุ๋มบนเรตินาเป็นพื้นที่ขนาดเล็ก (~ 4% ของเรตินา) ที่รับผิดชอบของเราแบบเฉียบพลัน และวิสัยทัศน์สี ดังนั้นที่ความเสียหายส่วนนี้ตาสามารถส่งผลให้สูญเสียสายตาอย่างจริงจัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไวต่อความเสียหายด้วยแสงเลเซอร์ แสงผ่านเข้าสู่ชั้นโปร่งใสของกระจกตาและจากนั้นจะเน้นโดยเลนส์บนจอ ตาในสาระสำคัญจะทวีความรุนแรงพลังงานแสงโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มองเห็นและความยาวคลื่นอินฟราเรดใกล้ในบางกรณีมากที่สุดเท่าที่ 100,000 ครั้ง ตัวอย่างเช่นถ้ามี 1 mW / cm2 รังสีของแสงเข้าไปในตาก็สามารถที่จะทวีความรุนแรงมากบนจอเข้มแสง 100 W / cm2 fovea บนจอเป็นพื้นที่ขนาดเล็ก (~ 4% ของจอประสาทตา) ที่เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับวิสัยทัศน์เฉียบพลันและสีของเราดังนั้นความเสียหายให้กับส่วนของตานี้อาจส่งผลในการสูญเสียที่ร้ายแรงของสายตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสี่ยงต่อความเสียหายโดยเลเซอร์แสง แสงเข้ามาทางชั้นโปร่งใสของกระจกตา และถูกเน้นด้วยเลนส์บนจอตา ดวงตาในสาระสําคัญ intensifies พลังงานแสงโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มองเห็นและอินฟราเรดใกล้ความยาวคลื่นในบางกรณีเท่าที่ 100000 ครั้ง ตัวอย่างเช่น ถ้ามี 1 / cm2 ดังกล่าวของแสงเข้าสู่ตาเมกะวัตต์ ได้ทวีความรุนแรงมากในจอตาเพื่อการดังกล่าว 100 w / cm2 โดยเฉพาะบนจอประสาทตามีพื้นที่ขนาดเล็ก ( ~ 4 % ของจอประสาทตา ) ที่รับผิดชอบในวิสัยทัศน์ของเราเฉียบพลัน และสี เพื่อให้ความเสียหายในส่วนของตา อาจทำให้เกิดการสูญเสียร้ายแรงของสายตา