Adolescence and young adulthood is

Adolescence and young adulthood is a significant transition period in a person’s life—finishing
school, undertaking further education, entering the workforce, moving out of the family home,
forming relationships and starting a family (see Chapter 4 ‘Transitions to independence’). The
majority of the estimated 3.1 million young people aged 15–24 in Australia (at June 2014) cope well
with these transitions and are able to successfully negotiate these milestones without significant
difficulty. However, a minority do not cope as well and may experience mental and behavioural or
substance use disorders and/or may require some additional support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัยรุ่นและหนุ่มสาววัยผู้ใหญ่คือ เป็นช่วงเปลี่ยนผ่านที่สำคัญในชีวิตของบุคคลซึ่งสิ้นสุดโรงเรียน การศึกษางานเพิ่มเติม ป้อนแรงงาน ย้ายจากบ้านครอบครัวสร้างความสัมพันธ์ และมีครอบครัว (ดูบทที่ 4 'เปลี่ยนการประเมิน') การส่วนใหญ่ประมาณ 3.1 ล้านคนหนุ่มสาวอายุ 15 – 24 ในออสเตรเลีย (ณ 2557 มิถุนายน) รับมือได้ดีมีช่วงการเปลี่ยนภาพเหล่านี้และสามารถเจรจาต่อรองเรียบร้อยแล้วเหตุการณ์สำคัญเหล่านี้โดยไม่มีนัยสำคัญความยากลำบาก อย่างไรก็ตาม ชนกลุ่มน้อยรับมือเช่นกัน และอาจพบทางจิต และพฤติกรรม หรือสารที่ใช้ความผิดปกติ หรืออาจต้องเติมบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัยรุ่นและวัยผู้ใหญ่ตอนต้นเป็นระยะเวลาการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในชีวิตการตกแต่งของบุคคลที่
โรงเรียนดำเนินการศึกษาเพิ่มเติมเข้าสู่ตลาดแรงงานที่ย้ายออกจากบ้านของครอบครัว,
สร้างความสัมพันธ์และการเริ่มต้นครอบครัว (ดู 'การเปลี่ยนไปสู่อิสรภาพ' บทที่ 4)
ส่วนใหญ่ประมาณ 3,100,000 คนหนุ่มสาวอายุระหว่าง 15-24 ปีในประเทศออสเตรเลีย (at มิถุนายน 2014) รับมือได้ดี
กับการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นและสามารถที่จะประสบความสำเร็จในการเจรจาความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญเหล่านี้โดยไม่
ยากลำบาก แต่เป็นชนกลุ่มน้อยไม่รับมือเช่นกันและอาจพบทางจิตและพฤติกรรมหรือ
ความผิดปกติของการใช้สารและ / หรืออาจจะต้องมีการสนับสนุนเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัยรุ่นและวัยผู้ใหญ่ตอนต้น คือ การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในชีวิตของบุคคล จบโรงเรียนกิจการการศึกษา ป้อนแรงงาน ย้ายออกจากบ้านของครอบครัวการสร้างความสัมพันธ์และเริ่มต้นครอบครัว ( ดูบทที่ 4 " การเปลี่ยนเพื่อความเป็นอิสระ " ) ที่ส่วนใหญ่ของประมาณ 3.1 ล้านเยาวชนอายุ 15 - 24 ในออสเตรเลีย ( มิถุนายน 2014 ) จัดการได้ดีกับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ และสามารถเจรจาต่อรองต่างๆ เหล่านี้ โดยไม่มีอย่างมีนัยสำคัญความยากลําบาก แต่เป็นส่วนน้อย ไม่รับมือเช่นกัน และอาจเป็นประสบการณ์ทางจิตและพฤติกรรม หรือการใช้สารเสพติดความผิดปกติ และ / หรือ อาจต้องการการสนับสนุนเพิ่มเติมบางส่วน