PinocchioOnce upon a time, In Italy

Pinocchio
Once upon a time, In Italy there is an old wood carver. He doesn’t have child and he live alone with him sheep in a farm. One day, he sick he wants someone to take care of him. After that, he make wooden dummy and he give a name is “Pinocchio” Then he want Pinocchio have a life. That night, he blessing from the angle. Suddenly, the angle comes to bless his blessing. The angle magical Pinocchio to life really.
The angle: I will give you a life you must be honest and you will be a good boy.
Pinocchio: Thank you the angle.
Old man: Thank you, thank you.
Then old man has health better. He wants to send Pinocchio to study. Next morning go to study with his bag. When he come back home he throw the bag and he say
Pinocchio: I don’t like study, I don’t like friends.
Old man: Do you want to be a fisher?
Pinocchio: No!
Old man: Do you want to be wood carver?
Pinocchio: No!
Old man: what do you want to do?
Pinocchio: I don’t know. (he go out home)
Then he found a group of sheep and he go back home he tell an old man
Pinocchio: Hey! I know what I want to do.
Old man: what do you want to do?
Pinocchio: I want to shepherd.
In the morning, an old man gives some of sheep to Pinocchio.
(Pinocchio have happy /sing a song)
Pinocchio: I’m bored and tried. What should I do? (thinking)
Then Pinocchio go to the village.
Pinocchio: Help me! Help me!
Someone: what happen?
Pinocchio: The wolf is eating my sheep.
Suddenly the nose of Pinocchio has long.
Everyone in the village run to the field.
Someone: Where is the wolf?
Pinocchio: Nothing.(everyone go back to the village)
Suddenly the nose of Pinocchio has short again.
Pinocchio have funny and he wants to lie again. He runs into the village again and he shouts….
Pinocchio: Help me! Help me!
The nose of Pinocchio has long again but Pinocchio doesn’t know the wolf come to eat him sheep really.
Pinocchio: Hey! Help me! The wolf comes to eat my sheep.
Everyone doesn’t interest him. They think he come to lie again.
Pinocchio: Why did they don’t believe me again?
When Pinocchio come back to see him sheep, It was ate at all by the wolf. Pinocchio sit under the tree and cry cry cry.
Pinocchio: My sheep was eaten. T T
The angle: Do you know why your nose sometime long sometime short?
Pinocchio: Why?
The angle: Because you lie, if you want to have short nose, don’t lie, go to study, and you must be a good boy. If you lie, I will send you to be wooden dummy again.
Pinocchio: OK!
After that, Pinocchio go to study and be a good boy for an old man forever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พินอคคิโอกาลครั้งหนึ่ง ในอิตาลีมีเป็นที่พักไม้เก่า เขาไม่มีลูก และเขาอยู่ตามลำพังกับเขาแกะในฟาร์ม วันหนึ่ง เขาป่วยเขาต้องการคนดูแลเขา หลังจากนั้น เขาทำหุ่นไม้และเขาให้ชื่อ แล้วเขาต้องพินอคคิโอ "พินอคคิโอ" จะมีชีวิต คืนนั้น เขาอวยพรจากมุม ทันใดนั้น มุมมาอวยพรพรของเขา มุมพินอคคิโอมหัศจรรย์ชีวิตจริง ๆ มุม: ฉันจะให้ชีวิตคุณต้องซื่อสัตย์ และคุณจะเป็นเด็กดีพินอคคิโอ: ขอบคุณมุมชายชรา: ขอบคุณ ขอบคุณแล้ว คนที่มีสุขภาพดี เขาอยากส่งพินอคคิโอเรียน เช้าวันถัดไปศึกษากับกระเป๋าของเขา เมื่อเขากลับมาบ้านเขาโยนถุงและเขากล่าวว่าพินอคคิโอ: ไม่ชอบเรียน ไม่ชอบเพื่อนเฒ่า: คุณต้องการจะเป็นฟิชเชอร์พินอคคิโอ: ไม่เฒ่า: คุณต้องการจะพักไม้พินอคคิโอ: ไม่เฒ่า: คุณต้องทำอย่างไรพินอคคิโอ: ที่ฉันไม่ทราบ เขาไปออกบ้าน)จาก นั้นเขาพบกลุ่มของแกะและเขาไปเขาบอกชายชรากลับบ้านพินอคคิโอ: เฮ้ รู้ว่าสิ่งที่ฉันอยากทำเฒ่า: คุณต้องทำอย่างไรพินอคคิโอ: ฉันต้องการเชปเฮิร์ดในตอนเช้า มีคนให้ของแกะพินอคคิโอ(พินอคคิโอมีความสุข /sing เพลง)พินอคคิโอ: ฉันเบื่อ และพยายาม ฉันควรทำอะไร (ความคิด)พินอคคิโอไปหมู่บ้านพินอคคิโอ: ช่วยฉัน ช่วยฉันด้วย!คน: เกิดอะไรขึ้นพินอคคิโอ: หมาป่าจะกินแกะของฉันทันใดนั้นจมูกของพินอคคิโอได้นานทุกคนในหมู่บ้านวิ่งไปฟิลด์คน: ซึ่งเป็นหมาป่าพินอคคิโอ: ไม่(ทุกคนย้อนกลับไปยังหมู่บ้าน)ทันใดนั้นจมูกของพินอคคิโอได้สั้นอีกพินอคคิโอได้ตลก และอยากนอนอีกครั้ง วิ่งเข้าไปในหมู่บ้านอีกครั้ง และเขา shouts ...พินอคคิโอ: ช่วยฉัน ช่วยฉันด้วย! จมูกของพินอคคิโอได้อีกนาน แต่พินอคคิโอไม่รู้ว่าหมาป่ามากินแกะของเขาจริง ๆพินอคคิโอ: เฮ้ ช่วยฉันด้วย! หมาป่ามากินแกะของฉันทุกคนไม่สนใจเขา พวกเขาคิดว่า เขามานอนอีกด้วยพินอคคิโอ: ทำไมไม่ได้พวกเขาไม่เชื่อฉันอีกครั้งเมื่อพินอคคิโอกลับมาเห็นเขาแกะ รับประทาน โดยหมาป่าเลย พินอคคิโอนั่งใต้ต้นไม้และร้องไห้ร้องไห้ร้องไห้พินอคคิโอ: ฉันแกะรับประทาน T Tมุม: คุณรู้ทำไมจมูกของคุณสั้นบางยาวบางครั้งพินอคคิโอ: ทำไมมุม: เนื่องจากคุณอยู่ ถ้าคุณต้องการให้จมูกสั้น ไม่โกหก ไปเรียน และคุณต้องเป็นเด็กดี ถ้าคุณโกหก ฉันจะส่งคุณสามารถมีหุ่นไม้อีกครั้งพินอคคิโอ: OKหลังจากนั้น พินอคคิโอไปเรียน และเป็นเด็กดีสำหรับคนมีตลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Pinocchio
กาลครั้งหนึ่ง, ในอิตาลีมีช่างแกะสลักไม้เก่า เขาไม่ได้มีลูกและเขาอยู่คนเดียวกับเขาแกะในฟาร์ม วันหนึ่งเขาป่วยเขาต้องการคนที่จะดูแลเขา หลังจากนั้นเขาทำให้หุ่นที่ทำจากไม้และเขาให้ชื่อคือ "Pinocchio" แล้วเขาต้องการ Pinocchio มีชีวิต คืนนั้นเขาให้ศีลให้พรจากมุม ทันใดนั้นมุมมาถึงการอวยพรให้ศีลให้พรของเขา มุม Pinocchio วิเศษกับชีวิตจริงๆ.
มอง: ฉันจะให้คุณมีชีวิตที่คุณจะต้องซื่อสัตย์และคุณจะเป็นเด็กดี.
Pinocchio: ขอบคุณมุม.
คนเก่า. ขอบคุณขอบคุณ
ชายชรานั้นมีสุขภาพ ดีกว่า เขาต้องการที่จะส่ง Pinocchio เพื่อการศึกษา เช้าวันถัดไปเรียนกับกระเป๋าของเขา เมื่อเขากลับมาบ้านเขาโยนถุงและเขาบอกว่า
Pinocchio: ผมไม่ชอบการศึกษาที่ฉันไม่ชอบเพื่อน.
คนเก่า: คุณต้องการที่จะเป็นชาวประมง?
Pinocchio: No!
คนเก่า: คุณต้องการที่จะ เป็นไม้แกะสลัก?
Pinocchio: No!
คนเก่า: สิ่งที่คุณต้องการจะทำอย่างไร?
Pinocchio: ผมไม่ทราบ (เขาออกไปข้างนอกบ้าน)
แล้วเขาก็พบกลุ่มของแกะและเขากลับไปที่บ้านเขาบอกชายชรา
Pinocchio: Hey! ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันต้องการจะทำ.
คนเก่า: สิ่งที่คุณต้องการจะทำอย่างไร?
Pinocchio: ผมต้องการที่จะเลี้ยงดู.
ในตอนเช้าคนเก่าให้บางส่วนของแกะ Pinocchio.
(Pinocchio มีความสุข / ร้องเพลง)
Pinocchio: ฉันเบื่อและพยายาม สิ่งที่ฉันควรทำอย่างไร? (คิด)
จากนั้น Pinocchio ไปที่หมู่บ้าน.
Pinocchio: ช่วยฉัน! ช่วยฉัน!
ใครบางคน: สิ่งที่เกิดขึ้น?
Pinocchio: หมาป่าจะกินแกะของเรา.
ทันใดนั้นจมูกของ Pinocchio มีความยาว.
ทุกคนในหมู่บ้านวิ่งไปที่สนาม.
ใครบางคน: หมาป่าอยู่ที่ไหน
Pinocchio: ไม่มีอะไร (ทุกคนกลับไป. หมู่บ้าน)
ทันใดนั้นจมูกของ Pinocchio มีสั้น ๆ อีกครั้ง.
Pinocchio มีตลกและเขาต้องการที่จะอยู่อีกครั้ง เขาวิ่งเข้าไปในหมู่บ้านอีกครั้งและเขาตะโกน ... .
Pinocchio: ช่วยฉัน! ช่วยฉัน!
จมูกของ Pinocchio มีความยาวอีกครั้ง แต่ Pinocchio ไม่ทราบหมาป่ามากินเขาแกะจริงๆ.
Pinocchio: Hey! ช่วยฉัน! หมาป่ามากินแกะของเรา.
ทุกคนไม่ได้สนใจเขา พวกเขาคิดว่าเขามานอนอีกครั้ง.
Pinocchio: ทำไมพวกเขาไม่เชื่อฉันอีกครั้งหรือไม่
เมื่อ Pinocchio กลับมาจะเห็นเขาแกะมันก็กินที่ตอบโดยหมาป่า Pinocchio นั่งอยู่ใต้ต้นไม้และร้องไห้ร้องไห้ร้องไห้.
Pinocchio: แกะของเราถูกกิน TT
มุม: คุณรู้ไหมว่าทำไมจมูกของคุณบางครั้งยาวสั้นบ้างได้ไหม?
Pinocchio: ทำไม?
มุม: เพราะคุณโกหกถ้าคุณต้องการที่จะมีจมูกสั้นไม่โกหกไปเพื่อการศึกษาและคุณจะต้องเป็นเด็กดี . ถ้าคุณโกหกผมจะส่งให้คุณเป็นหุ่นไม้อีกครั้ง.
Pinocchio: ตกลง
หลังจากนั้น Pinocchio ไปศึกษาและเป็นเด็กที่ดีสำหรับคนเก่าตลอดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พินอคคิโอ
กาลครั้งหนึ่ง ในประเทศอิตาลี มีไม้แกะสลักเก่า เขาไม่ได้มีเด็กและเขาอยู่ตามลำพังกับเขาแกะในฟาร์ม วันหนึ่ง เขาป่วย เขาต้องการใครสักคนที่ดูแลเขา หลังจากที่เขาทำหุ่นไม้และเขาให้ชื่อว่า " พินอคคิโอ " จากนั้นเขาต้องการพินอคคิโอมีชีวิต คืนนั้นเขาพรจากมุม ทันใดนั้น มุมมาอวยพรพรของเขามุมเวทมนตร์พินอคคิโอกับชีวิตจริงๆ
มุม : ผมจะให้ชีวิตคุณต้องซื่อสัตย์ และคุณจะเป็นเด็กดี
พินอคคิโอ : ขอบคุณมุม .
ตาแก่ : ขอบคุณ , ขอบคุณ .
แล้วตาแก่มีสุขภาพที่ดีขึ้น เขาต้องการส่งพิน็อคคิโอในการศึกษา ตอนเช้าไปเรียนกับกระเป๋าของเขา เมื่อเขากลับมาบ้าน เขาโยนกระเป๋าและเขาพูด
พินอคคิโอ : ฉันไม่ชอบเรียนฉันไม่เหมือนเพื่อน
ตาแก่ : คุณต้องการให้ฟิชเชอร์
พินอคคิโอ : ไม่ !
ลุง : คุณต้องการที่จะเป็นช่างแกะสลักไม้
พินอคคิโอ : ไม่ !
ลุง คุณต้องการที่จะทำอะไร ?
พินอคคิโอ : ไม่รู้สิ ( เขาไปเที่ยวที่บ้าน )
แล้วเขาก็พบกลุ่มของแกะ และเขากลับบ้าน เขาบอกว่าผู้ชาย
เก่าพินอคคิโอ : เฮ้ ! ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันต้องการจะทำ .
ตาแก่ : อะไรที่คุณต้องการทำ ?
พินอคคิโอ : ผมอยากเลี้ยงแกะ .
ในตอนเช้าคนแก่ให้บางส่วนของแกะพินอคคิโอ .
( พิน็อคคิโอมีความสุข / ร้องเพลง )
พินอคคิโอ : ฉันเบื่อและเหนื่อย สิ่งที่ฉันควรทำอย่างไร ? ( คิด )
แล้วพินอคคิโอไปหมู่บ้าน
พินอคคิโอ : ช่วยด้วย ! ช่วยฉันด้วย !
ใคร : เกิดอะไรขึ้น ?
พินอคคิโอ : หมาป่ากินแกะของฉัน .
ทันใดนั้นจมูกของพิน็อคคิโอยาว .
ทุกคนในหมู่บ้านวิ่งสนาม
ใครที่ไหน เจ้าหมาป่า
พินอคคิโอ : ไม่มีอะไร( ทุกคนกลับไปที่หมู่บ้าน )
ทันใดนั้นจมูกของพิน็อคคิโอก็สั้นอีก
พิน็อคคิโอตลกและเขาต้องการที่จะโกหกอีก เขาวิ่งเข้าไปในหมู่บ้านอีกครั้ง และตะโกน . . . . . . .
พินอคคิโอ : ช่วยด้วย ! ช่วยฉันด้วย !
จมูกพิน็อคคิโอยาวอีกครั้ง แต่พินอคคิโอไม่รู้ว่าหมาป่ามากินแกะจริงๆเขา .
พินอคคิโอ : เฮ้ ! ช่วยฉันด้วย ! หมาป่ามากินแกะของฉัน .
ทุกคนไม่ได้สนใจเขา พวกเขาคิดว่าเขามาโกหกอีก
พินอคคิโอ : ทำไมพวกเค้าไม่เชื่อฉันอีก
เมื่อพิน็อคคิโอกลับเห็นเค้าแกะ มันกินหมด โดยหมาป่า พินอคคิโอนั่งใต้ต้นไม้ และ ร้องไห้ ร้องไห้ ร้องไห้
พินอคคิโอ : แกะของฉันถูกกิน T T
มุม : รู้มั้ย ทำไมจมูกสั้นบ้างยาวบ้างล่ะ
พินอคคิโอ : ทำไม ?
มุม : เพราะคุณโกหกถ้าคุณต้องการที่จะมีจมูกสั้น ไม่โกหก ไปศึกษา และคุณต้องเป็นเด็กดี ถ้าคุณโกหก ผมจะส่งคุณไปเป็นหุ่นไม้อีกครั้ง
พินอคคิโอ : โอเค !
หลังจากนั้น พินอคคิโอไปเรียนและเป็นเด็กดีสำหรับคนแก่ ตลอดไป