profession should not be givenonly

profession should not be given
only to foreign nurses who have
an advantage by speaking English
and work in private hospitals
caring for foreign patients, nor
should they receive higher pay
than Thai nurses

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาชีพที่ไม่ควรให้
เท่านั้นที่จะพยาบาลต่างประเทศที่มีความได้เปรียบ

โดยการพูดภาษาอังกฤษและการทำงานในโรงพยาบาลเอกชน
การดูแลผู้ป่วยต่างชาติหรือ
พวกเขาควรจะได้รับ
จ่ายสูงกว่าพยาบาลไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาชีพไม่ควรได้รับ
เท่ากับพยาบาลที่ต่างประเทศที่มี
เปรียบ โดยพูดภาษาอังกฤษ
และทำงานในโรงพยาบาลส่วนตัว
ดูแลผู้ป่วยต่างชาติ หรือ
ควรจะได้รับค่าจ้างสูง
กว่าพยาบาลไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประกอบวิชาชีพไม่ควรได้รับประโยชน์จาก
เท่านั้นในการพยาบาลจากต่างประเทศที่มี
ซึ่งจะช่วยให้การสื่อสารด้วย ภาษาอังกฤษ
และงานในโรงพยาบาลเอกชน
การดูแลผู้ป่วยจากต่างประเทศหรือ
ซึ่งจะช่วยพวกเขาจะได้รับเงินสูงกว่า
ซึ่งจะช่วยกว่าพยาบาลไทย