3.0 GENERAL PRINCIPLES FOR THE USE

3.0 GENERAL PRINCIPLES FOR THE USE OF FLAVOURINGS
3.1 The use of flavourings in food should not lead to unsafe levels of their intake.
3.2 Flavourings should be of a purity suitable for use in food. Unavoidable impurities should not be
present in the final food at levels that would pose an unacceptable risk to health.
3.3 The use of flavourings is justified only where they impart or modify flavour to food, provided that
such use does not mislead the consumer about the nature or quality of food.
3.4 Flavourings should be used under conditions of good manufacturing practice, which includes limiting
the quantity used in food to the lowest level necessary to accomplish the desired flavouring effect.
3.5 Flavourings may contain non-flavouring food ingredients, including food additives and foodstuffs,
necessary for their production, storage, handling, and use. Such ingredients may also be used to facilitate
the dilution, dissolution, or dispersion of flavourings in food. Non-flavouring food ingredients should be:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.0 สำหรับหลักการทั่วไปใช้ FLAVOURINGS3.1 ใช้ flavourings ในอาหารไม่ควรทำให้ระดับไม่ปลอดภัยของผู้บริโภค3.2 flavourings ควรของความบริสุทธิ์ที่เหมาะสำหรับใช้ในอาหาร ไม่ควรมีสิ่งสกปรกที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ปัจจุบันอาหารขั้นสุดท้ายในระดับที่จะก่อให้เกิดความเสี่ยงไม่สามารถยอมรับเพื่อสุขภาพ3.3 การใช้ flavourings เป็นธรรมเท่านั้นที่จะสอน หรือปรับเปลี่ยนรสชาติอาหาร ได้จัดให้มีใช้เช่นเข้าใจผู้บริโภคเกี่ยวกับลักษณะหรือคุณภาพของอาหาร3.4 flavourings ควรใช้ภายใต้เงื่อนไขการผลิตที่ดีปฏิบัติ ซึ่งรวมถึงการจำกัดปริมาณที่ใช้ในระดับต่ำสุดที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุผลต้องปรุงอาหาร3.5 flavourings อาจประกอบด้วยส่วนผสมอาหารไม่ปรุง รวมถึงวัตถุเจือปนอาหารและของกินจำเป็นสำหรับการผลิต จัดเก็บ จัดการ และใช้ ยังสามารถใช้ส่วนผสมดังกล่าวเพื่ออำนวยความสะดวกเจือจาง ยุบ การกระจายตัวของ flavourings ในอาหาร ส่วนผสมไม่ใช่ปรุงอาหารควรจะ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.0 หลักการทั่วไปของการใช้งานของ Flavourings
3.1 การใช้งานของรสในอาหารที่ไม่ควรนำไปสู่ระดับที่ไม่ปลอดภัยของการบริโภคของพวกเขา.
3.2 Flavourings ควรจะมีความบริสุทธิ์เหมาะสำหรับใช้ในอาหาร
สิ่งสกปรกที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ไม่ควรจะอยู่ในอาหารที่สุดท้ายในระดับที่จะก่อให้เกิดความเสี่ยงที่ยอมรับไม่ได้ต่อสุขภาพ.
3.3
การใช้รสเป็นธรรมเท่านั้นที่พวกเขาบอกหรือปรับเปลี่ยนรสชาติให้อาหารให้ใช้งานดังกล่าวไม่ได้ทำให้เข้าใจผิดของผู้บริโภคเกี่ยวกับธรรมชาติหรือคุณภาพของอาหาร.
3.4 Flavourings ควรใช้ภายใต้เงื่อนไขของการผลิตที่ดีซึ่งรวมถึงการ จำกัด
ปริมาณที่ใช้ในอาหารที่ระดับต่ำสุดที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุผลเครื่องปรุงที่ต้องการ.
3.5 Flavourings อาจจะมีที่ไม่เครื่องปรุงส่วนผสมอาหารรวมทั้งสารเติมแต่งอาหาร
และอาหารที่จำเป็นสำหรับการผลิตของพวกเขา, การจัดเก็บการจัดการและการใช้งาน
ส่วนผสมดังกล่าวยังอาจถูกใช้เพื่ออำนวยความสะดวกในการลดสัดส่วนการสลายตัวหรือการกระจายตัวของรสในอาหาร ส่วนผสมอาหารที่ไม่ควรจะเป็นเครื่องปรุง:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับหลักการทั่วไปสำหรับการใช้ทั้ง
3.1 ใช้ทั้งในอาหารไม่ควรนำไปสู่ความไม่ปลอดภัยระดับการบริโภคของพวกเขา .
3.2 ทั้งควรบริสุทธิ์ เหมาะสำหรับใช้ในอาหาร หลีกเลี่ยงสิ่งสกปรกไม่ควร
ปัจจุบันในอาหารที่ระดับสุดท้ายที่จะก่อให้เกิดความเสี่ยงที่ยอมรับไม่ได้กับสุขภาพ .
33 การใช้สารปรุงรสอาหารเป็นธรรมเท่านั้นที่พวกเขาแจกจ่ายหรือดัดแปลงรสชาติอาหารให้
ใช้ไม่ได้หลอกลวงผู้บริโภคเกี่ยวกับลักษณะหรือคุณภาพของอาหาร สารปรุงรสอาหาร
3.4 ควรใช้ภายใต้เงื่อนไขของการปฏิบัติที่ดีในการผลิต ซึ่งรวมถึงการจำกัดปริมาณอาหาร
ใช้ในระดับต่ำสุดที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุรสชาติที่ต้องการผล .
35 ทั้งอาจประกอบด้วยส่วนผสมปลอดชูรสอาหารรวมทั้งวัตถุเจือปนอาหารและของกิน
ที่จําเป็นสําหรับการผลิต การจัดเก็บ จัดการ และใช้ วัสดุดังกล่าวยังอาจใช้เพื่อความสะดวก
การ ยุบ หรือการแพร่กระจายทั้งในอาหาร ไม่ควร :
มีส่วนผสมอาหาร