Within a few weeks after severing t

Within a few weeks after severing their ties with Cineplex Odeon, Drabinsky and Gottlieb had organized Live Entertainment Corporation to produce Broadway-type shows in their hometown of Toronto. Drabinsky's concept for this new company, which he coaxed several large investors and lenders to bankroll, was to bring"corporate management" to the notoriously freewheeling and undisciplined show business industry. productions. Following a series of widely acclaimed the company-renamed Livent, Inc-went public in 1993.3 In May 1995. Livent filed an application with the Securities and Exchange Commission(SEC) to sell its stock in the United States. The SEC approved that application, and Livent's stock began trading on the NASDAQ stock exchange. Within two years. U.S. investors controlled the majority of Livent's outstanding stock.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจาก severing ของพวกเขาเสมอกับโรงภาพยนตร์โอเดียน Drabinsky และ Gottlieb มีระเบียบอยู่ บริษัทบันเทิงการแสดงแบบบรอดเวย์ในบ้านที่เกิดของโตรอนโต แนวคิดของ Drabinsky บริษัทใหม่นี้ ซึ่งเขา coaxed หลายนักลงทุนขนาดใหญ่และผู้ให้กู้กับคุณ bankroll ถูกนำมา "บริหาร" อุตสาหกรรมธุรกิจดู freewheeling ฉาว และไม่มีวินัย การผลิต ต่อชุดกันรางวัลที่เปลี่ยนชื่อบริษัท Livent, Inc ไปสาธารณะใน 1993.3 ใน 1995 พฤษภาคม Livent ยื่นใบสมัครกับหลักทรัพย์และอัตราแลกเปลี่ยน Commission(SEC) ขายหุ้นในสหรัฐอเมริกา SEC การอนุมัติโปรแกรมประยุกต์นั้น และหุ้นของ Livent เริ่มซื้อขายในหลักทรัพย์ NASDAQ ภายในสองปี นักลงทุนสหรัฐอเมริกาควบคุมส่วนใหญ่ของหุ้นที่โดดเด่นของ Livent

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่ขาดความผูกพันของพวกเขากับเพล็กซ์โอเดียน Drabinsky และ Gottlieb ได้จัดบันเทิงสดคอร์ปอเรชั่นในการผลิตบรอดเวย์ชนิดที่แสดงให้เห็นในบ้านเกิดของพวกเขาโตรอนโต แนวคิด Drabinsky สำหรับ บริษัท ใหม่นี้ซึ่งเขาเกลี้ยกล่อมนักลงทุนขนาดใหญ่หลายและผู้ให้กู้เพื่อ bankroll ก็จะนำ "การบริหารจัดการองค์กร" เพื่อแสดงฉาวโฉ่แหกกฎและวินัยธุรกิจ โปรดักชั่น หลังจากที่ชุดของรางวัลอย่างกว้างขวาง บริษัท เปลี่ยนชื่อ Livent, Inc-ไปในที่สาธารณะใน 1,993.3 ในเดือนพฤษภาคมปี 1995 Livent ยื่นด้วยหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (ก.ล.ต. ) ที่จะขายหุ้นของ บริษัท ในสหรัฐอเมริกา ก.ล.ต. อนุมัติใบสมัครนั้นและหุ้น Livent เริ่มทำการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์แนสแด็ก ภายในเวลาสองปี นักลงทุนสหรัฐควบคุมส่วนใหญ่ของหุ้นที่โดดเด่นของ Livent

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากการตัดความสัมพันธ์กับ ซีนีเพล็กซ์ Odeon , drabinsky กอตต์ลีบ จึงได้จัดกิจกรรมและความบันเทิงสด บริษัท ผลิตประเภทของการแสดงบรอดเวย์ในบ้านเกิดของโตรอนโต แนวคิด drabinsky สำหรับบริษัทใหม่นี้ ซึ่งเขาคะยั้นคะยอให้นักลงทุนหลายขนาดใหญ่และตลอดจน bankroll ,คือเอา " " การจัดการองค์กรให้กระฉ่อน การปะทะและอุตสาหกรรมธุรกิจการแสดงชุลมุน การผลิต ต่อไปนี้ชุดของรางวัลอย่างกว้างขวาง บริษัท เปลี่ยนชื่อ livent , Inc ไปสาธารณะใน 1993.3 พฤษภาคม 1995 livent ยื่นใบสมัครกับคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ( ก.ล.ต. ) ในการขายหุ้นของ บริษัท ในสหรัฐอเมริกา ก.ล.ต. อนุมัติใบสมัครที่livent และหุ้นเริ่มซื้อขายในแนสแด็กตลาดหลักทรัพย์ ภายในสองปี นักลงทุนสหรัฐควบคุมส่วนใหญ่ของ livent โดดเด่นในหุ้น